Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Air conditioner without outdoor unit
Climatizzatore senza unità esterna
Climatiseur sans unité extérieure
Klimagerät ohne Ausseneinheit
Acondicionador de aire sin unidad exterior
Ar condicionado sem unidade externa
37.4254.090.00
06/2018
OPERATING
EN
INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI
IT
D'USO
MODE
FR
D'EMPLOI
BEDIENUNGS-
DE
ANLEITUNG
INSTRUCCIONES
ES
DE USO
MANUAL
PT
DE INSTRUÇÕES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Argo DD
Resumen de contenidos para Argo DD
- Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI D’USO MODE D’EMPLOI BEDIENUNGS- ANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES Air conditioner without outdoor unit Climatizzatore senza unità esterna Climatiseur sans unité extérieure Klimagerät ohne Ausseneinheit Acondicionador de aire sin unidad exterior Ar condicionado sem unidade externa 37.4254.090.00 06/2018...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE NORMAS DE SEGURIDAD SEÑALIZACIONES USO DEL MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA REGULACION DEL RELOJ REFRIGERACION CALEFACCION FUNCIONAMIENTO EN AUTOMATICO DESHUMIDIFICACION VENTILACION SELECCION DE LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR PROGRAMA NOCTURNO PROGRAMA HIGH POWER REGULACION DEL TEMPORIZADOR REGULACIÓN DEL TEMPORIZADOR 1 HORA REGULACION DEL HOLIDAY TIMER AJUSTE DEL FLUJO DE AIRE FUNCIONAMIENTO SIN MANDO A DISTANCIA... -
Página 3: Señalizaciones
Este acondicionador está diseñado para ser utilizado por los niños de 8 años o más y personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o que carezcan de la experiencia y el conocimiento necesarios, si han recibido la debida supervisión o capacitación para el uso del acondicionador por parte de una persona responsable de su seguridad y han entendido los posibles riesgos. -
Página 4: Uso Del Mando A Distancia
SELECTOR DEL SENSOR DE TEMPERATURA USO DEL MANDO A DISTANCIA En condiciones normales, el sensor de temperatura COMO COLOCAR LAS PILAS colocado dentro del mando a distancia (símbolo IFEEL activo en el display) detecta y controla la temperatura Remover la tapa detrás del mando a distancia y controlar ambiente. -
Página 5: Mando A Distancia
MANDO A DISTANCIA VISOR Indica que el acondicionador funciona Visualiza las informaciones cuando el mando a distancia en modo I FEEL (sensor del mando a está encendido. distancia activado) Indica que el filtro Ti02 Modo de funcionamiento Temperatura está encendido ambiente Automático Confirmación de la transmisión de los... -
Página 6: Regulacion Del Reloj
REGULACION DEL RELOJ FUNCIONAMIENTO EN AUTOMATICO 1. Presionar tres veces el pulsador ST. 1. Presionar el pulsador hasta que aparezca La hora indicada en el visor comienza a parpadear 2. Presionar el pulsador H hasta que se visualiza la en el visor el símbolo AUTOMÁTICO hora deseada. -
Página 7: Ventilacion
NOTA PROGRAMA HIGH POWER Usar la función de deshumidificación para reducir la humedad ambiente del aire. El programa High Power puede ser seleccionado sólo durante el funcionamiento en refrigeración o Con la función de deshumidificación accionada, el calefacción y non durante el funcionamiento automático, ventilador gira a velocidad automática (símbolo del en deshumidificación y ventilación. -
Página 8: Regulacion Del Temporizador
REGULACION DEL TEMPORIZADOR REGULACIÓN DEL TEMPORIZADOR 1 HORA Esta función permite el funcionamiento del acondicionador A) CÓMO REGULAR LA HORA DE de aire durante 1 hora en las condiciones introducidas, INICIO (ON) indepedientemente de que se encuentre encendido o 1.Presionar una vez el pulsador ST. apagado. -
Página 9: Ajuste Del Flujo De Aire
AJUSTE DEL FLUJO DE AIRE FUNCIONAMIENTO SIN MANDO A DISTANCIA Comprobar que el mando a distancia está encendido. Si el mando a distancia no funciona o se ha perdido, Presionar el pulsador FLAP para seleccionar la oscilación automática o para seleccionar una de las seis regulaciones actuar como se indica a continuación. -
Página 10: Problemas De Funcionamiento, Identificacion Y Soluciones
4. Obstrucción cerca de la entrada o salida del aire. 5. Temperatura reglada con el mando a distancia demasiado alta. 6. Temperatura del aire externo muy baja. TABLA AUTODIAGNÓSTICO DD DD DCI Timer Operation Standby descripción Nivel Error de prueba (para la fábrica solamente) Error de baja presión (LP) -
Página 11: Como Descargar El Agua De Condensacion
COMO DESCARGAR EL AGUA DE CONDENSACION El acondicionador absorbe la humedad del aire y la descarga autónomamente, pero en condiciones particulares la condensación podría quedarse dentro de la unidad. Cuando se decide no utilizar el acondicionador por un largo período de tiempo, descargar la condensación eventual a través de la tapa de servicio situada debajo del panel inferior de la unidad: •... - Página 12 ADVERTENCIA PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN LA DIRECTIVA EUROPEA 2012/19/UE Al final de su vida útil, este equipo no debe eliminarse junto a los desechos domésticos. Debe entregarse a centros específicos de recogida diferenciada locales o a distribuidores que facilitan este servicio. Eliminar por separado un equipo eléctrico y electrónico significa evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud derivadas de una eliminación inadecuada y permite reciclar los materiales que lo componen, obteniendo asi un ahorro importante de energía y recursos.
- Página 16 Via Alfeno Varo, 35 - 25020 Alfianello - BS - Italy Tel. +39 0331 755111 - Fax +39 0331 755501 www.argoclima.com...