Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Debido a las transmisiones digitales, la imagen normal que aparece en su
televisor puede tener un "formato de ventana" o un "formato de buzón". Ésta
es una condición normal que depende de la señal de transmisión y progra-
mación. Presione el botón ZOOM para minimizar o eliminar las barras
negras en la pantalla de su TV, si así lo desea.
Nota: Las opciones de ZOOM varian dependiendo en la estacion transmisora.
Effecto de enfoque (ZOOM) en una pantalla con formato de imagen 4:3.
Las imágenes con formato ventana son habituales cuando mira transmi-
siones televisivas digitales que no son para pantalla ancha. Presione el
botón Zoom para eliminar las barras negras.
Normal
Las imágenes con formato buzón son habituales cuando mira transmisiones
televisivas digitales que son para pantalla ancha. Presione el botón Zoom
para eliminar las barras negras.
Normal
Efecto del zoom en una pantalla con formato
de imagen 16:9
Cuando mira programas televisivos en un televisor panorámico, descubrirá
que la programación ED no llena completamente la pantalla. Presione el
botón ZOOM hasta que la zona de visualización se llene y se minimicen las
barras negras.
Normal
Funciones del Zoom
(sólo transmisión digital estándar, ED)
Zoom
16
Zoom
Zoom
Relleno
ES
