Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT :
dans une zone extérieure bien aérée. Des émanations de
monoxyde de carbone dans un endroit confiné peuvent
être mortelles.
AVERTISSEMENT :
de l'appareil. Pour éviter toute blessure grave, l'opérateur
et l'appareil doivent être tous deux en position stable
quand l'opérateur tire sur le câble de démarreur (Fig. 13).
AVERTISSEMENT :
assurez-vous qu'il n'est pas dirigé vers les gens, les
animaux, les fenêtres, les voitures ou les débris.
INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE
REMARQUE : Cet appareil comprend un régulateur de vitesse, ce
qui permet à l'opérateur de maintenir la vitesse désirée du
moteur sans avoir à enfoncer la commande de l'accélérateur.
1. Mélangez l'essence et l'huile. Consultez les instructions de
mélange de l'huile et de l'essence.
2. Remplissez le réservoir d'essence. Consultez la section
Remplissage du réservoir.
REMARQUE : il n'est pas nécessaire de démarrer l'appareil.
L'interrupteur de marche/arrêt est constamment en position de
Marche ( I ) (Fig. 11).
3. Appuyez lentement et relâchez la poire d'amorçage à 10
reprises (Fig. 12). Si aucune quantité de carburant n'apparaît
dans la poire d'amorçage, appuyez et relâchez la poire jusqu'à
l'apparition de carburant.
4. Déplacez le levier d'étrangleur en Position 1 (Fig. 12).
5. Accroupissez-vous en position de démarrage (Fig. 13).
REMARQUE : APPUYEZ et MAINTENEZ ENFONCÉE la manette
des gaz, ou déplacez le régulateur de vitesse à la position HI
(rapide), pendant TOUTES les étapes suivantes (Fig. 11).
6. Serrez et retenez la manette des gaz ou déplacez le régulateur
de vitesse à la position HI (rapide) (Fig. 11). Tirez sur la corde de
démarrage en effectuant un mouvement contrôlé et ferme à 5
reprises (Fig. 13).
7. Continuez à serrer la commande des gaz ou garder le régulateur
de vitesse à la position HI (rapide). Déplacez le levier
d'étrangleur en Position 2 (Fig. 12).
8. Continuez à serrer la commande des gaz ou garder le régulateur
de vitesse à la position HI (rapide). Tirez sur le câble de
démarreur en un mouvement contrôlé et ferme à 3 ou 5 reprises
pour démarrer le moteur.
9. Continuez à serrer la commande des gaz ou garder le régulateur
de vitesse à la position HI (rapide). Laissez le moteur chauffer
pendant 30 à 60 secondes.
10. Continuez à serrer la commande des gaz ou garder le régulateur
de vitesse à la position HI (rapide). Déplacez le levier
d'étrangleur en Position 3 (Fig. 12). Laissez le moteur se
réchauffer pendant 60 secondes de plus. L'appareil peut être
utilisé pendant ce laps de temps.
REMARQUE : le moteur a correctement chauffé quand il accélère
sans hésitation.
REMARQUE : Une fois le moteur bien réchauffé, le régulateur de
vitesse peut être ajusté et la manette des gaz peut être utilisée
normalement.
SI... le moteur hésite, replacez le levier d'étrangleur en Position 2
(Fig. 12) et laissez-le chauffer.
SI... le moteur ne démarre pas, reprenez la procédure de démarrage
à l'étape 3.
MISE EN MARCHE ET ARRÊT
utilisez cet appareil uniquement
évitez tout démarrage accidentel
Lors du démarrage de l'appareil,
Interrupteur Marche/Arrêt
(I = Marche / O = Arrêt)
Régulateur
de vitesse
HI (rapide)
Levier d'étrangleur
Poire
d'amorçage
Poignée du câble
de démarreur
SI... e moteur ne démarre pas après quelques tentatives : Déplacez le
levier d'étrangleur en Position 3. Serrez et retenez la manette des
gaz ou déplacez le régulateur de vitesse à la position HI (rapide).
Tirez sur la corde de démarrage en effectuant un mouvement
contrôlé et ferme jusqu'à ce que l'appareil démarre.
SI... le moteur est déjà chaud, commencez la procédure de
démarrage à l'étape 7.
INSTRUCTIONS D'ARRÊT
1. Relâchez la manette des gaz ou déplacez le régulateur de vitesse
en position LO (lent), et laissez le moteur tourner au ralenti.
2. Appuyez sur l'interrupteur de marche/arrêt et maintenez-le
enfoncé en position d'Arrêt (O) jusqu'à ce que le moteur
s'arrête complètement (Fig. 11).
29
Manette des gaz
LO (lent)
Fig. 11
Position 1
Position 2
Position 3
Fig. 12
Manette des gaz
Fig. 13
Position de
démarrage
