Delta Tesla C33052 Manual De Instrucciones página 4

2
Cut along inside line of provided template and use to locate position of sink
on countertop. Note: Small variations can occur due to normal manufacturing
procedures. Check to ensure template matches sink and adjust if needed.
Corte a lo largo de la línea interna del molde o plantilla proporcionada y utilícela
para ubicar la posición del lavamanos en la encimera. Nota: pueden haber pequeñas
variaciones debido a los procedimientos normales de fabricación. Compruebe
para asegurar que la plantilla conforma con el lavamanos y ajuste si es necesario.
Examine la plantilla para encontrar las dimensiones de la abertura del lavamanos.
Découpez le gabarit fourni du côté intérieur de la ligne et utilisez-le pour
déterminer la position du lavabo sur le comptoir. Note : De petites variations
sont possibles. Elles sont attribuables au procédé de fabrication normal.
Assurez-vous que le gabarit concorde avec le lavabo et ajustez-le au besoin.
3
Trace template pattern. Mark faucet holes.
Trace el patrón de la plantilla o molde. Marque los agujeros para la llave de agua.
Tracez le contour du gabarit. Marquez la position des trous du robinet.
4
77867 Rev. A
77867 Rev A.indd 4
7/9/14 5:07 PM
loading