Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Desconecte la alimentació n del sistema de la barrena (barrena / impulsor) soltando el control de la barrena
(palanca) durante el transporte o el uso.
•
Nunca opere la má quina a altas velocidades de transporte sobre superficies resbaladizas. Mire hacia abajo
y hacia atrá s y tenga cuidado al retroceder.
•
Si la má quina comienza a vibrar anormalmente, detenga el motor, desconecte el cable de la bují a y
coné ctelo a tierra contra el motor. Inspeccione minuciosamente para detectar dañ os. Repare cualquier dañ o
antes de arrancar y operar.
•
Desenganche todas las palancas de control (conducció n y barrena) y pare el motor antes de abandonar la
posició n de operació n (detrá s de los mangos).
•
Espere hasta que la barrena / impulsor se detenga por completo antes de desatascar el conjunto del
conducto, realizando cualquier ajuste o inspecció n.
•
Nunca ponga su mano en las aberturas de descarga o del colector. Utilice siempre la herramienta de
limpieza proporcionada para destapar la abertura de descarga. No destape el conjunto del conducto con el
motor en funcionamiento. Apague el motor y permanezca detrá s de las manijas hasta que todas las partes
mó viles se hayan detenido antes de destaparlo.
•
Utilice ú nicamente accesorios y accesorios aprobados por el fabricante (por ejemplo, pesos de las ruedas,
cadenas de neumá ticos, cabinas, etc.).
•
Cuando mires el motor, jala el cable lentamente hasta sentir resistencia, luego tira de é l rá pidamente,
retractando rá pidamente el cable de arranque (contragolpe), tirará s de la mano y el brazo hacia el motor
má s rá pido y luego podrá s soltarlo. Se pueden fracturar huesos, fracturas, moretones o esguinces.
•
Si se producen situaciones que no está n cubiertas en este manual, tenga cuidado y tenga buen juicio,
comuní quese con el servicio de atenció n al cliente para obtener ayuda.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
•
Nunca altere los dispositivos de seguridad. Verifique su correcto funcionamiento regularmente. Consulte
las secciones de mantenimiento y ajuste del manual.
•
Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la má quina, desengrane todas las palancas de control y pare el
motor.
•
Espere hasta que el impulsor de la barrena se detenga por completo. Desconecte el cable de la bují a para
evitar un arranque involuntario.
•
Verifique que los pernos y tornillos esté n bien apretados (TODO EL TIEMPO antes y despué s del uso)
ya que la vibració n del motor podrí a provocar que el hardware se afloje... considere usar un producto Loc-
Tite para mantener el hardware seguro. Este proceso mantendrá la má quina en condiciones de trabajo
seguras. Ademá s, inspeccione visualmente la má quina para detectar cualquier dañ o.
•
Verifique que la caja de engranajes de la barrena, ubicada entre las hojas de la barrena derecha e izquierda,
tenga un lubricante sustancial en la carcasa.
•
Los tapones (pernos) de llenado y drenaje de la caja de engranajes son los ú nicos tapones (pernos)
"verticales" en el conjunto de la caja de cambios cuando se los mira de pie. El tapó n superior (perno) se usa
para llenar... el tapó n inferior (perno) es para drenar. Simplemente quite el tapó n superior (perno) para la
verificació n del lubricante, ya que debe estar adentro. Para drenar, simplemente quite el tapó n inferior
(perno).
•
No modifique la configuració n del regulador del motor ni acelere excesivamente el motor. El gobernador
controla la velocidad de operació n má xima segura del motor.
•
Los cinturones de barrena, las placas de afeitado, los pasadores y las zapatas del quintanieves está n sujetos
a desgaste y dañ os, por lo tanto, se espera que el propietario asuma la responsabilidad personal por el
mantenimiento (extracció n e instalació n) de estos artí culos.
•
Para su protecció n de seguridad, verifique con frecuencia todos los componentes y reemplá celos solo con
piezas de fabricantes de equipos originales (OEM).
•
El uso de piezas que no cumplen con las especificaciones del equipo original puede ocasionar un
rendimiento inadecuado y comprometer la seguridad.
•
Revise la palanca de control (impulsor y sinfí n) (manijas) y los cables perió dicamente para verificar que se
activen y desengranen adecuadamente y ajuste, si es necesario. Consulte la secció n de ajuste en este manual
del operador para obtener instrucciones.
•
Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e instrucciones, segú n sea necesario.
57
