Reglas de seguridad
específicas para motosierras
de altura
m
¡ADVERTENCIA!
¡PELIGRO DE CHOQUE
ELÉCTRICO! Para protegerse de un choque eléctrico, no
opere la motosierra de altura a menos de 50 pies (15 m) de
distancia de cables aéreos de alta tensión. No obedecer esta
advertencia puede resultar en lesiones personales severas.
Consejos de operación para motosierras
de altura
• Manténgase alerta. Use el sentido común al operar la
unidad.
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las
áreas abarrotadas provocan accidentes.
• Fíjese en la ubicación del cable de extensión relativa a
la herramienta. Al operar la motosierra de altura, tenga
cuidado de no tropezar con el cable.
• Mantenga el cable alejado de la cadena y operador todo
el tiempo.
• Mantenga a los niños, animales y espectadores a una
distancia segura de la motosierra de altura y del cable de
extensión.
• Solo el operador de la motosierra de altura deberá estar
en el área de trabajo.
• No utilice la motosierra de altura para talar árboles.
• Utilice siempre las dos manos al operar la motosierra de
altura. Agarre firmemente la motosierra de altura con una
mano en el gatillo interruptor y la otra mano en el tubo.
• Antes de encender la motosierra de altura, asegúrese
de que la cadena de aserrado no esté en contacto con
ningún objeto.
• No permita que la motosierra de altura haga contacto con
objetos puestos a tierra tales como tuberías, cercas de
alambre y postes de metal.
• Al operar la motosierra de altura, mantenga todas las
partes de su cuerpo alejadas de la cadena de aserrado.
• No fuerce la motosierra de altura durante el corte. Aplique
una presión leve. Funcionará de una forma más segura
y efectiva si es usada a la velocidad para la cual fue
diseñada.
• Tenga muchísimo cuidado al cortar una rama que
esté bajo tensión. Cuando la tensión de la madera es
liberada, la rama puede recuperar su elasticidad y golpear
violentamente al operador, causándole lesiones severas o
la muerte.
• No transporte una unidad enchufada. Lleve la motosierra
de altura de un lugar a otro con la unidad desenchufada.
Durante el transporte, sostenga el tubo en su centro de
equilibrio (cerca al extremo de la motosierra), con la barra-
guía y cadena apuntando hacia atrás.
• No corte arbustos y árboles jóvenes pequeños con
la motosierra de altura. Las ramas pequeñas pueden
engancharse en la cadena y ser azotadas contra el
operador, haciéndole perder el equilibrio.
Contragolpe
m
¡ADVERTENCIA!
la nariz o la punta de la barra-guía tocan un objeto, o cuando
la madera se cierra y aprieta la motosierra durante el corte.
EVITE QUE LA PUNTA DE LA BARRA-GUÍA HAGA
CONTACTO CON OBJETO ALGUNO. En algunos casos,
cuando la punta hace contacto con un objeto, puede causar
una reacción en reversa extremadamente rápida, lanzando
la barra-guía hacia arriba y hacia atrás, directamente hacia
el operador. Apretar la cadena de la motosierra a lo largo de
la parte superior de la barra-guía puede también lanzar la
barra-guía rápidamente contra el operador. Cualquiera de
estas reacciones puede hacer que usted pierda el control de la
motosierra de altura, lesionándose severamente.
• Los dispositivos de seguridad contra contragolpes en esta
motosierra de altura incluyen una cadena saltadora y una
barra-guía de contragolpe controlado. Estos dispositivos
reducirán, pero no prevendrán por completo, los
contragolpes. Siga las precauciones necesarias indicadas
en este manual del operador para evitar los contragolpes.
• Use siempre ambas manos al operar la motosierra de
altura, una mano sujetando el gatillo y la otra mano
sujetando el tubo. Sujétela firmemente. Los pulgares y los
dedos deben rodear el gatillo y el tubo.
• La motosierra de altura debe tener todos sus protectores
instalados. Asegúrese de que estén funcionando
correctamente.
• No se sobreextienda o extienda sus brazos por encima de
la altura de sus hombros.
• Asegúrese de estar de pie apropiadamente, manteniendo
un equilibrio apropiado en todo momento.
• Nunca intente cortar dos ramas al mismo tiempo. Corte
solo una por vez.
• No entierre la nariz de la barra-guía ni trate de cortar
empujando la nariz de la barra-guía dentro de la madera.
• Esté atento ante el desplazamiento de la madera u otras
fuerzas que puedan aprisionar la cadena.
• Tenga muchísimo cuidado al re-entrar en un corte previo.
• Use la cadena de contragolpe controlado y la barra-guía
suministradas con la motosierra de altura. Use solo partes
de repuesto originales Snow Joe
específicamente para su uso con esta motosierra de
altura.
• Nunca use una cadena gastada o suelta. Mantenga la
cadena afilada con una tensión adecuada.
3
El contragolpe puede ocurrir cuando
+ Sun Joe
, diseñadas
®
®
