Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
– Ne pas utiliser cet appareil pour chauffer les
habitations
– L'utilisation de chaufferettes à feu direct dans
les zones de construction peut entraîner une
exposition à des niveaux de CO, CO₂ et NO₂
considérés comme dangereux et potentiellement
mortels
– Ne pas utiliser dans des zones non ventilées
– Savoir reconnaître les signes d'un
empoisonnement aux CO et CO₂
•
Maux de tête, sensation de brûlures aux yeux
•
Étourdissements, désorientation
•
Difficultés respiratoires, sensation
de suffocation
– Fournir un échange d'air par une ventilation
appropriée (OSHA 29 CFR 1926.57) pour
maintenir la combustion et une qualité d'air
acceptable, conformément à la norme OSHA 29
CFR, partie 1926.154, et aux exigences de sécurité
de la norme ANSI A10.10 pour les dispositifs
et équipements de chauffage temporaires et
États-Unis – Moyenne pondérée dans le
temps sur 8 heures
(OSHA 29 CFR 1926.55 App A)
CO
CO₂
NO₂
États-Unis – Seuil supérieur
(Limite d'exposition de courte durée =
15 minutes)
CO
CO₂
NO₂
© 2019, Pinnacle Climate Technologies, Inc.
NE JAMAIS LAISSER UNE CHAUFFERETTE SANS SURVEILLANCE
LORSQU'ELLE CHAUFFE OU QU'ELLE EST BRANCHÉE À UNE SOURCE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ (SUITE)
MISE EN GARDE! CHAUD DURANT L'UTILISATION. NE PAS
TOUCHER. GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET
DES ANIMAUX ET À L'ÉCART DES VÊTEMENTS OU DE TOUT
MATÉRIAU COMBUSTIBLE.
DANGER CONCERNANT LA QUALITÉ DE L'AIR
50 ppm
5 000 ppm
5 ppm
D'ALIMENTATION OU DE COMBUSTIBLE.
portatifs utilisés dans l'industrie de la construction
ou aux Codes d'installation CSA B149.1 des
systèmes de gaz naturel et de gaz propane.
– Surveiller périodiquement les niveaux de
CO, CO2 et NO₂ présents sur le chantier - au
minimum au début du quart de travail et
après 4 heures.
– Assurer un échange d'air par une ventilation
appropriée, naturelle ou mécanique, afin de
maintenir une qualité acceptable de l'air intérieur
– S'assurer que la circulation d'air de combustion
et de ventilation n'est pas obstruée
– Au fur et à mesure que le bâtiment se « referme »
dans les phases de construction, il peut être
nécessaire d'augmenter la ventilation
Canada – Moyenne pondérée dans le temps
sur 8 heures Directives de Santé et sécurité
au travail (Work Safe) de la Colombie-Britan-
nique, partie 5.1, et règlement 833 de Santé et
sécurité au travail de l'Ontario
Limite d'exposition de courte durée/STEL (15
minutes, règl. 833/1 heure, WSBC), directives
de Santé et sécurité au travail (Work Safe) de la
Colombie-Britannique, partie 5.1, et règlement
833 de Santé et sécurité au travail de l'Ontario
4
Manuel de l'utilisateur de la chaufferette cabinet
25 ppm
5000 ppm
3 ppm (règl. 833)
100 ppm
15 000 ppm (WSBC)
30 000 ppm (règl. 833)
1,0 ppm (WorkSafeBC)
5,0 ppm (règl. 833)
