I
NTRODUCCIÓN
Bienvenida/Registro de su TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Seguridad/Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2–3
Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
U
C
SO DEL
ONTROL
POWER
TV
VCR
ACC
ACTIVE
SWAP
PIP CH
CONTROL
FREEZE
DN
UP
SOUND
PICTURE
Botones del control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
MENU/
STATUS/
SELECT
E T
MUTE
VOL
CH
Operación del televisor y del control remoto . . . . . . . . . . . . .7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TV VCR
0
A CH
SURF
POSITION
PIP
U
M
SO DEL
ENÚ DE
Uso del control Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Programación parte 1- Uso del control Sintonía . . . . . . . . . .9
Programación parte 2 - Programación automática . . . . . . . .10
Editar canal (agregar o borrar canal) . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
AutoChron™ (sincronización de la hora) . . . . . . . . . . . . . .13
Señal digital débil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ventana de información - Tamaño de ventana de canal . . . .14
Alerta de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Restablecer a canal de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
U
C
SO DEL
ONTROL DEL
Ajuste del control Imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
A
JUSTE DE LOS CONTROLES DE
CONVERGENCIA MANUAL
Converger rojo/azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Múltiple rojo/azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
U
C
SO DEL
ONTROL DEL
Controles del menú Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
U
M
SO DEL
ENÚ
Uso de los controles del menú Temporizador . . . .20
Comprensión de AutoLock™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Bloquear canales parte 1 - Configuración del código
de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Bloquear canales parte 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Bloquear/Borrar todos los canales a la vez . . . . . . . . . . . . .24
Clasificaciones de películas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Clasificaciones de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Opciones de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Uso del control Formato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Subtítulos encapsulados -Analógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Servicios de subtítulos encapsulados - Digital . . . . . . . . . . .30
Opción y tamaño de subtítulos - Digital . . . . . . . . . . . . . . .30
R
EMOTO
I
NSTALACIÓN
M
I
ENÚ
MAGEN
M
S
ENÚ
ONIDO
F
UNCIONES
C
ONTENIDO
Auto Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Auto Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
I
NFORMACIÓN
Localización de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-33
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Especificaciones del modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Glosario de términos de televisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Artículos que vienen con este TV
Cuando desempaque su TV, observe que este manual de
Instrucciones de uso contiene información de consejos de seguridad
y las ubicaciones de los Centros de servicio de fábrica, así como
también, una Tarjeta de registro de garantía y un control remoto.
Tómese un par de minutos para llenar su tarjeta de registro. El
número de serie del TV se encuentra en la parte posterior del apara-
to.
Para ver instrucciones sobre la limpieza y cuidado del TV, consulte
la parte posterior de este manual.
4
G
ENERAL
