Wskazówki bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
Wskutek nieprawidłowego montażu lub korzystania
z belek poprzecznych mogą one spaść z pojazdu i
spowodować wypadek lub ciężkie obrażenia ciała.
Należy zawsze starannie montować belki i
akcesoria zgodnie z dołączoną instrukcją do
belek poprzecznych oraz przestrzegać wszystkich
WSKAZÓWEK OSTRZEGAWCZYCH.
Rysunek A i B:
Przed montażem belek poprzecznych należy upewnić
się, że reling dachowy pojazdu ma szerokość 55 mm
(2,16"). Nigdy nie montować belek na węższym ani na
szerszym relingu.
Przedmioty, które zostaną nieprawidłowo
przymocowane do belek, mogą spaść i wskutek tego
spowodować wypadek lub obrażenia ciała.
• Przed każdym rozpoczęciem jazdy i na każdym
postoju podczas dłuższej podróży prosimy
sprawdzać, czy wszystkie śruby oraz uchwyty są
właściwie zamontowane i prawidłowo dociągnięte.
Prosimy kontrolować system i dociągać śruby, jeśli
to wymagane.
• W przypadku korzystania ze złych dróg lub jazdy w
terenie pagórkowatym i górzystym wszystkie
połączenia muszą być kontrolowane częściej, jak np.
podczas przerw w dłuższej podróży.
• Prosimy zawsze prawidłowo montować specjalne
uchwyty dla takich przedmiotów, jak rowery, narty,
deski surfingowe, itd.
• Nigdy nie należy korzystać z pasów lub innych
środków mocujących, które są uszkodzone,
niewystarczająco mocne lub nieodpowiednie, aby
zamocować przedmioty na belkach poprzecznych.
Rysunek C:
• Nigdy nie należy przeciążać belek.
• Należy zawsze upewnić się, że całkowity ciężar
belek poprzecznych, ich akcesoriów oraz
obciążenia dachu nie przekracza 100 kg.
• Prosimy przestrzegać instrukcji odnośnie
obciążenia dachu podanych na stronie 38 tej
instrukcji montażu.
Rysunek D:
• Transport ciężkich, stawiających opór ciężarów na
dachu pojazdu zmienia właściwości jezdne pojazdu
wskutek przemieszczenia środka ciężkości pojazdu,
zmiany aerodynamiki oraz wrażliwości na siły
boczne. Zalecamy maksymalną prędkość jazdy
130 km/h (81 mph).
• Duże, ciężkie, stawiające opór lub płaskie ciężary
mają wzmocniony, negatywny wpływ na
aerodynamikę pojazdu, środek ciężkości i ogólne
właściwości jezdne.
• Prosimy dopasować w danym wypadku jazdę i
prędkość do transportowanego ciężaru, jak też
warunków drogowych i pogodowych.
• Prosimy unikać nagłych manewrów hamowania i
skręcania.
• Prosimy nigdy nie przekraczać maksymalnego
obciążenia dachu, maksymalnego obciążenia osi
lub dopuszczalnej prędkości pojazdu ⇒ "Dane
techniczne" - instrukcja w Państwa książce
pokładowej.
PL
PL
Rysunek E:
Należy zawsze upewnić się, że ciężary są prawidłowo
rozłożone, że ciężkie przedmioty znajdują się w
pojeździe w pobliżu przodu lub ciężkie przedmioty są
zamontowane na belkach w pobliżu środka.
Rysunek F:
Prosimy nigdy nie przewozić ciężarów, które są
szersze niż długość belek poprzecznych.
Rysunek G:
Nigdy nie należy łączyć belek poprzecznych tak, aby
powstały naprężenia.
Rysunek H:
Dobudowywane elementy należy umieszczać na
belkach poprzecznych tylko wtedy, gdy belki zostały
prawidłowo i pewnie zamontowane na pojeździe.
Rysunek I:
• Prosimy zawsze upewnić się, że system dźwigara
dachowego oraz ładunek nie zakłócają obsługi i
ruchu okna dachowego i tylnych drzwi, ponieważ
może to prowadzić do szkód.
• Jeśli Państwa pojazd jest wyposażony w pokrywę
bagażnika otwieraną siłownikiem, muszą Państwo
ustawić kąt otwarcia zgodnie z opisem w Państwa
książce pojazdu.
Środki ostrożności, które pomagają uniknąć
uszkodzeń Państwa pojazdu
Wskazówka
• Należy zawsze zdejmować belki poprzeczne i elementy
dobudowywane, jeśli nie są one używane. Zdjęcie belek
zmniejsza ryzyko, możliwość utraty lub szkody oraz
zwiększa oszczędność paliwa.
• Wskutek montażu belek poprzecznych zmienia się
wysokość pojazdu, przede wszystkim w stanie
załadowanym. Należy uwzględnić to przy wjeżdżaniu do
garaży i innych ograniczonych miejsc, aby zredukować
ryzyko uszkodzenia pojazdu.
Rysunek J:
• Z zamontowanymi belkami poprzecznymi, z elementami
dobudowywanymi lub bez nich, nie należy wjeżdżać do
myjni.
• Prosimy zawsze zlecać naprawy specjalistycznej
placówce Volkswagena lub wykwalifi kowanemu
warsztatowi, które stosują oryginalne części zamienne.
15
