Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
AIR CONDITIONER
Please read this manual carefully before operating
your air conditioner and retain it for future reference.
TYPE WINDOW
MODELS LW8015ER,LW1015ER
P/NO MFL68743401
www.lgappliances.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG LW8015ER

  • Página 25 Precauciones de Seguridad.....26 Antes de poner el equipo en funcionamiento......30 Introduccion ........31 Seguridad Electrica......32 Instalacion........34 Instrucciones de Funcionamiento .......39 Mantenimiento y Servicio ....43...
  • Página 28 No opere ni detenga la No dane ni use un enchufe No toque el producto con unidad insertando o de alimentaci on no las manos mojadas o en estirando de enchufe. especificado. un ambiente h umedo. Sostenga el enchufe por el cuerpo(no del cable)...
  • Página 29 Contiene elementos de contención y hacer que se enferme Si el l quido de las pilas alcanzara su boca, Si entra l quido de las pilas en contacto con la piel o cepille sus dientes y consulte a un medico。No la ropa,lavela inmediatamente con agua.No utilice utilice el mando a distancia si las pilas han el control remoto si las pilas tienen fugas.
  • Página 30 El funcionamiento del ventilador no afectará a la reducción de oxígeno.
  • Página 32: Datos Electricos

    Seguraida Electrica Seguraida Electrica Datos Electricos 115V~ El cable de alimentación puede incluir un dispositivo interruptor de corriente. La carcasa del enchufe cuenta con un botón de prueba y otro de reinicio. El dispositivo debe RESET comprobarse periódicamente presionando TEST primero el botón TEST y después RESET.
  • Página 33: Seguraida Electrica

    Seguraida Electrica Seguraida Electrica IMPORTANTE NO CORTE O REMUEVA LA TERCERA PATA(GROUND) DEL ENCHUFE. (FAVORLEA CON ATENCIÓN) POR LA SEGURIDAD PERSONAL DEL USUARIO, ESTE A. SITUACIONES EN LAS CUALES EL APARATO APARATO DEBE SER DEBÍDAMENTE NEUTRALIZADO. ES DESCONECTADO OCASIONALMENTE El cordón de energía de éste aparato esta equipado Debido al peligro potencial, nosotros no con tres patas(cable a tierra).
  • Página 34 Grupo Guía de la izquierda Grupo Guía de derecho Cortina Una regla o Un destornillador cinta metrica de estrella Una regla o Tigeras o cinta metrica cuchilla Lapiz...
  • Página 35 Ancho (se refieren Altura a la tabla de abajo) Modelo Ancho (inches) Altura Min (inches) 22-36 LW8015ER LW1015ER 23-36...
  • Página 36 Introduzca los paneles(Tipo G) en los Guip superior Grupo Guía de guias del aire acondicionado.Las Grupo Guía la izquierda de derecho cortinas atorillelas con los tornillos Tipo A (Tipo A). Tipo A Guia Interior (Tipo D)
  • Página 37 1-1.Coloque el acondicionador de aire en la ventana de modo que se encuentre centrado.Coloque el acondicionador de aire de modo que el extremo frontal del Guia interior riel de montaje inferior se encuentrecontra el extremo trasero del alfeizar. 1-2.Baje la ventana de modo que el extremo Support en L frontal del montaje superior se encuentre delante de la ventana.Asegurese de que el...
  • Página 38 3-3.Remueva el tornillo de la esquina inferior derecha del lado de la caja y reemplacelo a traves del soporte de seguridad.
  • Página 39: Selector De Velocidad Del Ventiladop

    REMOTE CONTROLLER Power Temp Fan Speed Timer Mode POWER El funcionamiento se inicia cuando se pulsa esta tecla y se detiene cuando se la presiona nuevamente. SELECTOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOP Usado para ajustar la velocidad del ventilador a Low(F1),Med(F2),High(F3). CRONOMETRO ON/OFF Encendido - Cuando el acondicionador de aire esta apagado,puede ajustarse para que se encienda automaticamente dentro de 1 a 24 horas en el nivel previo.
  • Página 40: Control De Temperatura

    DRY - El modo de secado se utiliza para eliminar la humedad de la sala sin añadir refrigeración adicional.Una vez se alcanza la temperatura, el compresor y el ventilador de circulación se apagan La velocidad del ventilador está predefinida y no puede ajustarse. CONTROL DE TEMPERATURA El termostato monitorea la temperature de la habitacion para mantener la temperatura deseada.
  • Página 41: Direccion Del Aire

    El control de ventilacion esta localizado encima de los paneles de control. Cuando esta ajustado en CLOSE(CERRADO),solamente el aire en el interior de la habitacion circulara y se acondicionara.Cuando esta ajustado en open (ABIERTO),un poco del aire interno es expelido hacia afuera. FERMER AERER OUVRIR...
  • Página 42: Ventilador De Extracción

    Ventilador de extracción...
  • Página 43 1.Quite el filtro de aire de la rejilla frontal tirando de él hacia delante y hacia arriba ligeramente.
  • Página 44: Sonidos Normales

    1-800-243-0000. Sonidos normales Traqueteo agudo Sonido de ráfagas de aire Los compresores modernos de alto Delante de la unidad, puede oír rendimiento pueden presentar un el sonido de ráfagas de aire que traqueteo agudo durante el ciclo son movidas por el ventilador. de enfriado.
  • Página 45 El aire acondicionado esta Asegurese que ei aire acondicionado esta conectado El aire completamente a la fuente de energia. acondiciona do desconectado. no enciende El fusible esta quemado/el interruptor Cheque los fusibles/interruptor de la casa y reemplace de energia se habloqueado. los fuslbles o reestablezca el interruptor de energia.
  • Página 46: Warranty Period

    (90) days, whichever is longer. Please retain dated receipt or delivery ticket as evidence of the Date of Purchase for proof of warranty (you may be required to submit a copy to LG or authorized representative).
  • Página 47: Cobertura De La Garantía

    únicamente cuando el producto se compra a través de un distribuidor autorizado de LG y se utiliza en los Estados Unidos ("EE UU") o en cualquiera de sus territorios.

Este manual también es adecuado para:

Lw1015er

Tabla de contenido