REGLAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento
de las instrucciones señaladas abajo puede causar
descargas eléctricas, incendios y lesiones corporales graves.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
Para mayor seguridad, lea y comprenda todas las
instrucciones antes de utilizar el accesorio para podar.
Siga todas las instrucciones de seguridad. El incumplimiento
de las instrucciones señaladas abajo puede causar lesiones
corporales graves.
No permita que utilicen esta unidad niños ni personas
carentes de la debida instrucción.
Al utilizar esta unidad póngase gafas o anteojos de
seguridad con el sello de cumplimiento de las normas
ANSI Z87.1 y también póngase protección para los oídos
y para la cabeza .
Póngase pantalones largos, botas y guantes, todos de
material grueso. No se ponga ropa holgada, , pantalones
cortos, joyas de ninguna clase, ni trabaje descalzo.
Recójase el cabello si lo tiene largo, de manera que le
quede arriba del nivel de los hombros para evitar que se
enrede en las piezas móviles.
Mantenga a todas las personas presentes, niños y animales
por lo menos a 15 metros (50 pies ) de distancia.
No utilice esta unidad si está cansado, enfermo,
o se encuentra bajo los efectos de alguna droga, alcohol
o medicamento.
No utilice esta unidad si no hay luz suficiente.
Mantenga los pies bien afirmados y el equilibrio.
No se estire para alcanzar mayor distancia. Si estira el
cuerpo puede perder el equilibrio o puede exponerse a
superficies calientes.
Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de toda
pieza móvil.
No toque áreas de la unidad cerca del silenciador o del
cilindro del motor, ya que tales partes se calientan con
el funcionamiento. La inobservancia de esta advertencia
puede causar lesiones corporales graves.
Siempre apague el motor y desconecte el cable de la bujía
antes de efectuar cualquier tarea de ajuste o reparación,
excepto ajustes del carburador.
Revise si hay piezas dañadas. Antes de continuar con
el uso del aparato, cualquier pieza que esté dañada se
debe revisar minuciosamente para determinar si funcionará
adecuadamente y realizará la función para la que se diseñó.
Revise la alineación de piezas móviles, rotura de piezas,
el montaje y cualquier otra condición que pueda afectar
su funcionamiento. Una protección o alguna otra pieza
que esté dañada la debe reparar o reemplazar un
representante de servicio autorizado. Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo de una descarga eléctrica,
incendio o lesión grave.
Sólo utilice piezas de repuesto del fabricante original.
De lo contrario puede originar un mal desempeño de la
herramienta, posibles lesiones y anular la garantía.
En ninguna circunstancia utilice ningún accesorio
o aditamento con este producto que no haya sido
suministrado con el mismo, o que no haya sido identificado
como accesorio adecuado para este producto en el manual
del operador suministrado por Homelite.
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA EL USO DEL
PODADOR
El contragolpe es una reacción peligrosa que puede
ocasionar lesiones graves. El contragolpe ocurre cuando
la cadena en movimiento hace contacto con un objeto en
la parte superior de la punta de la barra, o cuando la
madera se cierra y pellizca la cadena de la sierra en el
punto de corte. El contacto de la parte superior de la punta
de la barra con la madera puede causar que la cadena se
clave en el material y detenga instantáneamente la cadena.
El resultado es una reacción súbita en dirección inversa,
la cual lanza la barra guía hacia arriba y hacia atrás, en la
dirección donde se encuentra el operador. Si la cadena
de la sierra se pellizca en el corte, a lo largo de la parte
superior de la barra guía, puede causarse un rápido
empuje de dicha barra hacia atrás, en la dirección donde
se encuentra el operador. Cualquiera de estas dos
reacciones puede originar una pérdida de control,
la cual a su vez podría ser causa de lesiones graves.
No dependa exclusivamente de los dispositivos de
seguridad incorporados en la sierra. Como usuario de
una sierra de cadena, debe tomar varias medidas para
evitar accidentes y lesiones en todos sus trabajos de corte.
Con un conocimiento básico del contragolpe de la sierra,
puede reducir o incluso eliminar el elemento sorpresa.
La sorpresa súbita contribuye a los accidentes.
Asegúrese de que no haya obstrucciones en el área donde
esté cortando. No permita que la punta de la barra guía
entre en contacto con ningún tronco, rama, cerca, o
cualquier otra obstrucción al estar operando la sierra.
Siempre corte con el motor funcionando a plena velocidad.
Oprima completamente el gatillo del acelerador y mantenga
una velocidad de corte estable.
Siga las instrucciones de afilado y mantenimiento de la
cadena de la sierra.
Sólo use las barras guía y las cadenas de contragolpe
moderado de repuesto especificadas para su unidad.
No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta adecuada
al trabajo. La herramienta adecuada efectúa el trabajo
mejor y de manera más segura si se maneja a la velocidad
para la que está diseñada.
No utilice la unidad al estar en una escalera o en un
soporte inestable.
Nunca permita que use su máquina alguien que no ha
recibido instrucciones adecuadas sobre el uso adecuado
de la misma. Esto se aplica tanto a unidades rentadas
como de propiedad privada y también al motor al que
está conectada.
3
