Manuales relacionados para Magnavox 52MF439B
Resumen de contenidos para Magnavox 52MF439B
- Página 1 User Manual Manuel de l'utilisateur Guía del usuario 47MF439B 52MF439B For Customer Use / Àl’usage du client / Para Uso del Cliente Model/Modle/Modelo No. Serial/Srie/Serie No.
- Página 3 Contenido 10 Solución de problemas Más información sobre cómo usar la tecnología de ayuda Póngase en contacto con nosotros 1 Aviso 11 Notas para el uso de dispositivos USB 2 Importante 12 Información del producto Información del producto Cuidado de la pantalla 13 Garantía Cuidado ambiental 14 Índice...
- Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Léalas antes de operar el equipo Lea estas instrucciones. D. el TV parece no funcionar normalmente o su rendimiento ha cambiado notoriamente; Guarde estas instrucciones. se ha dejado caer el TV o se ha dañado la caja. Preste atención a todas las advertencias.
- Página 6 Los errores de los que se informe a Magnavox se adaptarán y publicarán en el sitio Web de soporte de Magnavox lo antes posible. Características de píxeles Este producto LCD tiene un alto número de píxeles de colores.
- Página 7 2 Importante Directivas para el término de la vida útil El registro de su modelo en Magnavox le permite acceder a todos los valiosos benefi cios indicados a continuación, no se los pierda. Llene y envíe la tarjeta de registro de su producto de inmediato, o regístrelo en línea en www.magnavox.com/support para asegurar:...
- Página 8 3 Su TV Control remoto ¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a Magnavox! Para benefi ciarse totalmente de la asistencia que ofrece Magnavox, registre su producto en www.magnavox.com/support. Controles e indicadores laterales VOLUME MENU CHANNEL POWER a Indicador de modo de espera/sensor del control remoto b POWER : Encienda o apague la TV.
- Página 9 c FORMAT Selecciona un formato de pantalla . d Botones de color Permite seleccionar tareas u opciones. e OPTION Activa el menú de acceso rápido. (see ‘Usar el menú de acceso rápido’ on page 13 ) f OK Activa una selección o accede al menú. ( Botones de navegación ) Permite navegar por los menús.
- Página 10 4 Para empezar Insertar las baterías del control remoto Esta sección complementa la información proporcionada en Inicio rápido. Para obtener información sobre cómo montar e instalar su TV, consulte el Inicio rápido. Ubicar la TV Advertencia Retire la tapa de las baterías ubicada en la parte posterior del control remoto.
- Página 11 para decodifi car señales y enviarlas a la TV. El decodifi cador de señales La ubicación del conector de suministro eléctrico varía según el contiene un sintonizador digital de TV para recibir transmisiones modelo de TV. digitales terrestres. Inserte el cable de alimentación completamente en el conector de Comuníquese con su proveedor local de DBS para obtener más alimentación.
- Página 12 Aparece la siguiente pantalla: Thank you for your purchase of this MAGNAVOX TV. Please proceed with the following steps to set-up your TV. For the BEST possible picture performance, contact your local Cable / Satellite signal provider for High Definition signal options available in your area.
- Página 13 5 Utilice su TV Esta sección contiene información que le ayudará a realizar operaciones básicas con el TV. Encender o apagar la TV o ponerla en espera POWER CHANNEL +/ - en el costado de la TV. Para canales • Pulse digitales, pulse un número (de 1 a 999) seguido de un punto “.
- Página 14 Ver canales desde un decodifi cador de Si la imagen no aparece señales Para ver canales desde un decodifi cador de señales Encienda el decodifi cador de señales. La imagen proveniente del decodifi cador de señales puede » aparecer automáticamente en la pantalla. Use el control remoto del decodifi...
- Página 15 6 Cómo sacar más partido a Pulse para seleccionar el menú n [Imagen] . su TV Menú TV Configuraciones TV Imagen Usar el menú de acceso rápido Contraste Imagen Sonido Brillo El menú de acceso rápido proporciona acceso directo a algunos Color elementos del menú...
- Página 16 Resumen de ajustes de imagen Resumen de formatos de pantalla Los siguientes ajustes de imagen se pueden confi gurar. Dependiendo del Se pueden seleccionar los siguientes formatos de pantalla. formato de la fuente de la imagen, algunos ajustes de imagen no están Dependiendo del formato de la fuente de la imagen, algunos ajustes de disponibles.
- Página 17 Seleccione una lista de canales favoritos Pulse para resaltar un ajuste de sonido y pulse para seleccionar el ajuste. Pulse la tecla FAVORITOS en el control remoto. Pulse para realizar el ajuste y pulse OK para confi rmar el cambio. Pulse MENU para salir.
- Página 18 Programar el temporizador Seleccione [Automático] y pulse para confi rmar su opción. El temporizador cambia la TV a modo en espera luego de un período predefi nido. De todas maneras, puede apagar la TV antes o restablecer Menú TV I Instalación el temporizador durante la cuenta atrás.
- Página 19 Use los niveles de bloqueo de TV Menú TV Opciones Bloqueo infantil La TV está equipada con un chip antiviolencia que permite controlar el acceso a programas individuales según su clasifi cación de edad y Bloquear después Temporizador de contenido. La empresa de televisión o el proveedor del programa Temporizador Apagado envían los datos sobre el contenido del programa.
- Página 20 Resumen de niveles de bloqueo de TV Menú TV Opciones Clasifi cación de edad Clasifi cación de contenido Bloqueo infantil Películas prohibidas Todos Ninguno Bloquear después Todo Ninguno Ninguno Bloqueo de canales TV-Y : adecuado para niños de todas las edades, Ninguno con temas y elementos dirigidos a niños de 2 a Niveles bloqueo TV...
- Página 21 Resumen de clasifi caciones de películas de Canadá Pulse para volver al menú TV y seleccione [Opciones] > [Bloqueo infantil] > [Clasifi cación regional] . Clasifi cación Descripción Todos Todos los elementos de la lista de clasifi cación están bloqueados. Menú...
- Página 22 Ver subtítulos Resumen de servicios de subtítulos Servicio Descripción Este servicio de subtítulos muestra el texto CC-, T- y CS- transmitido. CC-1, CC-2, En la pantalla aparecen diálogos y descripciones Este texto de los subtítulos podrá visualizar de forma permanente, o CC-3 y CC-4 de las acciones del programa de TV con subtítulos.
- Página 23 Usar la TV como monitor de PC Formatos de video admitidos Los siguientes formatos de video están admitidos en modo HD. Use un cable HDMI-DVI o un adaptador HDMI-DVI para conectar una PC a su TV. Para el sonido, agregue un cable de audio con un mini Resolución Tasa de actualización enchufe estéreo.
- Página 24 Nota • Defi na el formato de pantalla en [Sin escala] para resoluciones de PC de pantalla panorámica. Pulse MENU para salir. Active HDMI-CEC Pulse MENU en el control remoto. Seleccione [Instalación] > [Preferencias] > [HDMI-CEC] . para seleccionar [Encendido] . Pulse Nota •...
- Página 25 7 Instalar canales Menú TV Instalación Canales Sintonización automática La primera vez que confi gura la TV, se le solicita que seleccione un Sintonización automática idioma de menú y que instale los canales de TV y radio digital (si están Instalación de canales débiles Iniciar ahora disponibles).
- Página 26 Resalte un canal de la lista de canales de TV y pulse el botón de Pulse MENU para salir. color Verde del control remoto. Aparece la intensidad de la señal para el canal. » Enseñar alarmas de emergencia (EAS) Ajuste la antena para aumentar al máximo la intensidad de la señal. Pulse MENU para salir.
- Página 27 Aparece la versión y la descripción del software actualmente » instalado en su TV. Descargue el software En el PC, abra un explorador Web y vaya a www.magnavox.com/ Menú TV support. Busque información y software relacionado con la TV y descargue Instalación...
- Página 28 9 Conectar dispositivos g AV3 S-VIDEO (atrás): Conector de entrada de S-Video (lateral) para uso con conectores de audio izquierdo y derecho para videocámara, consola de juegos, etc. Cuando usa la entrada de S- Video (lateral) para señales de video, no usa la entrada de Video En esta sección se describe cómo conectar distintos dispositivos con compuesto (lateral) para señales de video.
- Página 29 Seleccionar la calidad de conexión. Compuesto: calidad básica HDMI: la más alta calidad Cable de video/audio compuesto (amarillo/rojo/blanco) Para conexiones analógicas. Los cables compuestos normalmente combinan un cable de video amarillo con un cable de audio izquierdo y derecho rojo/blanco. Haga coincidir los colores de los cables cuando los conecte a la TV.
- Página 30 Conectar un reproductor/grabador de DVD a través de Conecte un decodifi cador de señales, un reproductor los conectores compuestos o grabador de DVD o una consola de juegos mediante HDMI. TV ANTENNA TV ANTENNA Or/Ou/O RF OUT SERV. U L + R + VIDEO SERV.
- Página 31 Conectar un PC Si su dispositivo posee un enchufe de video S-VHS, mejore la calidad de la imagen de la siguiente manera: Conectar un PC con un conector de S-Video en la parte posterior. • Conecte un cable de S-Video a la entrada de S-Video de AV3/AV lateral •...
- Página 32 Conectar un PC con un conector HDMI. TV ANTENNA SERV. U SPDIF VIDEO S-VIDEO DVI AUDIO AV 1 AV 2 AV 3 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI...
- Página 33 Si no puede resolver un problema, consulte las preguntas más La imagen está Formato de video de transmisión. frecuentes sobre esta TV en www.magnavox.com/support. Pulse FORMAT en el RC para seleccionar el mejor distorsionada, Si el problema continúa sin solución, póngase en contacto con el estirada o tiene formato de pantalla.
- Página 34 11 Notas para el uso de dispositivos USB Problemas de contenido digital • Sólo se admiten memorias portátiles formateadas (inicializadas) FAT (DOS). Los errores en este formateo pueden ocasionar que el contenido no se pueda leer. Si aparecen dichos problemas, intente volver a formatear la tarjeta.
- Página 35 12 Información del producto Nota • La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso. Mejoramiento de la imagen Tipo: 1080p 60Hz Brillo 500 cd/m2 Proporción de aspecto: 16:9 Ángulos de visión: 178 (V) por 178 (H) Sintonizador digital incorporado: ATSC/QAM Luz trasera de atenuación Sí...
- Página 36 13 Garantía GARANTÍA LIMITADA NOVENTA (90) DÍAS DE MANO DE OBRA, UN (1) AÑO DE PIEZAS COBERTURA DE GARANTÍA: Esta garantía no aplica (a) a daños causados por accidente, abuso, La obligación de ésta garantía se limita a los términos estableci- mal uso, negligencia, mala aplicación o por productos no provis- dos a continuación.
- Página 37 14 Índice Reloj Ajustes de imagen 14 , 18 Ajustes de sonido 14 , 18 Antena Software actualizar versión Solución de problemas Bloqueo infantil Subtítulos bloquear canales S-video bloqueo de clasifi cación Código PIN Temporizador Temporizador Cable compuesto Cable de HDMI cambiar canales Cables como monitor de PC...
- Página 38 © 2009 Magnavox All rights reserved. Document order number: 3139 125 40891...