Tabla de contenido
Manuales relacionados para DAELIM XQ250
Resumen de contenidos para DAELIM XQ250
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDOS CARACTERÍSTICAS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · TESTIGOS ·... - Página 4 LIMPIEZA · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · HOJAS DE COMPROBACIONES DEL XQ250 COMPROBACIÓN LUCES/INTERMITENTES ·...
-
Página 5: Características
CARACTERÍSTICAS ELEMENTOS DATOS ELEMENTOS DATOS LARGO X ANCHO X ALTO (mm) SISTEMA DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO 2.180X740X1.405 12V 10Ah DISTANCIA ENTRE EJES (mm) CAPACIDAD DE LA BATERÍA 1.535 (Sin mantenimiento) 12,0 (1,9) LUZ AL SUELO (mm) CAPACIDAD DEPÓSITO (l) ALTURA DEL ASIENTO (mm) TIPO DE COMBUSTIBLE GASOLINA 120/70-15... -
Página 6: Instrucciones De Uso (Precauciones De Seguridad)
INSTRUCCIONES DE USO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD El presente manual describe aspectos relacionados con una conducción Conducir con cuidado y llevar una indumentaria y equipamiento de ● correcta y segura y un mantenimiento sencillo del vehículo. Para seguridad apropiados constituyen los factores más importantes a la garantizar una conducción cómoda y segura, lea este manual hora de garantizar la correcta operación del vehículo. -
Página 7: Para Una Conducción Segura
PARA UNA CONDUCCIÓN SEGURA ANTES DE INICIAR LA MARCHA Una vestimenta cómoda y adecuada son los factores decisivos para Este vehículo es para 2 ocupantes. No lo conduzca con 3 ó más ● ● una conducción segura. Cumpla las normas de Tráfico, no lo dude, ocupantes. - Página 8 PARA UNA CONDUCCIÓN SEGURA Cuando reposte, asegúrese de parar el motor y no se acerque a ● ningún foco de fuego. Sujétese firmemente al manillar y no conduzca con una sola mano. ● Fije el equipaje con seguridad al vehículo, luego conduzca. ●...
-
Página 9: Conducción Segura
CONDUCCIÓN SEGURA CONDUCCIÓN Al repostar, asegúrese de parar el motor y no se acerque a ningún Para que la conducción resulte más cómoda, el conductor deberá ● ● foco de fuego. adoptar una postura natural. El gas del escape contiene sustancias nocivas como el monóxido de Compruebe que su postura no es forzada ni que se descuelga de la ●... -
Página 10: Indumentaria Correcta
INDUMENTARIA CORRECTA Por razones de seguridad, lleve siempre puesto el casco. Lleve Lleve siempre puesto el casco y ● abroche bien la correa de la guantes y gafas de seguridad. barbilla. No lleve indumentaria que dificulte la conducción del vehículo. Podría ●... -
Página 11: Cargas, Modificaciones, Accesorios, Silenciador
Las modificaciones no están cubiertas por la garantía. ACCESORIOS Con excepción de los elementos establecidos por DAELIM MOTOR ● CO., LTD., no instale ningún dispositivo luminoso adicional, pues puede provocar la descarga anticipada de la batería. -
Página 12: Caballete Lateral
CABALLETE LATERAL Si el vehículo que está aparcado en la acera donde la gente No estacione el vehículo solo con el caballete lateral donde la gente ● ● pasea, éstos e incluso niños pequeños pueden tocarlo el pasea o hay muchos niños. silenciador, provocando quemaduras. -
Página 13: Posición De Conducción
POSICIÓN DE CONDUCCIÓN Una postura de conducción correcta es lo más importante para conducir con seguridad. ① Ojos: Mire hacia delante; su campo de visión debe ser amplio. ② Hombros: Relájelos. ③ Brazos: Relaje y doble los brazos dejándolos actuar como muelle. ④... -
Página 14: Posición Del Pasajero
POSICIÓN DEL PASAJERO ① Manos: Sujétese a las asas traseras. ② Pies y rodillas: Coloque los pies sobre los estribos traseros y Si el pasajero no se sujeta a las asas traseras o no coloca sus ● mantenga las rodillas cerca del cuerpo. pies sobre los estribos correspondientes, existe un peligro de muerte o de heridas graves ya que se puede caer del vehículo en caso de arranque, parada o giro bruscos. -
Página 15: Precauciones En La Conducción
PRECAUCIONES EN LA CONDUCCIÓN Mantenga la distancia de seguridad. ● Conduzca con precaución. Si detecta alguna anomalía, deténgase y póngase en contacto con el ● ● No obstaculice el tráfico. taller para revisar el vehículo. ● No conduzca por zonas peatonales ni en las aceras. Si el vehículo ha volcado, vuelva a arrancar pasados 2~3 minutos. -
Página 16: Arranque
ARRANQUE Antes de arrancar, mire a su alrededor para evitar accidentes. Súbase a la motocicleta tras plegar el caballete. ① Comience a conducir lentamente, tras accionar el intermitente y ② liberando el freno a la vez que comprueba que se dan las condiciones de seguridad a su alrededor. -
Página 17: Método De Giro
MÉTODO DE GIRO PRINCIPIOS DE GIRO EFECTO DE LA VELOCIDAD FUERZA CENTRÍFUGA GRAVEDAD El principio básico del giro es mantener el equilibrio aprovechando la El aumento de la fuerza centrífuga es inversamente proporcional al fuerza centrífuga que impulsa al vehículo hacia fuera y la gravedad que radio de la curva y proporcional a la velocidad al cuadrado. -
Página 18: Posiciones De Giro (Inclinando Con, Más Que, Menos Que)
3 POSICIONES DE GIRO El principio básico del giro es lograr el equilibrio combinando la fuerza <INCLINANDO MÁS QUE LA MOTOCICLETA> centrífuga y la gravedad. En las 3 posiciones hay que mantener En esta posición de giro el conductor se inclina hacia dentro más que erguida la cabeza y mantener una visión horizontal. -
Página 19: Método Para Trazar Curvas
MÉTODO PARA TRAZAR CURVAS <INCINANDO MENOS QUE LA MOTOCICLETA> En esta posición de giro la motocicleta está más inclinada hacia el interior de la curva que el conductor; se trata por tanto de la posición opuesta a la de inclinación mayor. En esta posición se realizan bien los giros rápidos y el conductor tiene un campo de visión frontal amplio para conducir con lluvia o carreteras resbaladizas, pues proporciona un buen agarre. -
Página 20: Método De Frenado
MÉTODO DE FRENADO IMPACTO ANTE UN ACCIDENTE Ponga el acelerador en su posición original y decelere utilizando el freno ● Aprenda bien el método de frenado para evitar accidentes. del motor. •Mantenga el vehículo recto. Frene con el freno delantero y el freno trasero. ●... -
Página 21: Principio Básico De Frenado (Fuerza De Fricción)
PRINCIPIO BÁSICO DE FRENADO (FUERZA DE FRICCIÓN) LIMITACIÓN DEL EFECTO DE FRENADO (INERCIA) El vehículo se frena utilizando la fricción entre el firme de la ● carretera y los neumáticos. La distancia de frenado se incrementa 1,5 veces en carreteras ●... -
Página 22: Precuaciones Al Girar
PRECAUCIONES AL GIRAR No conduzca dentro del círculo de giro de los camiones grandes. <DIST ANCIA ENTRE EL GIRO DE LA RUEDA DELANTERA Y TRASERA> <ZONA DE ÁNGULO MUERTO> Es la distancia entre la trayectoria de la rueda delantera y la trasera y La zona del ángulo muerto es el campo de visión que no puede identificar aumenta proporcionalmente a la longitud del vehículo. -
Página 23: Situación De Los Componentes
SITUACIÓN DE LOS COMPONENTES MANETA DEL FRENO DELANTERO PORTABULTOS POMO DE CONTACTO BOTÓN DE BATERÍA VASO DE APERTURA EXPANSIÓN DEL FUSIBLE ASIENTO REFRIGERANTE SILENCIADOR ANTENA VARILLA DEL NIVEL DE ACEITE BOMBA DE AGUA ESTRIBERA... - Página 24 SITUACIÓN DE LOS COMPONENTES PORTABULTOS TRASERO MANETA DEL FRENO TRASERO ASIENTO DELANTERO RECEPTOR (LLAVE INTELIGENTE) TAPA DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE PILOTOTRASERO FARO GUARDABARROS DELANTERO HORQUILLA FILTRO DEL AIRE DISCO DE FRENO PINZA DE FRENO CABALLETE LATERAL CABALLETE CENTRAL...
-
Página 25: Número De Bastidor
NÚMERO DE BASTIDOR <Placa de homologación> <Número de bastidor> <Número de motor> ● ● ● La placa de homologación está remachada al El número de motor está grabado en la parte El número de bastidor se puede ver abriendo la tubo inferior trasero derecho. -
Página 26: Lectura Y Uso Del Panel De Instrumentos
LECTURA Y USO DEL PANEL DE INSTRUMENTOS PANEL DE INSTRUMENTOS Durante la circulación, por favor TESTIGOINYECCIÓN TESTIGO ABS ● CUENTARREVOLUCIONES VELOCÍMETRO conduzca de manera que las RPM del motor no se posicionen en zona de peligro (zona roja), del cuentarrevoluciones. TESTIGO DE TESTIGO DE INTERMITENTES... -
Página 27: Testigos
LECTURA Y USO DEL PANEL DE INSTRUMENTOS FUNCIONAMIENTO DE LOS MANDOS TESTIGOS MANDO DE CONTACTO BLOQUEO DE DIRECCIÓN) ④ <Testigo de intermitentes / Presione el mando, gírelo a la izquierda y la ● emergencia> dirección estará bloqueada. (para desbloquear El interruptor de contacto alimenta al interruptor la dirección, presione el mando y si la de las luces de emergencia y éste a las luces de certificación de la Llave Inteligente es correcta,... -
Página 28: Botón De Arranque/Interruptor De Pare Del Motor
FUNCIONAMIENTO DE LOS MANDOS BOTÓN DE ARRANQUE Posicione el interruptor principal en la No utilice el botón de pare del motor El uso de la luz larga debe usarse sólo en ● ● posición (ON), accione la maneta de freno excepto en una emergencia o para parar condiciones que no deslumbre a los otros el motor. -
Página 29: Gatillo De Ráfagas/Botón Del Claxon
INTERRUPTOR INTERMITENTES GATILLO DE RÁFAGAS CONMUTADOR DE INTERMITENTES DE EMERGENCIA Si el pomo de contacto está en la posición (ON), presiónelo 2 ó 3 veces. Este Interruptor de intermitentes de interruptor se usa al adelantar el otro emergencia vehículo. Gatillo de ráfagas Conmutador de intermitentes Sin importar la posición del pomo de contacto, el Si el pomo de contacto está... -
Página 30: Uso Del Equipamiento
USO DEL EQUIPAMIENTO ARRANQUE DEL MOTOR LED de la llave inteligente Si el conductor dispone de la Llave Inteligente y se Asegúrese de revisar si el botón de pare del motor Llave inteligente ● está o no en la posición ON antes de arrancar. Si el sube al vehículo con la Llave a menos de un metro, interruptor de pare del motor está... -
Página 31: Bloqueo De La Dirección / Ajuste De Los Amortiguadores
BLOQUEO DE LA DIRECCIÓN AMORTIGUADOR Mueva suavemente la dirección a la ● izquierda y a la derecha para verificar si está completam ente bloqueada la dirección o no. A p a r q u e e l v e h í c u l o e n u n l u g a r ●... -
Página 32: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO CIERRE DEL ASIENTO COFRE <CIERRE> Presione y cierre el asiento, automáticamente COFRE ● No sobrecargue el cofre. Si se fuerza, se bloqueará. ● puede que la luz del cofre no se apague y Verifique que se ha cerrado subiéndolo ●... -
Página 33: Guantera/Toma De Corriente Usb/Ajuste De Las Manetas
GUANTERA Cuando abra o cierre la guantera, use la llave TOMA DE normal. CORRIENTE <Cómo cerrar> Gire la llave normal hacia la derecha y cierre la tapa, seguidamente gire la llave normal a la izquierda y extráigala. <Cómo abrir> Girando la llave a la izquierda se abre. AJUSTE DE LAS MANETAS Se puede ajustar la separación entre cada ●... -
Página 34: Conducción Correcta/Arranque Del Motor
CONDUCCIÓN CORRECTA ARRANQUE DEL MOTOR <USO DEL ARRANQUE ELÉCTRICO> Asegúrese de comprobar el nivel de aceite, ● Presione el botón de arranque sin girar el Bloquee la rueda trasera ● la gasolina, etc. antes de arrancar el motor. acelerador. Asegúrese de que el caballete principal y el ●... -
Página 35: En El Arrancar
En condiciones que el motor está caliente, sólo ● presionando el botón de arranque el motor se Cuando accione el contacto y arranque el En épocas muy frías, el rendimiento de la ● ● arranca. batería usualmente baja y la rotación del motor vehículo, presione la maneta de freno y en el arranque es más lenta. - Página 36 Suba al vehículo. Arranque el motor (mirar arranque del motor). Si rota el acelerador rápidamente, puede ● Debe subir por el lado izquierdo y sentarse provocar que el vehículo acelere y arranque ● correctamente en el asiento. rápidamente. Deje un pie o los dos en el suelo.
-
Página 37: Métodos Para Una Correcta Conducción
Accione los frenos delantero y trasero a la MÉTODOS PARA UNA CORRECTA CONDUCCIÓN Si gira el mando---. Permita que el mando acelerador gire a su La velocidad del motor aumenta. Por favor gire el ● Antes de incorporarse al tráfico, use el ●... - Página 38 Debe tener especial cuidado en la FRENADA conducción con lluvia Si usa sólo un freno, el vehículo puede deslizar Se necesita mayor distancia de frenado en Cuando se aproxime a la zona de parada ● ● hacia un lado lo que pude provocar graves carreteras mojadas o lluvia.
- Página 39 Cuando el vehículo esté totalmente parado. Baje por el lado izquierdo y despliegue el Para evitar robos, asegúrese de bloquear la Coloque el interruptor de intermitencia a la caballete central en un suelo plano. dirección, no deje la Llave Inteligente en el ●...
-
Página 40: Conducción En Una Carretera Con Pendiente
CONDUCCIÓN EN UNA CARRETERA CON PENDIENTE Si circula por una pendiente de inclinación ● mayor a la máxima autorizada o lleva El vehículo necesita altas revoluciones para sobrecarga de peso, causará que el motor ● se sobrecaliente o que el conductor tenga conducir en una carretera inclinada. -
Página 41: Comprobaciones Previas Del Uso
COMPROBACIONES PREVIAS AL USO Inspeccione la motocicleta y realice COMPROBACIÓN DE PROBLEMAS comprobaciones periódicas para mejorar la OBSERVADOS EN DÍAS PREVIOS Deberá mantenerse la holgura ● seguridad y prevenir accidentes. El mantenimiento especificada para la maneta de freno. Una periódico del vehículo debe realizarse incluso en Observó... -
Página 42: Comprobación De Los Neumáticos
COMPROBACIÓN DE LOS NEUMÁTICOS GRIETAS/DAÑOS Si el nivel del líquido de frenos es COMPROBACIÓN DE LA PRESIÓN Compruebe el dibujo de los neumáticos y los ● considerablemente más bajo que el nivel Compruebe que la presión del aire es correcta laterales para determinar la presencia de fisuras especificado, la potencia de frenado puede disminuir y provocar un accidente. -
Página 43: Profundidad De La Huella
CUERPOS EXTRAÑOS COMPROBACIÓN DEL COMBUSTIBLE Compruebe si hay clavos o piedras, etc. en la Si la presión del aire es incorrecta o si ● banda de rodamiento y los laterales del neumático. COMPROBACIÓN existen grietas, daños o desgaste anómalo, Podrían haber quedado en forma de cuña dentro Compruebe si hay gasolina suficiente para llegar se puede producir inestabilidad en el v o l a n t e y e l n e u m á... -
Página 44: Tapón De Gasolina
REPOSTAJE COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE Presione el mando de contacto y tras ser ACEITE MOTOR ● La gasolina es altamente inflamable y puede ● reconocida la Llave Inteligente, gire el mando provocar explosiones en ciertas condiciones. Sitúe la moto sobre su caballete principal en de contacto a la izquierda, entonces la tapa del ●... -
Página 45: Comprobación Luces/Intermitentes
Para cambiar el conjunto del faro, siga el siguiente COMPROBACIÓN DE LA LUZ DE FRENO COMPROBACIÓN LUCES/INTERMITENTES procedimiento. FARO/PILOTO TRASERO Ponga el contacto o interruptor principal en [ Para reensamblar, siga el orden inverso ] Arranque el moto y maneje los mandos Compruebe el funcionamiento correcto de la luz de encendiendo y apagando las luces, y a la vez, ①... - Página 46 Ajuste del haz del faro Cambio del conjunto óptica Ajuste el haz hacia arriba o hacia abajo con trasera ● un destornillador Desmonte el cofre trasero. ① ② Desmonte la tapa central. ③ Desmonte el piloto trasero. ④ Cambie el conjunto por uno nuevo. ⑤...
-
Página 47: Intermitente
[ Cambio de la bombilla de los COMPROBACIÓN DEL REFRIGERANTE BOMBILLA INTERMITENTE TRASERO intermitentes ] BOMBILLA DE LOS INTERMITENTES DELANTEROS > Coloque el vehículo sobre una superficie < ① Introduzca la mano bajo la tapa frontal. plana y sobre el caballete central. ①... -
Página 48: Programa De Mantenimiento
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO REALICE LAS INSPECCIONES DEL USUARIO ANTES DE LA CONDUCCIÓN A LOS INTERVALOS DE MANTENIMIENTO PROGRAMADOS. I: INSPECCIONAR Y LIMPIAR, AJUSTAR, LUBRICAR O REPONER SI ES NECESARIO R: REEMPLAZAR L: LUBRICAR C: LIMPIAR CUENTAKILÓMETROS (NOTA 1) FRECUENCIA OBSERVACIONES 12Km 16Km ELEMENTO... -
Página 49: Guías Plato De Rampas
CUENTAKILÓMETROS (NOTA 1) FRECUENCIA OBSERVACIONES 12Km 16Km ELEMENTO 1Month 6Month 12Month 18Month 24Month DESGASTE PASTILLAS FRENO SISTEMA DE FRENOS Pinza / Bomba PULSADOR LUZ DE FRENO ★ AJUSTE DEL HAZ DEL FARO ★ SUSPENSIONES ★ TORNILLOS, TUERCAS, UNIONES ★ LLANTAS / NEUMÁTICOS ★★... -
Página 50: Mantenimiento Sencillo/Rellenado Del Líquido De Frenos
RELLENADO DEL LÍQUIDO DE MANTENIMIENTO SENCILLO FRENOS DELANTERO Y TRASERO A continuación se describe cómo realizar las TORNILLOS Quite el polvo y cuerpos extraños del depósito ① inspecciones, la limpieza y el cambio de piezas para evitar que puedan entrar en éste. correctamente. -
Página 51: Latiguillos, Fugas, Daños, Estado Del Conjunto
y sujeciones. FRENO TRASERO Revise igualmente las piezas de protección de Cuando añada líquido de frenos, evite que AVISADOR DE ● manguitos y conductos, asegurándose de que no DESGASTE entren cuerpos extraños en el depósito. Los entren en contacto con otras partes al girar el cuerpos extraños pueden obstruir el sistema, manillar o debido a la existencia de vibraciones. -
Página 52: Cambio De Aceite Motor
CAMBIO DE ACEITE MOTOR TAMIZ DEL FILTRO DE Un aceite contaminado reduce la vida útil del Siempre que cambie el aceite retirando el motor. Compruebe que el nivel de aceite ACEITE ● tornillo de drenaje, limpie el tamiz de aceite. siempre es el adecuado, utilice el tipo de aceite TORNILLO DE DRENAJE Si cambia el aceite inmediatamente después de... -
Página 53: Aceite De La Reductora
ACEITE DE LA REDUCTORA CAPACIDAD DEL ACEITE DE LA ACEITE RECOMENDADO FUGAS DE ACEITE Compruebe que no hay fugas de aceite REDUCTORA ACEITE RECOMENDO: SAE80W-90 Arranque el motor y déjelo al ralentí durante unos alrededor del carter de la transmisión o el tornillo ●... -
Página 54: Cambio Del Refrigerante / Bujía
BUJÍA CAMBIO DEL REFRIGERANTE TAPÓN DEL VASO Abra el compartimente derecho Si el electrodo está sucio o la separación no es la ① DE EXPANSIÓN Quite el tapón del depósito de expansión. correcta, las bujías no funcionarán ② Suelte el tornillo de drenaje situado en la correctamente. -
Página 55: Limpieza De Los Terminales De La Batería
BUJÍA ESTÁNDAR: CR8EH-9 LIMPIEZA DE LOS TERMINALES DE LA Si la bujía es nueva, gire 3/4 y apriete con la BATERÍA ● Ponga el contacto en OFF antes de llave de bujías. ● desconectar los bornes de la batería. Si reutiliza la bujía, gire 1/8 y apriétela. Encontrará... -
Página 56: Cambio De Fusibles
Si se funde el fusible inmediatamente después de ● haberlo cambiado por uno nuevo, compruebe penales. posibles problemas en el sistema eléctrico. Contacte con el Vendedor o Taller Autorizado Daelim. (Sistema de carga fuera de servicio, cables sueltos, mala conexión del conector) -
Página 57: Comprobación Del Elemento Del Filtro Del Aire
COMPROBACIÓN DEL ELEMENTO DEL ■ FUNDIDO ■ NORMAL FILTRO DEL AIRE <DESMONTAJE> Si monta el filtro de aire incorrectamente, ● podría entrar polvo u otros materiales en Afloje los 6 tornillos que sujetan la tapa del ① el motor. Esto provocaría un mayor filtro del aire y quítela. -
Página 58: Comprobación/Limpieza Del Elemento Del Filtro Del Variador
COMPROBACIÓN DE LAS GOMAS COM P RO BAC IÓ N Y L IM P I E Z A DE L CONTRATUERCA ELEMENTO DEL FILTRO DEL VARIADOR DE LOS CABLES Hay unos protectores de goma montados en <DESMONTAJE> los cables de acelerador para proteger el Suelte los dos tornillos de la tapa del lado cable interior. -
Página 59: Comprobación Del Caballete Lateral
situado bajo el asiento o las guanteras, ya COMPROBACIÓN DEL CABALLETE LIMPIEZA que se podrían dañar objetos situados en LATERAL Asegúrese de parar el motor antes del su interior. ● Despliegue el caballete central y ponga la lavado. Tenga cuidado de que no entre ●... -
Página 60: Hojas De Comprobación
HOJAS DE COMPROBACIÓN HOJAS DE COMPROBACIÓN XQ250 ● Mantenga su vehículo en buenas condiciones para garantizar una conducción segura. Las siguientes hojas de inspección explican cómo verificar y mantener el vehículo en buenas condiciones. Asegúrese de leer completamente y tener en cuenta este contenido. -
Página 61: Comprobaciones Diarias (Antes Del Uso)
COMPROBACIONES DIARIAS (ANTES DEL USO) El cliente debe de comprobar e inspeccionar por si mismo su vehículo, al menos una vez al día y siguiendo las indicaciones de este manual, para garantizar un uso seguro En el supuesto de que el vehículo sea utilizado en condiciones ●... -
Página 62: Sobre La Comprobación Regular
SOBRE LA COMPROBACIÓN REGULAR ② Aceites principales ● LA COMPROBACIÓN REGULAR Y EL Aceite de motor ① MANTENIMIENTO SON RESPONSABILIDAD DEL Líquido de frenos ② USUARIO, Y SON NECESARIOS PARA UN Aceite de transmisión ③ CUIDADO ADECUADO DEL VEHÍCULO La comprobación diaria y regular es necesaria para una conducción segura. -
Página 63: Punto 3 - Piezas De Desgaste
COMPROBACIÓN DIARIA, COMPROBACIÓN REGULAR PUNTO 3 – PIEZAS DE DESGASTE Con el objetivo de garantizar la seguridad y el confort es necesario realizar una comprobación diaria antes de conducir y estar al día de las Hay muchas piezas de desgaste en el vehículo. comprobaciones regulares. -
Página 64: Comprobación Diaria
COMPROBACIÓN DIARIA OBSERVACIONES: En el supuesto de que realice desplazamientos ※ Detalles de la comprobación Componente comprobado largos, verifique los puntos marcados con (※) mitad del recorrido. Funciona correctamente el pedal del freno? • Frenos • Es adecuada la efectividad de frenada? Es correcta la presión? •... -
Página 65: Recomendaciones Sobre Cambios De Componentes
RECOMENDACIONES SOBRE CAMBIOS DE Los servicios realizados sobre su vehículo son a cargo del propietario. COMPONENTES Debido a la variedad en tipos de conducción y distancias recorridas, es difícil en muchos casos saber la durabilidad de determinadas piezas. Recomendamos que las siguientes piezas sean sustituidas de forma Frecuencia de cambio Pieza a cambiar Observaciones... -
Página 66: Aceite
Si el vehículo es sometido a los usos indicados más abajo, se puede ■ ACEITE producir un deterioro prematuro, por lo que se deben de acortar los Es importante seleccionar el aceite adecuado para garantizar unas intervalos de revisiones: prestaciones y durabilidad adecuadas del motor. Utilice el aceite - Conducción por el campo indicado en la siguiente tabla. -
Página 67: Comprobaciones Y Mantenimiento
COMPROBACIONES Y MANTENIMIENTO COMPROBACIONES Y MANTENIMIENTO Si no utiliza los métodos de inspección y reparación ● Ponga especial cuidado en las normas de seguridad cuando efectúe adecuados, puede sufrir un accidente que derive en daños inspecciones materiales o personales. Seleccione una superficie plana, despliegue el caballete central e Realice las inspecciones y reparaciones siguiendo los ●... -
Página 68: Tabla De Comprobaciones Diarias
TABLA DE COMPROBACIONES DIARIAS ① Juego l i b re de l a s manetas de freno ② Nivel del líquido de frenos ③ Presión de los neumáticos ⑤ Nivel del aceite motor Grietas en los neumáticos, desgaste ④ anormal, fragmentos metálicos y otros cuerpos extraños ⑥... -
Página 69: Método De Comprobaciones Diarias
MÉTODO DE COMPROBACIONES DIARIAS MÉTODO DE COMPROBACIÓN, CONSEJOS Hay pequeñas diferencias en el procedimiento de inspección entre unos Coloque el vehículo sobre el caballete central en una superficie plana, mueva el modelos y otros. Consulte el manual de propietario ante cualquier duda. manillar hasta que la dirección esté... - Página 70 MÉTODO DE COMPROBACIÓN, CONSEJOS MÉTODO DE COMPROBACIÓN, CONSEJOS MOTOR • Comprobación de grietas o daños •Inspección del nivel de aceite de motor (*) Compruebe si hay algún tipo de daño o grieta a lo largo del neumático. Compruebe Grieta también que no hay pinchos, piedras o Compruebe que el motor arranca y no hay Cuerpos extraños...
-
Página 71: Comprobación A Baja Velocidad Y Aceleración
MÉTODO DE COMPROBACIÓN, CONSEJOS MÉTODO DE COMPROBACIÓN, CONSEJOS COMPROBACIÓN A BAJA VELOCIDAD Y ACELERACIÓN (※) NIVEL DE GASOLINA Con el contacto puesto o una vez arrancado el vehículo, verifique que el nivel de gasolina mostrado en el medidor del cuadro de Verifique que el funcionamiento es correcto a instrumentos se encuentra por encima de la baja velocidad o acelerando... -
Página 72: Puntos De Comprobación
PUNTOS DE COMPROBACIÓN PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- Motor VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN (1) Compruebe si el motor funciona 1. Arranque del motor, correctamente una vez arrancado. Sistema de encendido ruido anómalos (1) Quite la bujía y verifique visualmente si hay suciedad o daños en los electrodos 1.Estado de la bujía... - Página 73 PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN 5. Desgaste y daños en la 3. Estado de emisiones de 6 meses (1) Con el motor caliente compruebe que 6 meses (1) Compruebe que no haya grietas en la gases correa...
-
Página 74: Lubricación
PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN Lubricación 2. Compruebe el nivel de 1. Aceite motor/Fugas aceite aceite motor y de la (1) Verifique visualmente si hay fugas en el 6 meses 6 meses (1) Con el motor caliente, compruebe que... -
Página 75: Sistema De Alimentación
PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN SISTEMA DE SISTEMA DE ALIMENTACIÓN REFRIGERACIÓN (1) Compruebe si el nivel de refrigerante 6 meses 6 meses (1) Compruebe visualmente si hay fugas 1. -
Página 76: Sistema De Escape
PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN ELEMENTO FILTRO SISTEMA DE 6 meses (1) Desmonte el filtro del variador y VARIADOR ESCAPE (4.000 km) compruebe visualmente si hay suciedad 1.Filtro contaminado u obstruido 1. -
Página 77: Maneta De Freno
PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN HORQUILLA MANETA DE FRENO 1. Daños 6 meses (1) Pulse las manetas de freno con las 1.Juego libre 12 meses (1) Compruebe visualmente que no hayan (4.000 km) manos y compruebe que el juego se (8.000 km) -
Página 78: Depósitos Bombas
PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN DEPÓSITOS BOMBAS LATIGUILLOS Y MANGUITOS 1. Nivel del líquido de frenos 6 meses (1) Verifique visualmente que el nivel del 1. Fugas, daños y estado (4.000 km) líquido de frenos se encuentra entre los (1) Haga funcionar los frenos con fuerza y... -
Página 79: Discos Y Pastillas
PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- VALO VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN DISCOS Y PASTILLAS RUEDAS (1) Compruebe que la presión de los 6 meses neumáticos se encuentra entre los (4.000 km) 1. Estado del neumáticos valores adecuados: 1. -
Página 80: Basculante
PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN 6 meses 12 meses (1) Compruebe que las tuercas que (1) Compruebe manualmente que los 2. Eje rueda, tuerca floja BASCULANTE (4.000 km) (8.000 km) sujetan los ejes de las ruedas se puntos de sujeción del basculante y... - Página 81 PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- VALO VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN BATERÍA CONMUTADORES 6 meses 1. Estado de conexión de los (1) Compruebe visualmente que las luces 1. Funcionamiento de las terminales 6 meses (1) Compruebe visualmente que los luces, intermitentes (4.000 km)
- Página 82 PUNTOS DE DETALLE DE LA PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- INTER- COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN VALO COMPROBACIÓN BASTIDOR 1. Bastidor 3. Panel de instrumentos (1) Compruebe que el velocímetro 12 meses 12 meses (1) Compruebe que los tornillos y funciona correctamente.
- Página 83 PUNTOS DE DETALLE DE LA INTER- VALO COMPROBACIÓN COMPROBACIÓN 2. Gomas de protección 6 meses (1) Compruebe visualmente que las (4.000 km gomas de protección de cables se encuentran correctamente colocadas. MARCA MARK...
-
Página 84: Registro De Revisiones
REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS... - Página 85 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
- Página 86 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
- Página 87 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
- Página 88 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
- Página 89 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
- Página 90 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
- Página 91 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
- Página 92 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
- Página 93 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
- Página 94 REGISTRO DE REVISIONES TABLA DE VERIFICACIÓN DE CAMBIO ∨ △ COMPROBAR CAMBIAR ENSAMBLAR REPARAR DE LÍQUIDOS Y CONSUMIBLES LIMPIAR AJUSTAR REPOSTAR ....AÑO, MES, DÍA REPOST AJE DIST ANCIA LÍQUIDO DE FRENOS...
-
Página 95: Esquema Eléctrico
ESQUEMA ELÉCTRICO... -
Página 96: Política De Garantía Daelim
POLÍTICA DE GARANTÍA DAELIM DAELIM garantiza al comprador de una motocicleta o ciclomotor DAELIM a. Aquellas piezas y mano de obra resultantes de operaciones de que nuestros Puntos de Venta Autorizados repararán o sustituirán sin cargo mantenimiento, limpiezas y ajustes tal y como especifica el Manual del... - Página 97 4.- Para obtener el servicio de garantía, el propietario del vehículo deberá solicitar la intervención en garantía a un Punto de Venta Oficial o Taller Autorizado Daelim en un plazo no mayor de 15 días, llevando el vehículo y aportando los siguientes documentos: a.
-
Página 98: Certificado De Garantía
CERTIFICADO DE GARANTÍA (Datos a rellenar por el Vendedor) (Datos a rellenar por el Comprador) PERÍODO DE ASISTENCIA EN GARANTÍA: DATOS DEL PROPIETARIO 24 meses Apellidos Nombre A partir del: (Fecha de venta) DIRECCIÓN Día Año Calle Provincia Población Sello y Firma del Vendedor Oficial Tfno C.P. -
Página 99: Revisiones Periódicas
REVISIONES PERIÓDICAS Revisión de los 500 Kms. Revisión de los 4.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Revisión de los 8.000 Kms. Revisión de los 12.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado... - Página 100 REVISIONES PERIÓDICAS Revisión de los 16.000 Kms. Revisión de los 20.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Revisión de los 24.000 Kms. Revisión de los 28.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado...
- Página 101 REVISIONES PERIÓDICAS Revisión de los 32.000 Kms. Revisión de los 36.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Revisión de los 40.000 Kms. Revisión de los 44.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado...
- Página 102 REVISIONES PERIÓDICAS Revisión de los 48.000 Kms. Revisión de los 52.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Revisión de los 56.000 Kms. Revisión de los 60.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado...
-
Página 103: Tipo De Combustible Y Grado De Octanaje
<ATTENTION> ENGLISH FUEL TYPE AND OCTANE RATING Use clean, fresh unleaded gasoline with an ethanol volume content not more than 5% Fuel type Unleaded Gasoline Ethanol Content E5 or Less ● E5 means fuel containing up to 5% ethanol <ACHTUNG> GERMAN KRAFTSTOFFART UND OKTANZAHL Verwenden Sie ausschließlich sauberes, bleifreies Benzin mit einem Ethanolgehalt von maximal 5%...