Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRAnçAis
Fig. H
1
Fonctionnement (Fig. A, G)
En utilisant les deux mains, comme illustré à la Figure G,
tenir fermement le boîtier
4
insérant la tête du vibrateur
5
le bouton de verrouillage en position MARCHE (ON) et
enfoncer la détente.
Pour de meilleurs résultats, il vaut mieux garder la tête du
vibrateur en position verticale à tout moment et éviter
les mouvements d'un côté et de l'autre. En général, il est
recommandé 'insérer la tête du vibrateur dans le béton,
d'allumer le vibrateur puis de l'éteindre avant de retirer la
tête du vibrateur. Déplacer la tête du vibrateur à l'endroit
suivant, puis répéter l'opération.
MAINTENANCE
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l'outil et retirer le bloc-
piles avant d'effectuer tout réglage et d'enlever
ou d'installer tout accessoire. Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.
Lubrification de l'arbre articulé
Le boîtier de l'arbre articulé est adéquatement lubrifié en
usine. Il est recommandé toutes les 100 heures d'utilisation
de retirer l'arbre articulé central et de le nettoyer avec
un chiffon doux propre et d'appliquer de la graisse à
haute température.
Tre prudent pour éviter de laisser entrer toute saleté ou
autres contaminants dans le boîtier, ou de toucher le
centre lors du retrait et du nettoyage de l'arbre articulé
central. Éviter la graisse à basse température, susceptible de
s'agglutiner au bas de l'arbre et de provoquer des fuites.
Ne pas démonter la tête du vibrateur. La tête du vibrateur
est scellée en usine et contient un lubrifiant haute
performance spécial. Casser ce sceau et ajouter un lubrifiant
inadéquat peut réduire la performance et la longévité de
l'outil de manière significative. Si la tête du vibrateur est
endommagée ou a besoin d'un lubrifiant, apporter ou
envoyer l'outil à un centre de réparation autorisé D
Nettoyage
AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière
hors des évents au moyen d'air comprimé propre et
sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser
le risque de blessure aux yeux, toujours porter une
protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1
lors du nettoyage.
AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ni
d'autres produits chimiques puissants pour nettoyer
20
2
du vibrateur de béton tout en
dans le béton coulé. Mettre
WALT.
e
les pièces non métalliques de l'outil. Ces produits
chimiques peuvent affaiblir les matériaux de plastique
utilisés dans ces pièces. Utiliser un chiffon humecté
uniquement d'eau et de savon doux. Ne jamais laisser
de liquide pénétrer dans l'outil et n'immerger aucune
partie de l'outil dans un liquide.
Accessoires
AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres
que ceux offerts par D
avec ce produit, leur utilisation pourrait s'avérer
dangereuse. Pour réduire le risque de blessures, utiliser
exclusivement les accessoires D
avec le présent produit.
Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus
séparément au centre de service de votre région. Pour
obtenir de l'aide concernant l'achat d'un accessoire,
communiquer avec D
WALT Industrial Tool Co., 701 East
e
Joppa Road, Towson, MD 21286 aux États-Unis;
composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-D
notre site Web : www.dewalt.com.
Réparations
Le chargeur et le bloc-piles ne sont pas réparables.
AVERTISSEMENT : pour assurer la SÉCURITÉ et la
FIABILITÉ du produit, les réparations, l'entretien et
les réglages doivent être réalisés (cela comprend
l'inspection et le remplacement du balai) par un
centre de réparation en usine D
réparation agréé D
WALT. Toujours utiliser des pièces
e
de rechange identiques.
Registre en ligne
Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant
votre produi:
RÉPARATiOns sOUs gARAnTiE: cette carte remplie
•
vous permettra de vous prévaloir du service de
réparations sous garantie de façon plus efficace dans le
cas d'un probléme avec le produit.
•
COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ: en cas de perte
provoquée par un incendie, une inondation ou un vol,
cette preuve de propriété vous servira de preuve auprès
de votre compagnie d'assurances.
•
sÉCURiTÉ: l'enregistrement de votre produit
nous permettra de communiquer avec vous dans
l'éventualité peu probable de l'envoi d'un avis de
sécurité régi par la loi fédérale américaine de la
protection des consommateurs.
Registre en ligne à www.dewalt.com/register.
Garantie limitée de trois ans
D
WALT réparera, sans frais, tout produit défectueux
e
causé par un défaut de matériel ou de fabrication pour
une période de trois ans à compter de la date d'achat.
La présente garantie ne couvre pas les pièces dont la
défectuosité a été causée par une usure normale ou
l'usage abusif de l'outil. Pour obtenir de plus amples
renseignements sur les pièces ou les réparations couvertes
par la présente garantie, visiter le site www.dewalt.com
WALT n'ont pas été testés
e
WALT recommandés
e
WALT) ou visiter
e
WALT ou un centre de
e
