Marantz SR6006 Guide De Mise En Route página 11

TÜRKÇE
POLSKI
РУССКИЙ
Basisbediening van de setup-wizard
SPEAKER CONNECTION
Please select the speaker
configuration to be used.
5.1ch
7.1ch
Others
7.1ch adds 2 more speakers
Ga naar het te
to 5.1ch, for enhanced
surround.
configureren onderdeel
Select
Enter
ui
met gebruik van
.
SPEAKER CONNECTION
Please select the speaker
configuration to be used.
7.1ch is selected for speaker system.
5.1ch
Select "Yes" to confirm.
7.1ch
Yes
Others
Ga naar het te
7.1ch adds 2 more speakers
to 5.1ch, for enhanced
configureren onderdeel
surround.
Select
Enter
o p
met gebruik van
.
SPEAKER CONNECTION
Please connect the
speakers.
Location :Front Left
Terminal :FRONT L
Press [ENTER] for next
connection.
Invoeren van de
Select
Next
keuze.
SETUP WIZARD
You will now verify speaker
Do you wish to stop and exit wizard?
connections and calibrate
the system, which will
provide the highest playback
You can restart the setup wizard
quality.
anytime using the on screen menu.
Terugkeren naar het
Select "Next" to start.
begin van iedere
Next
Yes
Skip "Section1"
instelling.
Select
of
Enter
Annuleren van de
setup-wizard.
SVENSKa
NEDErLaNDS
1
Stop de stekker van de hoofdeenheid in het
stopcontact.
Back to TOP
RETURN
Naar stopcontact
(230 V wisselstroom, 50/60 Hz)
No
2
Back to TOP
RETURN
Druk op
AMP
op de bedieningsmodus voor de versterker.
Activeren van de AMP-
Ready to connect
bedieningsfunctie
Back to TOP
RETURN
• Deze afstandsbediening kan worden gebruikt voor het besturen
van andere aangesloten apparaten.
Wanneer de stroom overgaat naar Stand-by
Section
Section
STANDBY
X
Druk op
(
).
GStroomindicator in stand-bymodusH
No
• Normale Stand-by : rood
Exit
RETURN
• Wanneer "HDMI Control" – "Control"
(vm blz. 105) op "ON" : Oranje
• Wanneer "Network Standby"
(vm blz. 109) op "ON" : Oranje
OPMERKING
Op Stand-by wordt er een kleine hoeveelheid stroom verbruikt.
Verwijder de stekker uit het stopcontact om de stroom volledig af te
sluiten.
ESpañoL
ItaLIaNo
Aan de slag
Netsnoer
(meegeleverd)
om de afstandsbediening in te stellen
FraNçaIS
DEutScH
3
Z
Druk op
ON
(
) van dit toestel.
De stroom wordt ingeschakeld en het startscherm van de
setup-wizard verschijnt op het TV-scherm.
Aanzetten
SETUP WIZARD
1.Language Select
This wizard assists
connection and setup
2.Speaker Connection
of receiver step by step
using cursor, enter or
3.Speaker Calibration
return keys on remote.
4.Source Setup
Press [ENTER] to start.
5.Network Setup
Completed
Start
Enter
RETURN
4
Druk op
ENTER
.
Start de setup-wizard.
De setup-wizard is gestart.
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Kies "SETUP WIZARD" (Setup-wizard) in het menu om de
setup-wizard na het annuleren opnieuw te starten (vm
blz. 82 "Overzicht van het menu").
ENGLISH
Exit
5
loading