Tabla de contenido
Manuales relacionados para DAELIM B-bone
Resumen de contenidos para DAELIM B-bone
- Página 2 NOTA IMPORTANTE ●CONDUCTOR Y PASAJERO Esta motocicleta esta disenada para ser utilizada por un conductor y un pasajero. ●USO EN CARRETERA Esta motocicleta está diseñada para ser utilizada sólo en carretera ●LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO CON DETENIMIENTO Ponga especial atención a los comentarios precedidos por las siguientes palabras: AVISO Indica una fuerte posibilidad de daños personales o muerte si no se siguen las instrucciones PRECAUCION...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE ..........16 ............. 3 ESPECIFICACIONES USO DEL EQUIPAMIENTO BLOQUEO DEL MANILLAR ..........16 ......... 4 INSTRUCCIONES DE MANEJO BLOQUEO DEL ASIENTO ..........16 ....... 4 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PORTABOLSAS ..............16 ANTES DE ARRANCAR EL VEHÍCULO ......5 ............17 PARA UNA CONDUCCION SEGURA ......... - Página 4 LIMPIEZA ................40 ............. 52 ESQUEMA ELÉCTRICO LIMPIEZA GENERAL ............41 CONDICIONES DE GARANTÍA DAELIM ......54 GUÍA PARA UN ESTACIONAMIENTO A LARGO PLAZO ..41 CERTIFICADO DE GARANTÍA .......... 55 NÚMEROS DE CHASIS Y MOTOR ........42 CUADROS DE CONTROL DE REVISIONES PERIÓDICAS ..56...
-
Página 5: Especificaciones
ESPECIFICACIONES ELEMENTO DATOS ELEMENTO DATOS LONGITUD x ANCHURA x ALTURA(mm) SISTEMA DE ENCENDIDO 1,910×750×1,090 DISTANCIA ENTRE EJES(mm) CAPACIDAD DE LA BATERÍA 12V10AH (TIPO MF) 1,360 DISTANCIA MÍNIMA AL SUELO(mm) CAPACIDAD DE COMBUSTIBLE (ℓ) 7.1 L(6.8) CAPACIDAD DE RESERVA DE COMBUSTIBLE (ℓ) ALTURA DEL ASIENTO(mm) 1.2 L PESO EN SECO(kgf) -
Página 6: Instrucciones De Manejo
INSTRUCCIONES DE USO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD El presente manual describe aspectos relacionados con una conducción Conducir con cuidado y llevar una indumentaria y ● correcta y segura y un mantenimiento sencillo del vehículo. equipamiento de seguridad apropiados constituyen los factores más importantes a la hora de garantizar la correcta operación Para garantizar una conducción cómoda y segura, lea este manual del vehículo. -
Página 7: Antes De Arrancar El Vehículo
ANTES DE ARRANCAR EL VEHÍCULO PARA UNA CONDUCCIÓN SEGURA No utilice el vehículo con más de dos personas. ● Este vehículo está diseñado para transportar al conductor y un ● pasajero. Realice las comprobaciones de mantenimiento antes de ● conducir la motocicleta. Póngase las protecciones necesarias (casco, guantes, ●... -
Página 8: Utilizacion
OPERATION La gasolina es extremadamente inflamable. Evite el fuego en Para que la conducción resulte más cómoda, el conductor ● ● la zona de trabajo, ponga atención además a las chispas. deberá adoptar una postura natural. Además el vapor de gasolina es altamente explosivo Compruebe que su postura no es forzada ni que se descuelga ●... -
Página 9: Indumentaria Correcta
INDUMENTARIA CORRECTA MODIFICACIONES Por razones de seguridad, lleve siempre puesto el casco. Lleve La modificación de la estructura o el funcionamiento del ● ● guantes y gafas de seguridad. vehículo afecta a su manejabilidad y puede elevar el nivel de No lleve indumentaria que dificulte la conducción del vehículo. -
Página 10: Accesorios
SILENCIADOR ACCESORIOS Con excepción de los elementos establecidos por DAELIM Preste especial atención a su pasajero para evitar que pueda ● ● MOTOR CO., LTD., no instale ningún dispositivo luminoso quemarse con el silenciador durante la conducción. adicional, pues puede provocar la descarga anticipada de la batería. -
Página 11: Elementos De La Motocicleta
ELEMENTOS DE LA MOTOCICLETA CUENTAKILÓMETROS INDICADORES DE LUZ INTERMITENTE VELOCÍMETRO INDICADOR DE LUZ INDICADORA DE FALLO EN LA LUZ LARGA INYECCION BOTÓN DE RÁFAGAS ESPEJO RETROVISOR MANETA DE FRENO TRASERO MANETA DE FRENO DELANTERO AGUJA DE NIVEL DE INTERRUPTOR DE LUZ CONMUTADOR DE COMBUSTIBLE DELANTERA... - Página 12 ELEMENTOS DE LA MOTOCICLETA ASIENTO BOCA DE LLENADO DE COMBUSTIBLE ESPEJO RETROVISOR MANETA DE FRENO DELANTERO VELOCIMETRO INTERMITENTE TRASERO INTERMITENTE DELANTERO GUARDABARROS DELANTERO GUARDABARROS TRASERO LLANTA DELANTERO NEUMATICO TRASERO PINZA DE FRENO TAPA DE BATERIA SILENCIOSO DISCO DE FRENO LLANTA TRASERA NEUMATICO DELANTERO...
- Página 13 ELEMENTOS DE LA MOTOCICLETA ASIENTO MANETA DE FRENO TRASERO INTERMITENTE TRASERO FARO DELANTERO RADIADOR LUZ DE POSICION AMORTIGUADOR TRASERO SUSPENSION DELANTERA FILTRO DE AIRE DISCO DE FRENO PINZA DE FRENO CABALLETE LATERAL REPOSAPIES DEL PASAJERO REPOSAPIES DEL CONDUCTOR CABALLETE CENTRAL...
-
Página 14: Lectura Y Utilización De Los Instrumentos Instrumentos
Muestra la velocidad del vehículo. Para lleve el vehículo a su Vendedor Autorizado importantes como consecuencia de una conducción segura, respete los límites Daelim para que haga las comprobaciones una parada brusca del motor. de velocidad. oportunas. <CUENTAKILÓMETROS>... -
Página 15: Funcionamiento De Los Interruptores
FUNCIONAMIENTO DE LOS INTERRUPTORES INTERRUPTOR DE CONTACTO BOTÓN DE ARRANQUE 1. ON..Arranca el motor. La llave no puede sacarse. 2. OFF..Para el motor. Se puede poner y sacar la llave. 3. LOCK..Bloquea el manillar. Se puede poner y sacar la llave. 4. -
Página 16: Faro
FARO DELANTERO INTERRUPTOR DE RAFAGAS <ENCENDIDO DEL FARO DELANTERO> <CONMUTADOR DE LUZ DE INTERRUPTOR DE RAFAGAS CARRETERA> Ponga la llave en la posición ON y Pulse el conmutador para seleccionar la luz accione el conmutador del faro. larga (o de carretera) o la luz corta (o de cruce). CONMUTADOR DEL FARO CONMUTADOR DE LUZ DE CARRETERA Cuando el interruptor está... -
Página 17: Interruptor De Los Intermitentes
INTERRUPTOR DE LOS INTERMITENTES BOTÓN DEL CLAXON ADVERTENCIA El interruptor de los intermitentes no ● vuelve automáticamente a su posición original una vez efectuado el giro. Ponga el interruptor nuevamente en la posición central tras realizar la maniobra. INTERRUPTOR DE LOS INTERMITENTES BOTÓN DEL CLAXON Cuando se acciona este interruptor con el Para hacer sonar el claxon pulse el botón;... -
Página 18: Uso Del Equipamiento
USO DEL EQUIPAMIENTO AGUJERO PARA CADENA DE BLOQUEO DEL MANILLAR BLOQUEO DEL ASIENTO SEGURIDAD <BLOQUEO> Cuando se esté usando el caballete central, El asiento queda bloqueado de forma ● una cadena de seguridad puede ser automática cuando se lleva hasta su insertada en este agujero y en la llanta posición normal. -
Página 19: Conducción Correcta
CONDUCCIÓN CORRECTA ARRANQUE DEL MOTOR Asegúrese de comprobar el nivel de Bloquee la rueda trasera. Sin girar el mando acelerador ● aceite, la gasolina, etc. antes de presione el interruptor de arranque. arrancar el motor. Asegúrese de que el caballete principal ●... - Página 20 Si el motor está caliente y no arranca Es posible que el arranque resulte más Cuando el motor esté frío por las ● ● mañanas o en invierno, o si el vehículo tras presionar el botón de arranque dificultoso si no ha utilizado el no se ha utilizado durante cierto durante 3 o 4 segundos, gire el vehículo durante un tiempo o si se ha...
-
Página 21: Tras Arrancar El Motor
TRAS ARRANCAR EL MOTOR Pliegue el caballete central. Suba al vehículo. Libere la tensión sobre la maneta del freno trasero y comience a girar el Avance la motocicleta para plegar el Debe subir al vehículo por la izquierda. acelerador suavemente para facilitar ●... -
Página 22: Métodos Para Una Correcta Conducción
MÉTODOS PARA CORRECTA CONDUCCIÓN <La velocidad se controla mediante el <Accione los frenos delantero y Antes de incorporarse a la circulación, acelerador.> trasero conjuntamente.> ● utilice los indicadores correspondientes para informar de sus intenciones a los Si gira el acelerador..Deje que el acelerador gire hasta la ●... -
Página 23: Parada
PARADA <Los frenos no deben accionarse <Extreme la precaución en Al acercarse a la zona donde quiere nunca de forma brusca y el manillar conducción con lluvia.> parar. no debe girarse bruscamente.> En firme mojado o con lluvia se amplia ●... - Página 24 Una vez haya parado totalmente el Baje de la motocicleta por la izquierda Para evitar robos, bloquee el manillar vehículo. y despliegue el caballete central sobre durante el estacionamiento. una superficie llana. Ponga el interruptor del intermitente en ● ADVERTENCIA la posición central y ponga el contacto Estacione en un lugar donde no ●...
-
Página 25: Inspecciones Del Usuario Antes De La Conducción
INSPECCIONES DEL USUARIO ANTES DE LA CONDUCCIÓN INSPECCIÓN DE PROBLEMAS Inspeccione la motocicleta y realice Compruebe los puntos que fueron ● ADVERTENCIA comprobaciones periódicas para mejorar causa de preocupación la última vez la seguridad y prevenir accidentes. El hora realizar que se condujo el vehículo. -
Página 26: Frenos
NEUMÁTICOS FRENOS <HOLGURA DE LA MANETA DEL <COMPROBACIÓN LÍQUIDO DE FRENOS> <COMPROBACIÓN DE LA PRESIÓN FRENO> DE LOS NEUMÁTICOS> Esta comprobación se realiza colocando la Presione ligeramente las manetas de freno motocicleta sobre un terreno llano y con el Compruebe que la presión del aire es hasta notar tensión y comprobar así... - Página 27 <GRIETAS/DAÑOS> <CUERPOS EXTRAÑOS> ADVERTENCIA Compruebe el dibujo de los neumáticos y Compruebe si hay clavos o piedras, etc. en Si la presión del aire es incorrecta o ● los laterales para determinar la presencia la banda de rodamiento y los laterales del si existen grietas, daños o desgaste de fisuras o daños.
-
Página 28: Combustible
COMBUSTIBLE <COMPROBACIÓN> <REPOSTAJE> ADVERTENCIA Compruebe si hay gasolina suficiente para Abra el tapón del combustible girando ● La gasolina es altamente inflamable y llegar a su destino. ● la llave en el sentido de las agujas del puede provocar explosiones en ciertas Coloque el contacto en posición “ON”. -
Página 29: Nivel De Aceite Del Motor
NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR INSPECCION DE LUCES E INTERMITENTES <REVISION> <LUZ FRONTAL, LUZ DE POSICIÓN> <COMPROBACIÓN Compruebe el nivel de aceite del motor INTERMITENTES> Gire el interruptor de contacto a la posición diariamente antes de conducir. “ON”. Revise el correcto funcionamiento de las Ponga el contacto o interruptor principal El nivel de aceite deberá... -
Página 30: Método De Cambio De Bombillas
MÉTODO DE CAMBIO DE BOMBILLAS Asegúrese de desconectar el contacto ③ Desmonte la bombilla delantera. ● TAPA FRONTAL (OFF) antes de cambiar la bombilla. ④ Sustituya la bombilla por una nueva. Instale en sentido inverso al montaje. No utilice bombillas distintas de las especificadas. ●... -
Página 31: Mantenimiento Programa De Mantenimiento
MANTENIMIENTO PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Lleve a cabo las inspecciones antes de la conducción descritas en el Manual del Propietario en cada uno de los intervalos de mantenimiento periódicos. I: INSPECCIONAR Y SI FUERA NECESARIO, LIMPIAR, AJUSTAR, LUBRICAR O CAMBIAR PIEZAS. R: CAMBIAR L: LUBRICAR C: LIMPIAR... - Página 32 KILÓMETROS (NOTA 1) FRECUENCIA OBSERVACIONES 1,000Km 4,000Km 8,000Km 12,000Km 16,000Km ELEMENTO ★ PASTILLAS DE FRENO SISTEMA DE FRENADO ★ INTERRUPTOR FRENO ★ AJUSTE DEL FARO ★ SUSPENSIÓN ★ TORNILLOS, TUERCAS, CIERRES ★★ RUEDAS/NEUMÁTICOS ★★ DIRECCIÓN ★★ CORREA DE TRANSMISIÓN ★★ RODILLOS VARIADOR ★★...
-
Página 33: Precauciones De Mantenimiento
PRECAUCIONES DE MANTENIMIENTO FRENOS A continuación se describe cómo realizar <REPOSICIÓN DEL LÍQUIDO DEL las inspecciones, la limpieza y el cambio FRENO DELANTERO> de piezas correctamente. Consulte siempre Asegúrese de que el nivel del líquido ● este apartado al realizar inspecciones o de frenos está... -
Página 34: Estado De Los Empalmes
MANGUITO DEL FRENO, FUGAS EN DESGASTE DE LAS PASTILLAS CONDUCTOS, DAÑOS, DE LOS FRENOS ESTADO DE LOS EMPALMES ADVERTENCIA Cuando añada líquido de frenos, evite ● Compruebe visualmente la existencia de El desgaste de las pastillas de freno que entren cuerpos extraños en el fugas de líquidos u otros daños y, con depende de la intensidad del uso, el tipo depósito. -
Página 35: Cambio Del Aceite Del Motor
CAMBIO DEL ACEITE DEL MOTOR Un aceite contaminado reduce la vida útil del CAUTION motor. Compruebe que el nivel de aceite NIVEL SUPERIOR NIVEL MEDIO siempre es el adecuado, utilice el tipo de Si cambia el aceite inmediatamente después ● NIVEL INFERIOR aceite correcto y cámbielo a su debido tiempo. -
Página 36: Inspección Del Aceite De La Transmisión
INSPECCIÓN DEL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN Revise si hay fuga de aceite de ACEITE RECOMENDADO : SAE80W~90 Arranque el motor y déjelo al ralentí transmisión por la caja de transmisión. ● CAPACIDAD DE ACEITE : 0,15 L durante unos minutos. Pare el motor y coloque el vehículo ●... -
Página 37: Inspeccion De La Presion De Neumaticos
INSPECCION DE LA PRESION DE RUEDAS INSPECCIÓN DE LA BATERÍA Revise la presión de neumáticos con un Encontrará la batería levantando la tapa ADVERTENCIA del compartimento de la batería que se manómetro. encuentra en el suelo del vehículo a los Ponga el contacto en OFF antes de desconectar Revise la presión de neumáticos cuando esté... -
Página 38: Cambio De Fusibles
Contacte con el provocar un corto circuito y fuego. Al Los fusibles se encuentran en una caja ● Vendedor o Taller Autorizado Daelim. manipular la batería, manténgase cercana a la batería <NORMAL> <FUNDIDO>... -
Página 39: Inspección Del Filtro De Aire
INSPECCIÓN DEL FILTRO DE AIRE <DESMONTAJE> ADVERTENCIA ADVERTENCIA ① Afloje los 6 tornillos de arandela y el monta filtro aire No utilice destornilladores ni otros ● ● perno embridado, retire la abrazadera incorrectamente, podría entrar polvo objetos metálicos para desmontar el y la cubierta de la carcasa del filtro. -
Página 40: Protecciones De Goma De Los Cables
PROTECCIONES DE GOMA DE BUJÍA LOS CABLES Si el electrodo está sucio o la separación TUERCA DE CIERRE Hay unos protectores de goma montados no es la correcta, las bujías no funcionarán en los cables de acelerador para proteger correctamente. el cable interior. -
Página 41: Solución De Problemas De Arranque
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE ARRANQUE Limpie la bujía con un limpiador de ● Durante la estación fría o cuando se bujías. realizan viajes cortos con cierta COMPRUEBE Compruebe si el electrodo presenta ● SEPARACIÓN frecuencia, el arranque puede ser SEPARACIÓN, erosión o corrosión. -
Página 42: Inspección Del Caballete Lateral
INSPECCIÓN DEL CABALLETE LIMPIEZA LATERAL Asegúrese de parar el motor antes del ● Despliegue el caballete principal y ● lavado. ponga la motocicleta en posición vertical Tenga cuidado de que no entre agua en ● en un terreno plano. el silenciador durante el lavado. Compruebe si hay daños en el muelle o ●... -
Página 43: Limpieza General
GUÍA PARA UN ESTACIONAMIENTO LIMPIEZA GENERAL A LARGO PLAZO <IMPORTANTE> Para preservar las buenas condiciones de ● Si no va a utilizar la motocicleta durante No lave su vehículo justo después de las partes metálicas y pintadas, limpie y ● un tiempo, por ejemplo durante el usarlo. -
Página 44: Números De Chasis Y Motor
NÚMEROS DE CHASIS Y MOTOR <NÚMERO DE CHASIS> <NÚMERO DE MOTOR> El número de chasis está estampado en ● la parte central delantera del chasis. NÚMERO DE CHASIS El número de motor está estampado en ● la parte más baja del cárter izquierdo. Los números de chasis y de motor ●... -
Página 45: Metodo Conducción
CONDUCCIÓN POSICIÓN DE CONDUCCIÓN Una postura de conducción correcta es lo más importante para conducir con seguridad. ① Ojos : - Mire hacia delante; su campo de visión debe ser amplio. ② Hombros : - Relájelos. ③ Brazos : - Relaje y doble los brazos dejándolos actuar como muelle. ④... -
Página 46: Precauciones En La Conducción
PRECAUCIONES EN LA CONDUCCIÓN Mantenga la distancia de seguridad. Si detecta alguna anomalía, deténgase y póngase en contacto con ● ● Conduzca con precaución. el taller para revisar el vehículo. ● No obstaculice el tráfico. Si el vehículo ha volcado, vuelva a arrancar pasados 2~3 minutos. ●... -
Página 47: Arranque
ARRANQUE Antes de arrancar, mire a su alrededor para evitar accidentes. ① Súbase a la motocicleta tras plegar el caballete. ② Comience a conducir lentamente, tras accionar el intermitente y liberando el freno a la vez que comprueba que se dan las condiciones de seguridad a su alrededor. -
Página 48: Métodos De Giro
GIRO PRINCIPIO DEL GIRO EFECTO DE LA VELOCIDAD F U E R Z A CENTRÍFUGA GRAVEDAD El aumento de la fuerza centrífuga es inversamente proporcional al El principio básico del giro es mantener el equilibrio aprovechando radio de la curva y proporcional a la velocidad al cuadrado. la fuerza centrífuga que impulsa al vehículo hacia fuera y la Decelere antes de tomar la curva para disminuir la fuerza gravedad que lo empuja hacia dentro. -
Página 49: Posiciones De Giro
3 POSICIONES DE GIRO El principio básico del giro es lograr el equilibrio combinando la < INCLINACIÓN MAYOR A LA DE LA MOTOCICLETA > fuerza centrífuga y la gravedad. En esta posición de giro el conductor se inclina hacia dentro más En las 3 posiciones hay que mantener erguida la cabeza y mantener que la motocicleta. -
Página 50: Métodos De Giro
GIRO < INCLINACIÓN MENOR A LA DE LA MOTOCICLETA > En esta posición de giro la motocicleta está más inclinada hacia el interior de la curva que el conductor; se trata por tanto de la posición opuesta la de la inclinación mayor. En esta posición se realizan bien los giros rápidos y el conductor tiene un campo de visión frontal amplio para conducir con lluvia o carreteras resbaladizas, pues proporciona un buen agarre. -
Página 51: Precauciones En El Giro
PRECAUCIONES EN EL GIRO No conduzca dentro del círculo de giro de los camiones grandes. < ZONA DE ÁNGULO MUERTO > < DISTANCIA ENTRE EL GIRO DE LA RUEDA DELANTERA Y TRASERA > La zona del ángulo muerto es el campo de visión que no puede Es la distancia entre la trayectoria de la rueda delantera y la trasera identificar el conductor y aumenta proporcionalmente a la anchura y aumenta proporcionalmente a la longitud del vehículo. -
Página 52: Método De Frenado
FRENADO PRINCIPIO BÁSICO DE FRENADO (FUERZA DE FRICCIÓN) LIMITACIÓN DEL EFECTO DE FRENADO (INERCIA) El vehículo se frena utilizando la fricción entre el firme de la ● carretera y los neumáticos. La distancia de frenado se incrementa 1,5 veces en carreteras ●... -
Página 53: Métodos De Frenada
FRENADO IMPACTO EN COLISIÓN Ponga el acelerador en su posición original y decelere utilizando ● Aprenda bien el método de frenado para evitar accidentes. el freno del motor. Mantenga el vehículo recto. ● Frene con el freno delantero y el freno trasero. ●... -
Página 54: Esquema De Cableado
ESQUEMA DE CABLEADO... - Página 55 MEMO :...
-
Página 56: Política De Garantía Daelim
Punto de Venta en el Manual de Propietario. Oficial o Taller Autorizado Daelim en un plazo no mayor de 15 d.-Si ha utilizado combustible, lubricantes o líquidos diferentes a días, llevando el vehículo y aportando los siguientes documentos: los recomendados por Daelim. -
Página 57: Certificado De Garantía
CERTIFICADO DE GARANTÍA (Datos a rellenar por el Vendedor Vendedor) (Datos a rellenar por el Comprador) PERÍODO DE ASISTENCIA EN GARANTÍA: DATOS DEL PROPIETARIO 24 meses Apellidos Nombre A partir del: (Fecha de venta) DIRECCIÓN Día Año Calle Provincia Población Sello y Firma del Vendedor Oficial Tfno C.P. -
Página 58: Cuadros De Control De Revisiones Periódicas
REVISIONES PERIÓDICAS Revisión de los 1.000 Kms. Revisión de los 4.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Revisión de los 8.000 Kms. Revisión de los 12.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado... - Página 59 REVISIONES PERIÓDICAS Revisión de los 16.000 Kms. Revisión de los 20.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Revisión de los 24.000 Kms. Revisión de los 28.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado...
- Página 60 REVISIONES PERIÓDICAS Revisión de los 32.000 Kms. Revisión de los 36.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Revisión de los 40.000 Kms. Revisión de los 44.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado...
- Página 61 REVISIONES PERIÓDICAS Revisión de los 48.000 Kms. Revisión de los 52.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado Vendedor Autorizado Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Fecha: ___/___/____ Kms.: ______ Revisión de los 56.000 Kms. Revisión de los 60.000 Kms. Sello y Firma Sello y Firma Vendedor Autorizado...
- Página 62 MEMO :...
- Página 63 MEMO :...
- Página 64 MEMO :...
- Página 65 MEMO :...
- Página 66 MEMO :...
- Página 67 MANUAL DEL PROPIETARIO 2010. 07. IMPRESO NO HACER COPIAS 2010. 07. PUBLICACIÓN...
- Página 68 OFICINA CENTRAL (FÁBRICA) #58, SUNG SAN-DONG, CHANG WON, KYUNGNAM, COREA TEL : (82-55) 239-7000 FAX : (82-2) 467-9997 OM70-1007-01SP...