Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Random Orbit Sander
Ponceuse Orbitale à Disque
FR
Exzenterschleifer
DE
Levigatrice rotorbitale
IT
NL
Excenter schuurmachine
Lijadora Orbital
ES
Lixadeira Roto-Orbital
PT
DA
Excentersliber
EL
Λειαvτήρας τυχαίας τροχιάς
Titreşim Zımpara Makinası
TR
M9204
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
3
5
8
11
14
17
20
23
26
29
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita M9204B
Resumen de contenidos para Makita M9204B
- Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.3 Fig.4...
-
Página 17: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: M9204 Diámetro del disco abrasivo 125 mm Órbitas por minuto 12.000 min Dimensiones (La x Al x An) 153 mm x 123 mm x 144 mm Peso neto 1,2 kg Clase de seguridad • Debido a nuestro continuado programa de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están sujetas a cambios sin previo aviso. •... -
Página 18: Descripción Del Funcionamiento
Advertencias de seguridad para la DESCRIPCIÓN DEL lijadora FUNCIONAMIENTO Utilice siempre gafas de seguridad o gafas de protección. Las gafas normales o de sol NO PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la son gafas de seguridad. herramienta está apagada y desenchufada antes Sujete la herramienta firmemente. -
Página 19: Operación De Lijado
AVISO: No utilice nunca gasolina, bencina, disol- vente, alcohol o similares. Podría producir desco- loración, deformación o grietas. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, la inspección y el reem- plazo de la escobilla de carbón, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizados en centros de servicio autorizados o de fábrica de Makita, empleando siempre repuestos Makita. 19 ESPAÑOL...