Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Original-Bedienungsanleitung | Instruction Manual | Mode d´emploi
Istruzione d´uso | Manual del usuario | Gebruiksaanwijzing
Руководство по эксплуатации | Bruksanvisning | Manual de instruções
Dörrgerät DH 450
Food Dehydrator DH 450
Déshydrateur DH 450
Disidratatore DH 450
Deshidratador de Alimentos DH 450
Dehydrator DH 450
Сушильный аппарат DH 450
Torkenhet DH 450
Desidratador de alimentos DH 450
Artikel-Nr.: 3165
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para CASO DESIGN DH 450
Resumen de contenidos para CASO DESIGN DH 450
- Página 2 Alimentos / Dehydrator / Сушильный аппарат / Torkenhet / Desidratador de alimentos Name / Name / Nom / Nome / Denominación / CASO DH 450 Name / Наименовани / Namn / Nome Artikel-Nr. / Item No. / N°. d‘article / N. Articolo / 03165 Nº...
-
Página 59: Generalidades
Le deseamos una gran satisfacción durante el uso. 1.1 Información acerca de este manual Las presentes instrucciones forman parte del Deshidratador de Alimentos CASO DH 450 (en lo su- cesivo denominado aparato) y le proporciona instrucciones importantes para la puesta en marcha, la seguridad, el uso previsto y la conservación del aparato. -
Página 60: Advertencias
(p.ej. procesamiento de datos, soporte de datos y redes de datos), ya sea en su totalidad o en parte. Válido salvo errores de contenido y modifi caciones técnicas. CASO DH 450... -
Página 61: Seguridad
8 o más años de edad y lleven a cabo dicho uso bajo supervisión de un adulto. El aparato y su cable de alimentación deben mantenerse fuera del alcance de los niños menores de 8 años. Los niños no deben jugar con el aparato. CASO DH 450... - Página 62 „ Limpieza y conservación „. Permanezca cerca del aparato durante el funcionamiento. No deje la tapa abierta durante mucho tiempo con el aparato en fun- cionamiento. CASO DH 450...
-
Página 63: Fuentes De Peligro
Además, pueden producirse fallos de funcionamiento en el aparato. No sumerja el dispositivo en agua para limpiarlo. ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. No puede pasar ningún líquido por encima de la conexión enchufable del dispositivo. CASO DH 450... -
Página 64: Puesta En Marcha
3.2 Ámbito de suministro e inspección de transporte El aparato se entrega con los siguientes componentes: • CASO DH 450 • 5 bandejas de deshidratación de altura ajustable • Tapa con ranuras de ventilación • 2 moldes de silicona para barritas de cereales •... -
Página 65: Conexión Eléctrica
El fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados por falta de protección o protección interrumpida. 4 Estructura y funciones Este capítulo le proporciona información importante sobre el diseño y el funcionamiento de la máquina. 4.1 Visión general CASO DH 450... -
Página 66: Elementos De Operación
Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la operación y el funcionamiento del aparato. Observe dichos consejos para evitar peligros y daños. 5.1 Montaje Coloque el aparato en una superfi cie plana. Limpie el aparato en el modo descrito en “Limpieza y cuidados”. CASO DH 450... -
Página 67: Operación
Cuando ha transcurrido el tiempo suena 3 veces la señal acústica y aparece la palabra “End” en la pantalla. Retire los alimentos y verifi que la consistencia. Puede alargar el tiempo de deshidratación, según el gusto y resultado deseado. Repita para ello los pasos descritos. CASO DH 450... -
Página 68: Información Sobre La Deshidratación
• P. ej., setas, tomates, pimientos, zanahorias, calabacines, etc. • Cortados por la mitad o en rodajas/tiras Frutas 50-60 °C 12-24 • P. ej., bayas, albericoques, uvas, higos, tomates cherry, etc. • Enteros, cortados por la mitad o en cuartos CASO DH 450... -
Página 69: Recetas
Recubra, dado el caso, previamente las bandejas de deshidratación con la lámina o, alternativamente, con hojas de papel de horno. • Puede ampliar la receta al gusto, con frutos secos, semillas, especias o fruta (seca). CASO DH 450... -
Página 70: Cuero De Plátano Y Fresa
La tapa, las bandejas de deshidratación, el molde de silicona para las barritas de cereales y las láminas para deshidratador se pueden limpiar con lavavajillas corriente. Seque cuidadosamente las piezas antes de guardarlas. CASO DH 450... -
Página 71: Resolución De Fallas
Utilice el puesto de recogida más cercano para devolver y reciclar los aparatos electróni- cos usados. Infórmese, si fuera preciso, en su ayuntamiento, en el servicio de recogida de basura o en su distribuidor. Guarde su aparato usado, protegido frente al acceso de los niños, para su eliminación. CASO DH 450... -
Página 72: Eliminación Del Embalaje
ón. Para hacer uso de su derecho de garantía, le rogamos que nos contacte antes de devolver el dispositivo (¡siempre con el comprobante de compra!). Encontrará nuestros datos de contacto („garantes“) al principio de estas instrucciones de uso. CASO DH 450... - Página 129 CASO DH 450...
- Página 130 CASO DH 450...
- Página 131 CASO DH 450...