pasada o contaminada, y no utilice mezcla de aceite y
gasolina. No permita que entre tierra o agua en el tanque
de combustible. No use combustible E85.
PRECAUCIÓN:
Teniendo la unidad en una superficie nivelada y con el
motor apagado, revise el nivel de lubricante cada vez
antes de usar el generador.
ARRANQUE DEL MOTOR
Vea las figuras 10 a 12.
NOTA: Si el generador no está en una superficie nivelada,
es posible que no arranque o se apague durante su func-
ionamiento.
Desconecte todas las cargas del generador.
Ponga la válvula de combustible en la posición ON (EN-
CENDIDO).
Desplace derecha de la palanca del anegador hasta la
posición START (ARRANQUE).
NOTE: Si el motor está caliente, o la temperatura es
superior a los 10 ˚C (50 ˚F), desplace izquierda la palanca
del anegador de la posición RUN (FUNCIONAMIENTO).
Tire del mango del arrancador retráctil hasta que comience
a funcionar el motor (seis veces como máximo).
NOTA: No permita que el mango se retraiga violentamente
después de arrancar; regréselo suavemente a su lugar
original.
Permita que el motor funcione 30 segundos y, después,
desplace izquierda la palanca del anegador en la posición
RUN (FUNCIONAMIENTO).
APAGADO DEL MOTOR
Vea la figura 12.
Para apagar el motor en condiciones normales de fun-
cionamiento:
Desconecte del generador toda carga presente.
Ponga la válvula de combustible en la posición OFF
(APAGADO).
Presione y sostenga el interruptor del apagado hasta que
el motor se detenga.
Para apagar el motor en una situación de emergencia:
Presione y sostenga el interruptor del apagado hasta que
el motor se detenga.
ADVERTENCIA:
Tanto en funcionamiento como al guardarlo, mantenga
siempre 91,4 cm (3 pies) de espacio libre en todos los late-
rales de este producto, incluida la parte superior. Aguarde
al menos 30 minutos para el equipo se enfríe antes de
guardarlo. El calor generado por el silenciador y los gases
de escape puede ser suficiente para causar quemadu-
ras graves y/o prender fuego a objetos combustibles.
FUNCIONAMIENTO
TRASLADO EL GENERADOR
Vea la figura 13.
Apague la generador
Levante el mango.
Desconecte todos los equipos que estén enchufados al
generador.
Ponga la válvula de combustible en la posición OFF
(APAGADO).
Permita un período de enfriamiento de 30 minutos antes
de guardar la máquina.
Para seguridad, inserta el pasador de seguro del mango
para asegurar el mango antes de traslado.
NOTA: Para ayudar a que el pasador de bloqueo del
mango se mantenga firme en el orificio, empuje el área
acoplada del acollador hacia el interior del armazón del
generador.
Con su pie en la parte trasera del bastidor, incline la
máquina hacia usted hasta que se equilibre en las ruedas,
luego empuje la máquina a la posición deseada.
LEVANTAR EL GENERADOR
Vea la figura 14.
Apague la generador
Pliegue el mango hacia abajo. Nunca alce o mueva este
producto tomándolo por el mango movil.
NOTA: Esta herramienta es pesada y requiere varios perso
nas a levantar. Para evitar lesionarse la espalda, mantenga
dobladas las rodillas, levante con las piernas, no con la
espalda, y obtenga ayuda cada vez que la necesite.
OPERACIÓN A ALTITUDES ELEVADAS
El sistema de combustible de este motor puede verse influen-
ciado por la operación a altitudes más elevadas. La operación
adecuada puede asegurarse mediante la instalación de un
equipo de altitud cuando sea necesario. Vea la siguiente tabla
para determinar cuándo es necesario un equipo de altitud.
Operar este motor sin el equipo de altitud adecuado instalado
puede aumentar los niveles de emisiones del motor y hacer
disminuir la eficiencia en combustible y el rendimiento del
motor. Los juegos pueden obtenerse poniéndose en contacto
con un centro de servicio o llamando al 01-800-832-19-49
y deben ser instalados por un individuo calificado.
0 a 915 m (0 – 3000 pies)
* Altitud sobre el nivel del mar
** A altitudes por encima de los 2440 m, el motor puede tener un
rendimiento reducido
Pàgina 14 — Español
Intervalo
de altitudes*
915 a 1830 m
(3000 – 6000 pies)
1830 a 2440 m**
(6000 – 8000 pies**)
Número de pieza
del equipo
No es necesario
Equipo de altitud n.º 1
Equipo de altitud n.º 2