Enlaces rápidos

Siempre a su disposición para ayudarle
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite
www.philips.com/welcome
¿Alguna
¿Alguna
pregunta?
pregunta?
Contacte con
Contacte con
Philips
Philips
Manual del usuario
PI3900B2
loading

Resumen de contenidos para Philips PI3900B2

  • Página 1 Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome PI3900B2 ¿Alguna ¿Alguna pregunta? pregunta? Contacte con Contacte con Philips Philips Manual del usuario...
  • Página 3 Contenido 5 Conexiones Conexión a Internet Conectar a la PC 1 Información importante sobre Uso de una tarjeta micro SD seguridad Movimiento de aplicaciones a la Seguridad tarjeta SD Instrucciones de seguridad Conexión a HDTV importantes Conectar al Bluetooth Cumplimiento Conexión con dispositivos Bluetooth 18 Cuidado del medio ambiente Envío o recepción de archivos por...
  • Página 4 Adición de una VPN 14 Garantía 11 Ajustes ¿Necesita ayuda? CONEXIÓN INALÁMBRICA Y REDES 31 Visite Wi-Fi www.philips.com/welcome Bluetooth para acceder a una amplia variedad de Modo avión materiales, como manuales del usuario, últimas Ajustes de VPN actualizaciones de software y respuestas a DISPOSITIVO preguntas frecuentes.
  • Página 5 1 Información Instrucciones de seguridad importantes importante sobre seguridad a Lea estas instrucciones. b Conserve estas instrucciones. c Preste atención a todas las advertencias. d Siga todas las instrucciones. Seguridad e No utilice este aparato cerca del agua. f Utilice únicamente un paño seco para la limpieza.
  • Página 6 • Este producto contiene perclorato autorización expresa de Philips Consumer y puede requerir un método de Lifestyle pueden anular el derecho del usuario manipulación especial. Visite www.dtsc.
  • Página 7 Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Precaución Philips Electronics N.V. o de sus respectivos • La extracción de la batería incorporada anula la garantía dueños. Philips se reserva el derecho de y puede estropear el producto.
  • Página 8 2 Su nueva tablet Archivos cargados en el dispositivo En el PI3900B2/55 están cargados los siguientes archivos: • Manual del usuario Contenido de la caja Descripción general Asegúrese de haber recibido los siguientes elementos: PI3900B2/55 Controles Adaptador de alimentación USB Cable USB a Botón de encendido/bloqueo...
  • Página 9 : muestra las aplicaciones a las que ha accedido recientemente. (para algunas aplicaciones): vea el menú de opciones. c Google Search • : use el cuadro de búsqueda rápida para realizar búsquedas en PI3900B2/55 o en la Web. d Notificaciones, horario, estado de configuración...
  • Página 10 Carga PI3900B2/55 tiene una batería integrada que se puede cargar mediante el conector USB del adaptador de alimentación USB provisto. La primera vez que usa PI3900B2/55, cargue PI3900B2/55 durante más de ocho horas. • Con el cable USB, conecte PI3900B2/55 al adaptador de alimentación USB provisto.
  • Página 11 encendido durante el modo de suspensión. Seleccione Nunca. Encendido o apagado del dispositivo Mantenga pulsado el botón de encendido / bloqueo hasta que el dispositivo se encienda o apague.
  • Página 12 TV. Explorador: • explore páginas web. Buscar aplicaciones Google Search: busque en PI3900B2/55 o en la Web. • Navegue por la pantalla de inicio para encontrar Búsqueda por voz una aplicación: • Deslícese hacia la izquierda/derecha Descargas: para seleccionar una página;...
  • Página 13 En el menú desplegable, toque para activar o desactivar la rotación de la pantalla. Bloqueo y desbloqueo de la pantalla Bloqueando la pantalla, puede bloquear todos los controles táctiles de la pantalla. De esta forma, se evitan operaciones no deseadas. Bloqueo automático Personalización de la pantalla Después de un tiempo determinado, la pantalla...
  • Página 14 Seleccione sus opciones. Ingreso de texto Con el teclado de pantalla puede ingresar texto en diferentes idiomas. Selección de los métodos de ingreso de texto Mantenga pulsado un icono hasta que aparezca la página. En la pantalla de inicio, seleccione »...
  • Página 15 Cambiar entre mayúsculas o minúsculas Uso del teclado de Android • Toque varias veces para alternar entre Seleccione los ajustes del teclado o idiomas : la próxima letra que escriba estará en • En el teclado en pantalla, toque . mayúsculas.
  • Página 16 Toque Copiar o Cortar. » El texto seleccionado se copia o se corta. Pegar el texto seleccionado Coloque el cursor en una posición. Mantenga pulsada la posición hasta que aparezca la pantalla emergente. » En la pantalla emergente se mostrará la opción Pegar.
  • Página 17 Conecte PI3900B2/55 a un router inalámbrico » La próxima vez que encienda (punto de acceso). Puede conectar PI3900B2/55, PI3900B2/55 se PI3900B2/55 a la red que se crea alrededor del conecta a la última red conectada router. automáticamente. Para conectarse a Internet, asegúrese de que el router se conecte directamente y no se requiera marcación en la computadora.
  • Página 18 Almacenamiento masivo o Dispositivo de medios (MTP). Uso de una tarjeta micro SD Inserte una tarjeta Micro SD (de hasta 32 GB) en el PI3900B2/55. Puede expandir el tamaño de la memoria del PI3900B2/55. Mass Storage b Enciende el dispositivo de...
  • Página 19 Side HDMI Puede expandir el almacenamiento interno de Side AV PI3900B2/55. Conexión a HDTV Conecte PI3900B2/55 a un TV de alta definición (HDTV). En el HDTV puede ver las fotos y videos que se reproducen en PI3900B2/55. En PI3900B2/55, a Conecte un cable HDMI (se adquiere...
  • Página 20 Bluetooth; descubierto. • Escuchar música con auriculares estéreo Bluetooth, como Philips Emparejamiento con el dispositivo: SHOQBOX. En PI3900B2/55, pulse el dispositivo e • introduzca la contraseña cuando se le solicite; Conexión con dispositivos Bluetooth • En el dispositivo, introduzca la Puede conectar PI3900B2/55 a dispositivos contraseña cuando se le solicite.
  • Página 21 PI3900B2/55 con el • Escuchar música con auriculares dispositivo Bluetooth; estéreo y altavoces Bluetooth • Bluetooth está activado tanto en PI3900B2/55 como en el dispositivo Conectar los auriculares estéreo o altavoces Bluetooth. Bluetooth » Siga los pasos de"Conexión...
  • Página 22 Si fuera necesario, pulse el icono para iniciar la instalación cuando Instalación de aplicaciones observe el aviso correspondiente. En PI3900B2/55, puede instalar aplicaciones de Sugerencia (Play Store) a través de Internet; o • • fuentes alternativas, tales como •...
  • Página 23 Gestión de aplicaciones Puede administrar las aplicaciones en PI3900B2/55, por ejemplo, instalar o desinstalar aplicaciones, detener la ejecución de aplicaciones o seleccionar otras opciones. En la pantalla de inicio, seleccione Ajustes > Aplicaciones: En DESCARGADAS, encontrará las • aplicaciones que haya descargado de Play Store u otras fuentes.
  • Página 24 7 Explorador Con , puede explorar páginas web. a Añada un marcador a la página web actual. b Vaya a las páginas web marcadas. En la pantalla de inicio, toque . Toque los iconos o el cuadro de texto para realizar lo siguiente: a Escribir la dirección de páginas web.
  • Página 25 8 Correo Ajustes de la cuenta electrónico En PI3900B2/55, puede recibir y puede enviar correo electrónico como en una computadora. Haga lo siguiente: • Configure sus cuentas de correo electrónico en el dispositivo. Configuración de cuenta de correo electrónico En PI3900B2/55, configure sus cuentas de En la pantalla de lista de correo, pulse >...
  • Página 26 • En la pantalla de lista de correos, los Consulta de mensajes de mensajes no leídos están en color correo electrónico blanco. Redacción de mensajes de correo electrónico b c d Puede consultar sus mensajes de correo electrónico de las siguientes formas: •...
  • Página 27 En la pantalla de la lista de correos, seleccione los mensajes que desea gestionar: • Pulse las casillas de verificación junto a los mensajes. » Se resaltarán los mensajes seleccionados. Pulse los iconos para: a Eliminar los mensajes. b Mover los mensajes a la carpeta seleccionada.
  • Página 28 Para grabar videos: la parte delantera y trasera, puede hacer lo • Pulse para comenzar o detener siguiente en PI3900B2/55: la grabación de video. • Tomar fotos o videos al usar la cámara Para tomar una foto panorámica: o la videograbadora;...
  • Página 29 » Si activa la función, la casilla de verificación queda marcada. Despertador Uso de la alarma A la hora establecida de la alarma, suena la En PI3900B2/55, puede configurar varias alarma. Aparecerá una pantalla emergente. alarmas. • Para interrumpir la alarma, pulse Establecimiento de una alarma Posponer.
  • Página 30 Para copiar una entrada, Mantenga pulsado una entrada hasta que se muestre la pantalla emergente. » Se copia la entrada. Para pegar la entrada en su correo electrónico, haga lo siguiente: a En el cuadro de texto de su correo electrónico, mantenga pulsada una posición hasta que se muestra una pantalla emergente.
  • Página 31 Web de su acceso web de Outlook, por ejemplo owa. Nota nombre_empresa.com o correo. • En PI3900B2/55, asegúrese de guardar las credenciales nombre_empresa.com/owa. seguras en el directorio raíz de la tarjeta SD, en lugar de • Para obtener más información de guardarlas en una carpeta.
  • Página 32 (consulte 'Instalación de credenciales seguras' en la página 29). Para conectarse a la VPN, Asegúrese de haber conectado PI3900B2/55 a Internet. Desde la pantalla de inicio, vaya a > Conexión inalámbrica y redes > Más. » Aparecerá una lista de VPN.
  • Página 33 (consulte aparecerá en la lista de redes disponibles. Para 'Uso del dispositivo en redes empresariales' en conectar el PI3900B2/55 al router, introduzca el la página 29). SSID del router manualmente antes de buscar redes disponibles en el PI3900B2/55.
  • Página 34 En Almacenamiento, obtenga la información De forma predeterminada, para desbloquear la sobre el espacio del almacenamiento interno y pantalla de PI3900B2/55, presione el botón de la tarjeta SD en su PI3900B2/55. encendido / bloqueo y, a continuación, arrastre En Almacenamiento > Borrar tarjeta SD, el candado hacia un icono.
  • Página 35 Salida de texto a voz En Salida de texto a voz, seleccione sus Fuentes desconocidas opciones para: En PI3900B2/55, puede instalar las aplicaciones • salida de voz para la función de (Play Store) o de fuentes que descargó de accesibilidad en el dispositivo.
  • Página 36 Ajuste automático A través de Internet puede sincronizar la Rotación automática de pantalla fecha y la hora del PI3900B2/55 mediante los En Rotación automática de pantalla, pulse el servicios en línea de Philips. botón para activar o desactivar la rotación de Para activar el ajuste automático de reloj,...
  • Página 37 Estado e información acerca del Para conocer la información del registro Puede comprobar si ha registrado su dispositivo PI3900B2/55, si ha concluido el registro y qué En Estado, cuenta ha utilizado para el registro. Estado de la batería: muestra el estado •...
  • Página 38 MAC está activado en su router, agregue la dirección MAC del PI3900B2/55 a la lista de dispositivos que tengan autorización para unirse a la red. Dirección Bluetooth: muestra la • dirección Bluetooth de PI3900B2/55 cuando la función Bluetooth está...
  • Página 39 Arrastre la barra de superior para comprobar las notificaciones. Actualización del firmware en línea En PI3900B2/55, puede actualizar el firmware a través de los servicios en línea de Philips por Internet (consulte 'Actualizaciones del sistema' en la página 35).
  • Página 40 Captura de audio Energía • AMR-NB • Adaptador de corriente Bitrato: 4,75 a 12,2 kbps Philips ASSA1e-050200 Velocidad de muestreo: 8 kHz Entrada: 100-240 V~ 50/60 Hz; 0,45 A Archivo compatible: 3GPP (.3gp) Salida: CC 5 V 2 A • Especificado •...
  • Página 41 Play Music, Cámara, Correo electrónico, Calendario, Reloj, Calculadora • Explorador de archivos ES: Nota • ¹ Las baterías recargables tienen un número limitado de ciclos de carga. La duración de la batería y el número de cargas varían según el uso y la configuración. •...
  • Página 42 Productos con el número de serie borrado, adulterado o ilegible. • Defectos y daños derivados de la utilización de piezas no compatibles con la marca Philips (gabinete, cables, tarjetas, fuente de alimentación, piezas generales, etc.). • Defectos y daños causados por agentes naturales (inundaciones, pulverización...
  • Página 44 Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. PI3900B2_UM_55_V1.0 wk1333.3...