Récepteur R5201 - R5203 - R5294
Manuel Utilisateur
1
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
- Alimentation: 85 - 265Vac
(110Vac 60HZ / 220Vac 50HZ)
- Température de travail: da -20ºC a+60°C
- Fréquence de travail: 433.92MHz
- Télécommandes mémorisables max: 30
- Dimension: 135 x 78 x 30 mm
- Poids: 133 g
- Indice de protection IP55
CONNEXION
Le récepteur R5201 se connecte au secteur 220V et peut être utilisé pour contrôler à distance des éclairages ou d'autres équipements élec-
triques. La figure 2 montre un exemple de connexion directe de lampes au récepteur, sur la figure 3, la connexion en combinaison avec 2
commutateurs, afin de pouvoir allumer les lumières avec la télécommande ou manuellement. Dans ce cas, les commutateurs 1 et 2 doivent
être en position ON.
PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
Appuyez sur le bouton d'apprentissage du récepteur, le voyant LD1 s'allume. Appuyez une fois sur la touche sélectionnée de la nouvelle télécomman-
de (en appuyant sur la touche 1, les deux sorties seront activées avec les touches 1 et 2, en appuyant sur la touche 3, les sorties seront activées avec
les touches 3 et 4 de la télécommande), la led s'éteindra une seconde fois la même touche, le voyant clignote 6 fois pour indiquer que l'apprentissage
a eu lieu.
Répétez les mêmes opérations pour toutes les télécommandes à mémoriser.
STOCKAGE DE DISTANCES POUR DE NOUVELLES COMMANDES À DISTANCE
Cette procédure vous permet d'ajouter de nouvelles télécommandes sans intervenir sur le récepteur. Vous avez besoin d'une télécommande déjà stockée
et opérationnelle.
1. Appuyez simultanément sur les touches 1 et 2 d'une télécommande déjà mémorisée pendant 1 seconde et relâchez.
2. Appuyez sur la touche 2 de la même télécommande pendant 1 seconde de suite pour lancer le processus d'apprentissage.
3. Sur la nouvelle télécommande, appuyez une fois sur la touche sélectionnée de la nouvelle télécommande (en appuyant sur la touche 1, les deux sorties
seront activées avec les touches 1 et 2, en appuyant sur la touche 3, les sorties seront activées avec les touches 3 et 4 de la télécommande), immédiatement
puis appuyez une seconde fois sur la même touche.
EFFACEMENT DE TOUTE LA MÉMOIRE
Appuyez sur le bouton Learn du récepteur et maintenez-le enfoncé.
Après 8 secondes le voyant s'éteint: relâchez le bouton. Le voyant reste
allumé pendant 2 secondes et puis il s'éteint. La mémoire est effacée.
FONCTION BISTABLE
Les commutateurs DM1 et DM2 du récepteur sont normalement en position
monostable. En déplaçant le commutateur 1 sur ON, le canal 1 fonctionnera
mode bistable (à la première pression de la commande radio le relais est
il excite, à la seconde il est désexcité). La même chose s'applique au canal 2
déplacer le commutateur 2 sur ON. Les boutons manuels fonctionnent dans
le de la même manière que les boutons de la télécommande.
TÉLÉCOMMANDES ET ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES
Vous pouvez acheter d'autres télécommandes ou accessoires sur le site web www.itelecomandi.com
Puoi visualizzare o scaricare le istruzioni in Italiano di questo prodotto all'indirizzo:
IT
https://www.itelecomandi.com/istruzioni-centraline/
o con la scansione di questo QRcode:
You can view or download english instructions for this product at:
EN
https://www.itelecomandi.com/istruzioni-centraline/
or by scanning this QRcode:
Vous pouvez afficher ou télécharger les instructions en français concernant ce produit à l'adresse suivante :
FR
https://www.itelecomandi.com/istruzioni-centraline/
ou en scannant ce QRcode:
Puedes visualizar o descargar las instrucciones en español de este producto en la dirección:
ES
https://www.itelecomandi.com/istruzioni-centraline/
o con el barrido de este QRcode:
Eine Anleitung in deutscher Sprache zu diesem Produkt können Sie unter der folgenden Adresse:
DE
https://www.itelecomandi.com/istruzioni-centraline/
oder durch Scannen dieses QR-Codes einsehen oder herunterladen:
KOOMANDO Srl - via Giovanni Paolo II, 45/C - Azzano Mella (BS) - 030 974 54 00 -
[email protected]
Distribué par
FR
www.koomando.com - la maison des télécommandes
Exemple de connexion
interrupteur de lumière
directe sur
2
INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
- Assurez-vous que l'appareil n'est pas sous tension avant d'ouvrir le
couverture d'équipement.
- Effacez la mémoire avant de démarrer l'unité de contrôle
(réf. suppression de la mémoire).
- Le signal peut être perturbé par d'autres appareils de communication.
- Le récepteur dispose de deux sorties à relais avec échange libre qui peuvent
être utilisées pour contrôler des éclairages ou d'autres équipements.
L'utilisation pour le contrôle de systèmes à haut risque est interdite.
- Tout risque pour la sécurité doit être éliminé avant son utilisation.
ATTENTION
Si le récepteur est in-
stallé à l'extérieur, il est
conseillé de débrancher
le câble plat des bou-
tons.
Exemple de connexion
avec inverseurs de chasse manuels
3