Enlaces rápidos
1
USO PREVISTO ................................................................................. 3
2
DESCRIPCIÓN (FIG. A) ..................................................................... 3
3
CONTENIDO DE LA CAJA ............................................................... 4
4
SÍMBOLOS......................................................................................... 4
5
SEGURIDAD ...................................................................................... 5
6
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ANTE EL RETROCESO ......... 6
7
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GASOLINA .............................. 7
8
MONTAJE .......................................................................................... 7
8.1
Herramientas necesarias para el montaje ............................................................... 7
8.2
Requisitos del montaje ............................................................................................. 7
8.3
Instalación de la barra guía, cadena de la sierra y cubierta de agarre .................. 8
8.3.1
Instalación de la barra guía ......................................................................................... 8
8.3.2
Instalación de la cadena de la sierra ........................................................................... 8
8.3.3
Ajuste de tensión de la cadena de la sierra ................................................................. 8
8.3.4
Ajuste de la cadena de la sierra: ................................................................................. 9
8.3.5
Prueba mecánica del freno de cadena ........................................................................ 9
8.3.6
Comprobación del freno de cadena. ............................................................................ 9
9
COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES ................................................. 10
9.1
Combustible ............................................................................................................ 10
9.2
Mezcla del combustible .......................................................................................... 10
9.2.1
Símbolos de combustible y lubricantes...................................................................... 10
9.2.2
TABLA DE MEZCLAS DE COMBUSTIBLE ............................................................... 11
9.2.3
Combustibles recomendados .................................................................................... 11
9.2.4
Lubricación de la cadena y la barra ........................................................................... 11
10
FUNCIONAMIENTO ......................................................................... 11
10.1
Comprobaciones previas al arranque en el motor (Fig. 8) ................................... 11
10.2
Arranque en frío del motor ..................................................................................... 11
10.3
Arranque en caliente ............................................................................................... 11
10.4
Cuando el motor está saturado de combustible ................................................... 11
10.5
Parada del motor (Fig. 9n) ...................................................................................... 12
10.6
Prueba operativa del freno de cadena ................................................................... 12
Copyright © 2022 VARO
POWEG2030
P á g i n a
| 1
ES
www.varo.com
Manuales relacionados para Powerplus POWEG2030
Resumen de contenidos para Powerplus POWEG2030
- Página 1 POWEG2030 USO PREVISTO ................. 3 DESCRIPCIÓN (FIG. A) ..............3 CONTENIDO DE LA CAJA ............... 4 SÍMBOLOS..................4 SEGURIDAD ..................5 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ANTE EL RETROCESO ..6 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GASOLINA ......7 MONTAJE ..................7 Herramientas necesarias para el montaje ............... 7 Requisitos del montaje .....................
- Página 2 POWEG2030 10.7 Lubricación de la cadena y barra de la sierra ............12 10.8 Engrasador automático ..................12 10.9 Instrucciones generales de corte ................13 10.9.1 Tala ........................... 13 10.9.2 Escamondo ....................... 14 10.9.3 Tronzado ........................14 10.9.4 Tronzado con un caballete ..................15 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ........
- Página 3 POWEG2030 SIERRA DE CADENA DE GASOLINA 56,5CC - 500MM POWEG2030 1 USO PREVISTO Estos modelos están previstos para el uso ocasional a cargo de propietarios de casas, casas de campo y campistas y para aplicaciones generales como limpieza, poda, corte de madera, etc.
- Página 4 POWEG2030 ADVERTENCIA Tenga cuidado con el retroceso. Sujete con firmeza la sierra de cadena con ambas manos cuando la utilice. Por su propia seguridad, lea y observe las precauciones de seguridad de este manual antes de intentar utilizar la sierra de cadena. El uso incorrecto puede provocar lesiones graves.
- Página 5 POWEG2030 5 SEGURIDAD ▪ NO utilice una sierra de cadena con una sola mano. Si se utiliza con una sola mano puede causar lesiones graves en el operador, los ayudantes, los peatones o una combinación de todas estas personas. Una sierra de cadena se debe utilizar con las dos manos.
- Página 6 POWEG2030 ▪ No utilice nunca la sierra de cadena en interiores. La sierra produce gases de escape venenosos en cuanto se arranca el motor, que pueden ser incoloros e inodoros. El uso de este producto puede generar polvo, neblina y gases con productos químicos que causan daños en los órganos reproductivos.
- Página 7 POWEG2030 Tenga cuidado con: Retroceso rotativo (Fig. 1) A = Ruta del retroceso B = Zona de reacción del retroceso Reacciones de empuje (retroceso con pinzamiento) y tirón (Fig. 2) A = Tirón B = Objetos sólidos C = Empuje 7 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GASOLINA ADVERTENCIA: Tenga mucho cuidado al manipular combustibles.
- Página 8 POWEG2030 Instalación de la barra guía, cadena de la sierra y cubierta de agarre ADVERTENCIA: Utilice siempre guantes de protección al manipular la cadena. 8.3.1 Instalación de la barra guía Para asegurar que la barra y la cadena reciben aceite, UTILICE SÓLO LA BARRA DE ESTILOS ORIGINAL con el orificio del aceite (A), tal y como se muestra anteriormente (Fig.
- Página 9 POWEG2030 8.3.4 Ajuste de la cadena de la sierra: ▪ Sujete arriba el extremo de la barra guía y gire el tornillo de ajuste (17) HACIA LA DERECHA para aumentar la tensión de la cadena. Si se gira el tornillo HACIA LA IZQUIERDA disminuirá...
- Página 10 POWEG2030 ▪ El freno de cadena está activado (la cadena está detenida) cuando la palanca de freno está hacia delante y el pestillo del freno de cadena está en la posición "ON". La cadena no debe poder moverse (Fig. 7b).
- Página 11 POWEG2030 9.2.2 TABLA DE MEZCLAS DE COMBUSTIBLE Gasolina litros Aceite de 2 tiempos ml 9.2.3 Combustibles recomendados Para cumplir con las reglamentaciones en materia de calidad del aire (aire puro), algunas gasolinas contienen compuestos oxigenados como alcohol y éter. ¡El motor está diseñado para funcionar con cualquier gasolina para vehículos, incluso con aquellas enriquecidas, con...
- Página 12 POWEG2030 ▪ Posicione la máquina en un ángulo de 45° con la barra de guía hacia arriba. ▪ Tire algunas veces la cuerda del arrancador. ▪ Limpie la bujía y vuelva a ponerla. ▪ Instale nuevamente el filtro de aire y ponga en marcha sin el estrangulador.
- Página 13 POWEG2030 ¡No ajuste el sistema de lubricación de la cadena, a menos que se haya apagado el motor! El sistema de lubricación de la cadena ya ha sido ajustado en la fábrica para suministrar un caudal medio de aceite. Si fuere necesario, se puede ajustar el caudal.
- Página 14 POWEG2030 No sierre nunca el tronco completo. Deje siempre una bisagra. La bisagra guía al árbol. Si el tronco está cortado en su totalidad, se pierde el control sobre la dirección de la tala. Inserte una cuña en el corte antes de que el árbol comience a ser inestable o a moverse. Esto evitará...
- Página 15 POWEG2030 ▪ Tronco sostenido en ambos extremos: En primer lugar, realice un tronzado superior de 1/3 del diámetro del tronco para evitar que se astille. A continuación, realice el tronzado inferior hasta encontrar el primer corte y evitar que la sierra quede atrapada (Fig. 14c).
- Página 16 POWEG2030 − Afilado de la cadena − Limpieza del filtro de aire (reemplazo, si fuere necesario) − Limpieza de la barra de guía − Verificación de la bomba de aceite − Limpieza completa − Ajuste detallado y prueba 11.3 Filtro de aire PRECAUCIÓN: No utilice nunca la sierra sin el filtro de aire.
- Página 17 POWEG2030 11.5 Bujías NOTA: Para conseguir un funcionamiento correcto del motor de la sierra, las bujías deben estar limpias y con la separación correcta. ▪ Ponga el interruptor de encendido/apagado (6) en posición "O" (apagado), para parar el motor. ▪...
- Página 18 POWEG2030 ▪ Limpie la rueda dentada de la barra guía. ▪ Con la pistola de aceite (opcional), inserte el extremo de aguja en el orificio de lubricación e inyecte la grasa hasta que aparezca en el extremo exterior de la rueda dentada (Fig.
- Página 19 POWEG2030 AFILADO DE LA CADENA: El paso de la cadena (Figura 20) depende del modelo. POWEG2030 Paso 8.255mm Calibre 1.47mm Afile la cadena con guantes de protección y una lima redonda de 4 mm (5/32 pulgadas) de diámetro. Afile siempre las cortadoras sólo con golpes hacia fuera (Fig. 21), teniendo en cuenta los valores de la figura 20.
- Página 20 POWEG2030 Lubricación de cadena: Asegúrese siempre de que el sistema de engrasado automático funciona correctamente. Mantenga el tanque del aceite lleno de aceite de cadena, barra y rueda dentada de buena calidad. La lubricación adecuada de la barra y la cadena durante las operaciones de corte es fundamental para minimizar la fricción con la barra guía.
- Página 21 POWEG2030 15 ALMACENAMIENTO DE LA SIERRA DE CADENA PRECAUCIÓN: No almacene nunca la sierra de cadena durante más de 30 días sin llevar a cabo los siguientes procedimientos. El almacenamiento de la sierra de cadena durante más de 30 días requiere mantenimiento de almacenaje. A menos que se sigan las instrucciones de almacenamiento, el combustible que quede en el carburador se evaporará...
- Página 22 POWEG2030 16 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN La unidad no Procedimiento de arranque Siga las instrucciones del Manual del arranca o incorrecto. usuario. arranca pero Ajuste incorrecto de mezcla en el Ajuste el carburador en un centro de no marcha.
- Página 23 Igualmente, declinamos toda responsabilidad por lesiones corporales causadas por el uso inadecuado de la herramienta. ▪ Las reparaciones deben ser efectuadas por un centro autorizado de servicio al cliente para herramientas Powerplus. ▪ Se puede obtener más información llamando al número de teléfono 00 32 3 292 92 90. ▪...
- Página 24 POWEG2030 19 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD VARO – Vic. Van Rompuy N.V. – Joseph Van Instraat 9. BE2500 Lier – Bélgica, declara que: Tipo de aparato: Sierra de cadena de gasolina 56,5 CC - 500 mm Marca: PowerPlus Número del producto: POWEG2030 está...