Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ACQUARIO COMPLETO
IT
PRONTO PER L'INSTALLAZIONE
Istruzioni e garanzia
COMPLETE AQUARIUM
EN
READY TO INSTALL
Instructions and warranty
AQUARIUM COMPLET
FR
PRÈT POUR L'INSTALLATION
Mode d'emploi et garantie
KOMPLETTES AQUARIUM,
DE
FERTIG ZUR MONTAGE
Gebrauchs-anleitung und Garantie
COMPLEET AQUARIUM
NL
KLAAR VOOR GEBRUIK
Aanwunzingen garantie
AQUARIO COMPLETO
ES
LISTO PARA SU INSTALACIÒN
Instrucciones y garantia
MIR 30 YOUNG
MIR 30 YOUNG-MF
MIR 60 YOUNG
MIR 60 YOUNG-MF
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Newa Mirabello MIR 30 YOUNG
Resumen de contenidos para Newa Mirabello MIR 30 YOUNG
- Página 2 IT- Materiali filtranti di alta qualità, contenuti in pratici EN- The special quality of each different filtering barattoli richiudibili ed impermeabili, che mantengono material in the NEWA Aqua range is preserved over time, thanks to practical reclosable waterproof canisters. inalterate le caratteristiche nel tempo.
- Página 6 Fig. 1 Fig. 2 MIR30 young MIR60 young MIR30 young-MF MIR60 young-MF Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6A Fig. 6B Fig. 6C MIR60 young-MF Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 MIR30 young MIR60 young MIR30 young-MF MIR60 young-MF...
- Página 7 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31...
-
Página 38: Normas Importantes Para La Seguridad
Este equipo está diseñado para usar como acuario de agua dulce o salada, para ser utilizado dentro de la casa. Cualquier otro uso no está admitido y por lo tanto el fabricante no se responsabiliza por los daños que pudieran derivar del mismo. Newa Mirabello young cumple con la normativa vigente de seguridad EN60598-2-11 y la bomba cumple con la norma EN60335-2-41 . -
Página 39: Datos Técnicos
Eliminar los materiales de embalaje respetando las normativas vigentes del país de eliminación; El acuario NEWA Mirabello young está embalado para que pueda resistir los golpes y presiones normales que se producen durante el transporte. De todos modos, puede suceder que golpes excesivos o manipulaciones incorrectas causen daños al acuario, por lo que se recomienda seguir estas advertencias para realizar un control de la estanqueidad del recipiente: •... -
Página 40: Dónde Colocar El Acuario
• Si hay pérdidas de agua, entregar el acuario al revendedor para que sea controlado atentamente y sustituido. ATENCIÓN: no vaciar el acuario levantándolo ni volcándolo, ¡podría romperse! (ilustración 4). IV. DÓNDE COLOCAR EL ACUARIO ATENCIÓN: leer atentamente y respetar estrictamente estas instrucciones. a. -
Página 41: Encendido Del Acuario
CADA MES: Reemplazar el carbón del filtro eligiendo entre los disponibles en la gama Medios filtrantes NEWA AQUA. CADA 3 MESES: a. Enjuague el cartucho filtrante de esponja del filtro NEWA Cobra con agua tomada del acuario, para preservar las colonias de bacterias. b. Limpiar el fondo del acuario aspirando delicadamente el eventual sedimento depositado en este. -
Página 42: Problemas Y Soluciones
WAARSCHUWING: Koppel alle elektrische apparaten van het aquarium van het elektriciteitsnet. Voor het reinigen van de rotor turbine pomp Voer de volgende stappen: 1) Verwijder NEWA Mirafilter deksel en haal de ventilatie buis van de pomp. 2) Draai de pompuitlaat reflector aan de binnenkant van het filter (Fig. 26). -
Página 43: Eliminación Correda De Este Producto
VIII. ELIMINACIÓN CORREDA DE ESTE PRODUCTO (MATERIAL ELÉCTRICO Y ELECTRÓNICO DE DESCARTE) 2012/19/UE (EN50419) Aplicable en la Unión Europea y en paises europeos con sistenmas de recogida selectiva de residuos. Cuando Usted decide desechar el acuario para extraer materiales reciclables (plástico, vidrio, etc.) y transformar con seguridad los elementos eléctricos, es necesario preocuparse por la separación y trasnformación separada de distintos materiales de acuerdo con las normas vigente locales.