Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para schweisskraft SRF Máster
Resumen de contenidos para schweisskraft SRF Máster
- Página 1 Manual de Instrucciones Filtro para humos de soldadura SRF Máster SRF Máster...
-
Página 2: Pie De Imprenta
Pie de imprenta Antes de la puesta en marcha, lea detalladamente el manual de instrucciones. Identificación de producto Este le proporciona información sobre la puesta en Filtro para humos de soldadura Número de artículo marcha apropiada, el uso adecuado, así como sobre el manejo y mantenimiento seguro y eficiente del filtro SRF Máster 1800025... -
Página 3: Tabla De Contenido
SRF Máster Manual de instrucciones-ES Índice 1 GENERALIDADES ....................... 1 1.1 Introducción ......................1 1.2 Indicaciones sobre los derechos de autor y de protección ......1 1.3 Indicaciones para el explotador ................2 2 SEGURIDAD ......................... 3 2.1 Generalidades ......................3 2.2 Indicaciones sobre signos y símbolos .............. - Página 4 SRF Máster Manual de instrucciones-ES 7.3 Cambio de filtro ...................... 23 7.4 Subsanación de averías ..................26 7.5 Medidas de emergencia ..................27 8 ELIMINACIÓN ......................27 TENER EN CUENTA LOS TRABAJOS DE ELIMINACIÓN ........27 9 ANEXO ......................... 29 9.1 Datos técnicos ......................
-
Página 5: Generalidades
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 1. Generalidades 1.1 Introducción Este manual de instrucciones es una ayuda necesaria y esencial para la operación correcta y libre de riesgos del dispositivo de filtro para humos de soldadura SRF Máster. El manual de instrucciones contiene indicaciones importantes para el uso seguro, adecuado y económico del SRF Máster. -
Página 6: Indicaciones Para El Explotador
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 1.3 Indicaciones para el explotador El manual de instrucciones es una parte esencial del SRF Máster. El explotador es responsable de que el personal operario tenga conocimiento de este manual de instrucciones. El explotador debe completar este manual de instrucciones con las instrucciones de operación a causa de normativas nacionales para la prevención de accidentes y la protección medioambiental, incluidas las informaciones sobre el deber de supervisión y de registro obligatorio para la consideración de las particularidades... -
Página 7: Seguridad
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 2 Seguridad 2.1. Generalidades El SRF Máster ha sido desarrollado y construido según el estado actual de la técnica y las reglas técnicas reconocidas. Durante el manejo del SRF Máster se pueden causar peligros para el operario o bien perjuicios en el SRF Máster o en otros bienes materiales, en el caso de: ... -
Página 8: Identificadores Y Placas A Colocar Por El Explotador
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 2.3 Identificadores y placas a colocar por el explotador El explotador tiene la obligación de colocar identificadores y placas adicionales en el SRF Máster y en su entorno si fuera necesario. Esos identificadores y placas pueden referirse p.ej. a la obligación de llevar puesto un equipo de protección personal. -
Página 9: Indicaciones De Seguridad Para La Conservación Y Subsanación De Averías En El Srf Máster
SRF Máster Manual de instrucciones-ES La conexión de la fuente de corriente eléctrica de soldadura (UVV VBG 15 §43 Apartado 1) se debe realizar de forma que no pase corriente eléctrica de soldadura vagabunda (corriente de fuga) por el conductor de protección del SRF Máster. Se debe prestar atención a que el sistema de retorno de la corriente eléctrica de soldadura entre la máquina de soldadura oponga una ligera resistencia y a evitar conexiones entre la pieza de trabajo y el SRF Máster. -
Página 10: Descripción Del Producto
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 3 Descripción del producto El SRF Máster es un dispositivo de filtro para humos de soldadura compacto, que sirve para aspirar los humos de soldadura causados durante la soldadura cerca de donde son producidos, y los elimina con un grado de separación de más del 99%. Para ello, el dispositivo está... - Página 11 SRF Máster Manual de instrucciones-ES Pos. Denominación Pos. Denominación Caperuza de aspiración Controlador de tiempo de la operación de inicio/parada Brazo de aspiración Conexión para el trabajador del servicio técnico Puerta de mantenimiento Bocina de alarma Juego de filtros Barra de agarre Interruptor del dispositivo I / Sujetacable 0 con luz de encendido...
-
Página 12: Uso Adecuado
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 3.1 Uso adecuado El SRF Máster ha sido concebido para aspirar y filtrar los humos de soldadura producidos durante las soldaduras eléctricas en el lugar en el que se producen. Las sustancias peligrosas liberadas durante el proceso de trabajo son detectadas por la caperuza de aspiración. -
Página 13: Uso Incorrecto Razonablemente Previsible
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 3.2 Uso incorrecto razonablemente previsible El uso del SRF Máster en zonas en las que se deben cumplir requisitos para la protección contra explosiones no está permitido. Además, queda prohibido la operación en los siguientes casos: ... -
Página 14: Identificadores Y Placas En El Srf Máster
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 3.3 Identificadores y placas en el SRF Máster Imagen 2, Identificadores y placas Significado Placa Lugar de colocación Placa de Parte posterior del dispositivo, identificación (1) con las indicaciones: abajo Tensión de conexión: ... -
Página 15: Riesgo Residual
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 3.4 Riesgo residual Incluso cumpliendo todas las normativas de seguridad queda un riesgo residual en el SRF Máster, que se describe a continuación. Todas las personas que trabajan en y con el SRF Máster deben conocer estos riesgos residuales y seguir las instrucciones que evitan que estos riesgos residuales puedan causar accidentes o daños. -
Página 16: Transporte Y Almacenamiento
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 4 Transporte y almacenamiento 4.1 Transporte PELIGRO ¡Posibilidad de aplastamiento con peligro de muerte al cargar y transportar el SRF Máster! ¡La elevación y el transporte inadecuados puede causar el vuelco del palé con el sistema de filtración! ... -
Página 17: Montaje
SRF Máster Manual de instrucciones-ES Montaje ADVERTENCIA Lesiones graves durante el montaje del brazo de aspiración a causa de la pretensión de los resortes helicoidales empleados. En caso de un manejo inapropiado, el bastidor de transporte puede moverse de forma inesperada y causar lesiones graves en la zona de la cara o aplastamiento de los dedos. - Página 18 SRF Máster Manual de instrucciones-ES Ahora, baje la parte delantera del dispositivo despacio y elévelo un poco con la ● barra de agarre. El segundo trabajador puede ahora enroscar las ruedas traseras grandes con sus ● ejes premontados desde el lado en los casquillos roscados que se encuentran en esa parte.
-
Página 19: Montaje Del Brazo De Aspiración
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 5.2 Montaje del brazo de aspiración El brazo de aspiración se compone de los tres componentes corona giratoria, bastidor de transporte y caperuza de aspiración. Cada una de ellas está embalada individualmente en un cartón. El cartón con el bastidor de transporte contiene unas instrucciones individuales para el montaje y el ajuste del brazo de aspiración. -
Página 20: Uso
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 6 USO Cualquier persona encargada de la operación, mantenimiento y reparación del SRF Máster debe haber leído y comprendido por completo este manual de instrucciones. 6.1 Cualificación del personal operario El explotador del SRF Máster solo debe encargar la operación del dispositivo a personas con experiencia en esta tarea. -
Página 21: Elementos De Control
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 6.2 Elementos de control En la parte delantera del SRF Máster se encuentran estos componentes, además de las modalidades de conexión: Interruptor del dispositivo I / 0 (Pos. 1) En este interruptor se conecta y desconecta el dispositivo. La luz verde de encendido muestra el correcto funcionamiento del dispositivo, o bien el funcionamiento del sensor de inicio/parada. - Página 22 SRF Máster Manual de instrucciones-ES Abertura de medición de presión (Pos. 5) Modalidades de conexión para el servicio. El servicio técnico puede llevar a cabo mediciones de la presión en esta conexión. Bocina de alarma (Pos. 6) Una aspiración segura de los humos de soldadura solamente es posible con un rendimiento de aspiración suficiente.
- Página 23 SRF Máster Manual de instrucciones-ES Imagen 4, Elementos de control Pos. Denominación Interruptor con luz de encendido Luz de señalización Controlador de tiempo de la operación de inicio/parada Casquillo de mantenimiento (Sólo para el trabajador del servicio técnico) Apertura de medición de presión (Sólo para el trabajador del servicio técnico) Bocina de alarma Conexión para el sensor de inicio/parada...
-
Página 24: Posicionamiento De La Caperuza De Aspiración
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 6.3 Posicionamiento de la caperuza de aspiración El brazo de aspiración, o bien la caperuza de aspiración, están construidos de forma que se pueden ajustar y acoplar fácilmente con una mano. La caperuza de aspiración mantiene su posición ajustada sin necesidad de fijaciones adicionales. Además, tanto la caperuza de aspiración como el brazo de aspiración son giratorios en 360°, de forma que se puede ajustar casi cualquier posición. -
Página 25: Conservación
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 7 Conservación Las instrucciones descritas en este capítulo se deben entender como requisitos mínimos. Según las condiciones de servicio pueden ser necesarias instrucciones adicionales para mantener el SRF Máster en estado óptimo. Los trabajos de mantenimiento y conservación descritos en este capítulo solamente deben ser realizados por personal de mantenimiento del explotador, instruido especialmente. -
Página 26: Cuidados
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 7.1 Cuidados Los cuidados del SRF Máster se limitan principalmente a la limpieza de todas las superficies de polvo y depósitos, así como el control de los filtros. Cumpla las indicaciones de advertencia descritas en el punto 2.5 "Indicaciones de seguridad para el mantenimiento y la subsanación de averías en el SRF Máster". -
Página 27: Cambio De Filtro
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 7.3 Cambio de filtro La vida útil de los filtros depende del tipo y de la cantidad de partículas separadas. Para optimizar la durabilidad del filtro principal y protegerlo de partículas más grandes, se han colocado una estera prefiltrante. Se recomienda cambiar la económica estera prefiltrante según la cantidad de trabajo, p.ej. - Página 28 SRF Máster Manual de instrucciones-ES Quite con cuidado, sin levantar polvo de la estera del prefiltro sucia, del marco del prefiltro y doble la estera del prefiltro de forma que garantice que las partículas de polvo están en la parte interior. ...
- Página 29 SRF Máster Manual de instrucciones-ES Imagen 6, Cambio de filtro - 25 -...
-
Página 30: Subsanación De Averías
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 7.4 Subsanación de averías Avería Posible causa Solución La distancia de la caperuza de No se aspiran aspiración al Acercar más la campana punto de soldadura es todos los humos demasiado grande. extractora. Abertura de salida Mantener libre la abertura de salida de aire de aire limpio obturada. -
Página 31: Medidas De Emergencia
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 7.5 Medidas de emergencia En caso de incendio del sistema de filtración o bien de sus componentes se debe actuar como sigue: Separar el SRF Máster del suministro de corriente, sacando el enchufe. ... - Página 32 SRF Máster Manual de instrucciones-ES Los trabajos de desmontaje se deben realizar con el mayor esmero para que no se arremolinen polvos pegados al SRF Máster y no se perjudique a las personas encargadas de la tarea. Por eso se debe utilizar para el desmontaje una estancia bien ventilada con escape del aire filtrado o bien un sistema de filtración móvil adecuado.
-
Página 33: Anexo
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 9 Anexo 9.1 Datos técnicos Consulte placa de Tensión de conexión identificación Potencia del motor 1,1 kW Consulte placa de Consumo de corriente identificación Duración de conexión 100% Tipo de protección IP 42 Categoría ISO Temperatura ambiental permitida -10 / +40°C Potencia del ventilador, máx. -
Página 34: Piezas De Repuesto Y Accesorios
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 9.2 Piezas de repuesto y accesorios Nº Corr Imag. Pos. Denominación Nº art. Caperuza de aspiración 79 103 00 Manguera para brazo de aspiración 2m 114 0348 Manguera para brazo de aspiración 3m 114 0349 Manguera para brazo de aspiración 4m 114 0350 Estera prefiltrante (Pack de 10) -
Página 35: Esquema De Conexiones
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 9.3 Esquema de conexiones - 31 -... - Página 36 SRF Máster Manual de instrucciones-ES - 32 -...
- Página 37 SRF Máster Manual de instrucciones-ES - 33 -...
- Página 38 SRF Máster Manual de instrucciones-ES - 34 -...
- Página 39 SRF Máster Manual de instrucciones-ES - 35 -...
- Página 40 SRF Máster Manual de instrucciones-ES - 36 -...
- Página 41 SRF Máster Manual de instrucciones-ES - 37 -...
- Página 42 SRF Máster Manual de instrucciones-ES - 38 -...
- Página 43 SRF Máster Manual de instrucciones-ES - 39 -...
-
Página 44: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad CE Según la directiva de máquinas 2006/42/CE anexo IR 1.A El fabricante/distribuidor: Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 declara mediante la presente, que el D-96103 Hallstadt siguiente producto ® Schweißkraft Máquinas de tratamiento de Grupo de productos: metales Denominación de la máquina: SRF Máster Tipo de máquina:... -
Página 45: Hoja De Medidas
SRF Máster Manual de instrucciones-ES 9.5 Hoja de medidas - 41 -... - Página 46 www.schweißkraft.de...