TREVIDEA Girmi AP16 Manual Del Usuario página 2

ITA: INDICE
Simbologia
............................................................................................................................
Avvertenze di sicurezza
Informazioni d'uso
..............................................................................................................
AP16
.......................................................................................................................................
Funzionamento
.....................................................................................................................
Manutenzione e pulizia
Ricarica ..................................................................................................................................
Caratteristiche tecniche
Tabella tecnica adattatore
Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche
........................................................................................................................
ENG: INDEX
Symbols
..................................................................................................................................
General information
...............................................................................................................
Safety instructions
.................................................................................................................
AP16
......................................................................................................................................
Operating the unit
...............................................................................................................
Maintenance and cleaning
Recharging the unit
.............................................................................................................
Technical features
................................................................................................................
Technical Sheet power supply
Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)
.................................................................................................................................
PORTUGUES:
ESPAÑOL
......................................................................................................................
FRANCAIS
...................................................................................................................
...................................................................................................
........................................................................................................
.......................................................................................................
...................................................................................................
.................................................................................................
..........................................................................................
...........................................................................................................
p. 2
p. 3
p. 5
p. 6
p. 6
p. 6
p. 7
p. 7
p. 7
p. 27
p. 2
p. 8
p. 10
p. 11
p. 11
p. 11
p. 11
p. 11
p. 12
p. 27
p. 12
p. 17
p. 22
1