Helvex Cibeles ME-2009-S Guia De Instalacion página 5

Mantenimiento del Aireador / Aereator Maintenance
Retire el aireador, desarme y límpielo a chorro de
17
Arme nuevamente el aireador y colóquelo en la salida.
18
Cambio del Valvex / Valvex Replacement
Cierre el suministro de agua antes de comenzar, retire el tapón y desenrosque el tornillo; retire el maneral y desenrosque la contra tuerca
19
con o´ring, finalmente retire el Valvex.
the lock nut with o'ring, finally remove the Valvex.
agua./ Remove the aerator, disassemble and clean with water jet and a soft brush.
/ Reassemble the aerator and place it in the faucet.
/ Close the water supply, remove the plug and unscrew the screw; remove the handle and unscrew
tapón
plug
tornillo
screw
maneral
handle
contratuerca
locknut
o'ring
valvex
level valvex
cartridge
Mod.Sh-0001
empaque
gasket
aireador
aerator
empaque
gasket
aireador
aerator
5
loading

Este manual también es adecuado para:

Cibeles mep-2009Cibeles me-2009-c