Tabla de contenido
Mensaje
File in format that does
not allow editing
Invalid operation
Operation invalid while
recording/Operation
invalid while playing
Low battery
System error
Process error
Hold....
Slide HOLD switch to
activate.
Deactivated in this
screen
Significado/Solución
Ha intentado agregar una marca de pista a un archivo que no admite
ˎ
ˎ
marcas de pista.
Ha intentado dividir un archivo que no admite división.
ˎ
ˎ
Ha intentado agregar un efecto de entrada/salida progresiva a un archivo
ˎ
ˎ
que no admite la entrada o salida progresiva.
Ha intentado combinar archivos que no admiten combinación.
ˎ
ˎ
No es posible dividir o ajustar una marca de pista en los archivos y carpetas
ˎ
ˎ
administrados en " Music".
Si una tarjeta de memoria tiene un sector defectuoso (BADBLOCK), no se
ˎ
ˎ
podrá escribir en la tarjeta. Prepare una tarjeta de memoria nueva para
sustituir la actual.
El nombre de archivo ha alcanzado el número máximo de caracteres; no se
ˎ
ˎ
puede dividir el archivo. Acorte el nombre de archivo.
La función "At All Track Marks" no se puede usar porque hay una marca de
ˎ
ˎ
pista a menos de 0,5 segundos de la posición de división.
La función "At All Track Marks" no se puede usar porque hay una marca de
ˎ
ˎ
pista a menos de 0,5 segundos del principio de un archivo o del final del
archivo.
El archivo es demasiado corto para dividirlo, ya que la longitud del archivo
ˎ
ˎ
es inferior a 1 segundo.
La función "Divide at This Position" no se puede usar en una posición a
ˎ
ˎ
menos de 0,5 segundos del principio o el final de un archivo.
No es posible ejecutar algunos elementos del menú OPTION o del menú
ˎ
ˎ
Settings durante la grabación o la reproducción. Intente realizar las
operaciones cuando haya finalizado la grabación o la reproducción.
Las pilas están agotadas. Sustituya las pilas por unas nuevas (página 21).
Se ha producido un error del sistema. Quite las pilas o el adaptador de CA (no
suministrado) para apagar completamente la grabadora PCM lineal y después
vuelva a encender la grabadora PCM lineal. Si el mensaje aparece de nuevo,
consulte con el personal cualificado de Sony (véase la garantía para la
información de contacto).
Se ha producido un error del proceso. Quite las pilas o el adaptador de CA (no
suministrado) para apagar completamente la grabadora PCM lineal y después
vuelva a encender la grabadora PCM lineal. Si el mensaje aparece de nuevo,
consulte con el personal cualificado de Sony (véase la garantía para la
información de contacto).
No puede utilizar la grabadora PCM lineal porque el interruptor HOLD está
ajustado en "ON". (Sin embargo, puede controlar la grabadora PCM lineal con
el mando a distancia.)
Para hacer funcionar la grabadora PCM lineal, ajuste el interruptor HOLD en
"OFF" (página 33).
Ha pulsado el botón F1 o F2 y las teclas de función no están configuradas.
87
Tabla de contenido
