Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KIT COMPONENTS
• A) Radio housing • B) Radio brackets • C) (4) #8 x 3/8" Phillips screws • D) (4) #10-32 x 1/2" Phillips steel machine screws
• E) Axxess interface (not shown) • F) ASWC-1 interface (not shown)
A
The World's best kits.
®
Harley-Davidson Street Glide, Electra Glide,
Ultra, and Limited Models 2014-Up† /
Road Glide 2015-Up†
Non-amplified models only
Visit
specific applications
KIT FEATURES
• ISO DDIN radio provision*
• Axxess interface in water resistant enclosure included
• ASWC-1 in water resistant enclosure included, to retain handlebar controls
• Antenna adapter included
* This kit can only be used with an ISO DDIN radio that has an "L" shaped chassis
B
C
MetraOnline.com
MetraOnline.com
for more detailed information about the product and up-to-date vehicle
design, with the radio chassis at the top of the screen. At present only the Sony
XAV-AX100, XAV-AX200, and XAV-AX5000 radios have this design.
D
© COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION
95-9700WR
I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S
TABLE OF CONTENTS
Fairing Disassembly
– Harley Davidson Street Glide, Electra Glide,
Ultra, and Limited models 2014-up .............2-3
– Harley Davidson Road Glide 2015-up..............4
Kit Assembly ..........................................................5
Final Assembly .......................................................8
Axxess Interface Installation .............................6-11
WIRING & ANTENNA CONNECTIONS (sold separately)
Wiring Harness: Axxess interface and harness included
Antenna Adapter: Included
Steering wheel control interface: Included
TOOLS REQUIRED
• Panel removal tool • Phillips screwdriver
• Torx screwdrivers • Allen wrenches
CAUTION!
All accessories, switches, climate
controls panels, and especially air bag indicator
lights must be connected before cycling the
ignition. Also, do not remove the factory radio
with the key in the on position, or while the
vehicle is running.
REV. 9/10/20 INST95-9700WR

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metra 95-9700WR

  • Página 13: Indice

    Además, no quite el radio de fábrica con la llave en la posición o de encendido ni con el vehículo funcionando. The World’s best kits. MetraOnline.com ® © COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 9/10/20 INST95-9700WR...
  • Página 14: Desmontaje Carenado

    DESMONTAJE CARENADO Harley Davidson Street Glide, Electra Glide, Ultra, and Limited modelos 2014 y mas 1. Quite los (4) T-27 del carenado interior. (Figura A) 2. Quite los (3) T-27 del parabrisas (tenga cuidado de no dejar caer el carenado exterior o el parabrisas).
  • Página 15 8. Quite los (4) tornillos Allen de 3/16 de los lados del radio. (Figura F) Nota: Estos tornillos se volverán a utilizar con el kit 95-9700WR. 9. Deslice el radio hacia la parte trasera de (Figura F) la motocicleta para sacarlo y desconecte el radio.
  • Página 16 Nota: Este soporte se volverá a utilizar (Figura B) (Figura E) 6. Quite las rejillas de las bocinas con una con el kit 95-9700WR. Tenga en cuenta herramienta de remoción de panel y la orientación del soporte. La parte quite el (1) tornillo Torx de cada lado.
  • Página 17: Ensamble Del Kit

    ENSAMBLE DEL KIT 1. Atornille los soportes del radio a la carcasa del radio con los (4) tornillos Phillips de cabeza plana suministrados. (Figura A) 2. Deslice el radio en el ensamble de la carcasa del radio y sujételo con los tornillos suministrados con el radio.
  • Página 18: Instalación De La Interfase Axxess

    Instalación la interfase ..........................8 • Actualizable por micro-B USB Inicializar la interfase ..........................8 Montaje Final .............................8 Configuración de Controles de los Manubrios ................... 9-11 Actualizando el 95-9700WR ........................11 COMPONENTES DE LA INTERFASE HERRAMIENTAS REQUERIDAS • Interfaz Axxess: • Corte • Ponchadora • Tape •...
  • Página 19: Instrucciones De Pre-Cableado

    INSTRUCCIONES DE CABLEADO • Equipo original Metra: Conecte el cable Key 1 (gris) del control en el volante al cable marrón. • Kenwood o seleccione JVC con un cable de control en el volante: Conecte el cable azul/ Desde el arnés 95-9700WR al radio de mercado secundario:...
  • Página 20: Instalación La Interfase

    Nota: Si el LED no comenzó a parpadear rápidamente, presione el botón de reinicio durante 3 segundos. 1. Conecte el arnés 95-9700WR a la interfase, y luego al arnés de cableado en el vehículo. b. Toque el botón Subir volumen en el manillar a un ritmo moderado hasta el L.E.D. deja de 2.
  • Página 21: Configuración De Controles De Los Manubrios

    10 destellos - Clarion (Tipo 2) † botón de Bajar volumen del volante hasta que el L.E.D. del ASWC-1 deje de parpadear. 2 destellos - Kenwood ‡ 11 destellos - Metra OE 3 destellos - Clarion (Tipo 1) † 12 destellos - Eclipse (Tipo 2) †...
  • Página 22 Leyenda radio Leyenda de asignación de botones 1 - No permitido Banda 10 - 1. Eclipse (Tipo 1) 6. Pioneer / Jensen 11. Metra OE 16. Philips 2. Kenwood 7. Alpine 12. Eclipse (Tipo 2) 2 - No permitido 11 - Reproducir/Aceptar 3.
  • Página 23: Asignación Dual De Instrucciones (Presión De Botones Por Largo Tiempo)

    4. Para almacenar el botón de presión prolongada en la memoria, presione el botón que haya incluida con el 95-9700WR y la computadora. asignado a un botón de presión prolongada (el botón que dejó presionado en el Paso 2). El •...
  • Página 24 Tenga el vehículo separado y listo para realizar los pasos de solución de problemas antes de ponerse en contacto con el soporte técnico de Metra / Axxess. EL CONOCIMIENTO ES PODER Mejore sus habilidades de instalación y ®...

Tabla de contenido