Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ELECTRIC TABLETOP BARBECUE
ELEKTRISCHER TISCHGRILL
GRIL DE TABLE ÉLECTRIQUE GTGE 2000 A1
ELECTRIC TABLETOP BARBECUE
Operating instructions
GRIL DE TABLE ÉLECTRIQUE
Mode d'emploi
ELEKTRICKÝ STOLNÍ GRIL
Návod k obsluze
ELEKTRICKÝ STOLOVÝ GRIL
Návod na obsluhu
ELEKTRISK BORDGRILL
Betjeningsvejledning
ELEKTROMOS ASZTALI GRILL
Használati utasítás
IAN 385748_2107
ELEKTRISCHER TISCHGRILL
Bedienungsanleitung
ELEKTRISCHE TAFELGRILL
Gebruiksaanwijzing
ELEKTRYCZNY GRILL STOŁOWY
Instrukcja obsługi
PLANCHA ELÉCTRICA DE SOBREMESA
Instrucciones de uso
BARBECUE ELETTRICO DA TAVOLO
Istruzioni per l'uso
ELEKTRIČNI NAMIZNI ŽAR
Navodila za uporabo
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GRILL MEISTER GTGE 2000 A1
Resumen de contenidos para GRILL MEISTER GTGE 2000 A1
- Página 1 ELECTRIC TABLETOP BARBECUE ELEKTRISCHER TISCHGRILL GRIL DE TABLE ÉLECTRIQUE GTGE 2000 A1 ELECTRIC TABLETOP BARBECUE ELEKTRISCHER TISCHGRILL Operating instructions Bedienungsanleitung GRIL DE TABLE ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHE TAFELGRILL Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing ELEKTRICKÝ STOLNÍ GRIL ELEKTRYCZNY GRILL STOŁOWY Návod k obsluze Instrukcja obsługi ELEKTRICKÝ...
- Página 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 106 Importador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 GTGE 2000 A1 ...
-
Página 107: Introducción
Una advertencia de este nivel de peligro indica una posible situación de peligro . Si no se evita la situación de peligro, pueden producirse lesiones . ► Deben cumplirse las instrucciones de esta advertencia para evitar lesiones personales . ■ 104 │ GTGE 2000 A1... -
Página 108: Seguridad
. Los niños no deben jugar con el aparato . ■ GTGE 2000 A1 │ 105 ■... - Página 109 él . Asegúrese de que el aparato esté colocado de forma segura . ■ ■ 106 │ GTGE 2000 A1...
- Página 110 Proteja el aparato contra el goteo y las salpicaduras de ► agua . En consecuencia, no coloque ningún recipiente que contenga líquido (p . ej ., un jarrón) encima del aparato o en sus inmediaciones . GTGE 2000 A1 │ 107 ■...
- Página 111 Mantenga una distancia de seguridad suficiente con respec- ► to a objetos fácilmente inflamables, como muebles, cortinas, etc . La distancia con respecto a una pared debe ser de un mínimo de 15 cm . ¡Existe peligro de incendio! ■ 108 │ GTGE 2000 A1...
-
Página 112: Comprobación Del Volumen De Suministro
► Si el suministro está incompleto o se aprecian daños debidos a un em- balaje deficiente o al transporte, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica (consulte el capítulo "Asistencia técnica") . GTGE 2000 A1 │ 109... -
Página 113: Elementos De Mando
. Este ajuste es especialmente idóneo, p . ej ., para co- cinar alimentos delicados, como verduras o pescado, o para alimentos más gruesos . ■ 110 │ GTGE 2000 A1... -
Página 114: Cocina A La Parrilla
Las superficies del aparato se calientan mucho durante el funcionamiento . Por eso, solo pueden tocarse el regulador del nivel de calor 6 y las asas laterales del aparato mientras esté en funcionamiento . ¡Existe peligro de quemaduras! GTGE 2000 A1 │ 111... -
Página 115: Relleno De Agua
No vierta agua fría sobre la espiral calefactora caliente, ya que podría averiarse . 2) Vierta el agua cuidadosamente cerca del borde de la parrilla para llenar la bandeja colectora de grasa hasta la marca MAX . ■ 112 │ GTGE 2000 A1... -
Página 116: Después De Cocinar A La Parrilla
. 3) Tras esto, seque bien todas las piezas y vuelva a montarlas . Almacenamiento ♦ Guarde el aparato ya limpio en un lugar seco y sin polvo . GTGE 2000 A1 │ 113 ■... -
Página 117: Eliminación De Fallos
Puede informarse acerca de las posibilidades de desecho de los aparatos usados en su administración municipal o ayuntamiento . Este producto es reciclable, está sujeto a una responsabilidad ampliada del fabricante y se recoge por separado . ■ 114 │ GTGE 2000 A1... -
Página 118: Desecho Del Embalaje
Si el defecto está cubierto por nuestra garantía, le devolveremos el producto repa- rado o le suministraremos uno nuevo . La reparación o sustitución del producto no supone el inicio de un nuevo periodo de garantía . GTGE 2000 A1 │... -
Página 119: Duración De La Garantía Y Reclamaciones Legales Por Vicios
Podrá enviar el producto calificado como defectuoso junto con el justificante de compra (comprobante de caja) y la descripción del defecto y de las circunstancias en las que se haya producido de forma gratuita a la dirección de correo proporcionada . ■ 116 │ GTGE 2000 A1... -
Página 120: Asistencia Técnica
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica . Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www .kompernass .com GTGE 2000 A1 │ 117 ■... - Página 121 ■ 118 │ GTGE 2000 A1...