Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Hot air oven MHO-120
18 L
BAKE
the
800 W
WORLD
220-240 V
6.5 kg
Gebruiksaanwijzing NL
User instructions EN
Bedienungsanleitung DE
Mode d'emploi FR
Instrucciones de uso ES
Istruzioni per l'uso IT
Betjeningsvejledning DK
Bruksanvisning SE
Bruksanvisning NO
SMART ADVENTURE
Manuales relacionados para MESTIC MHO-120
Resumen de contenidos para MESTIC MHO-120
- Página 1 Hot air oven MHO-120 18 L BAKE 800 W WORLD 220-240 V 6.5 kg Gebruiksaanwijzing NL User instructions EN Bedienungsanleitung DE Mode d’emploi FR Instrucciones de uso ES Istruzioni per l’uso IT Betjeningsvejledning DK Bruksanvisning SE Bruksanvisning NO SMART ADVENTURE...
- Página 3 Hot air oven MHO-120 MHO-120 Hot air oven...
- Página 4 NEDERLANDS Kenmerken Handgreep voor platen Ovenlampje Tijdklokknop Timerknop Verwarmingsstandenknop Handgreep van de ovendeur Bakrooster Bakplaat Technische gegevens • Nominale spanning: 220-240V~ 50/60Hz • Nominaal vermogen: 800W • Beschermingsklasse: Klasse I • Capaciteit: Inhoud van de verpakking • Elektrische oven • Gebruiksaanwijzing •...
- Página 5 Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Gimeg Nederland B.V., dat het apparaat MHO-120, voldoet aan de basiseisen en andere relevante voorschriften die in de Europese richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit (2014/30/EU) en laagspanningsrichtlijn (2014/35/EU) worden genoemd. Een volledige conformiteitsverklaring kunt u aanvragen op het adres dat op de achterzijde is vermeld...
- Página 6 ENGLISH Characteristics Handle for plates Oven light Timer button Heating mode button Temperature button Oven door handle Griddle Baking tray Technical data • Rated voltage: 220-240V ~ 50 / 60Hz • Rated power: 800W8 • Protection class: Class I. • Capacity: 18L Contents of the package •...
- Página 7 They can take the product back for environmentally safe recycling. Declaration of Conformity Hereby, Gimeg Nederland B.V., declares that the MHO-120 device is in compliance with the basic requirements and other relevant regulations referred to in the European Electromagnetic Compatibility Directive (2014/30/EU) and Low Voltage Directive (2014/35/EU).
- Página 8 DEUTSCH Eigenschaften Griff für Teller Ofenlicht Timer-Taste Heizstufenknopf Temperaturknopf Türgriff des Ofens Bratpfanne Backblech Technische Daten • Nennspannung: 220-240 V ~ 50/60 Hz • Nennleistung: 800W8 • Schutzklasse: Klasse I. • Kapazität: 18 l Inhalt des Pakets • Elektroofen • Anweisungen •...
- Página 9 Sie können das Produkt für ein umweltfreundliches Recycling zurücknehmen. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Gimeg Nederland BV, dass das MHO-120-Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften entspricht, die in der Europäischen Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) aufgeführt sind. .Sie können eine vollständige Konformitätserklärung unter der auf der Rückseite angegebenen Adresse...
- Página 10 FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES Poignée pour assiettes Lumière du four Bouton de minuterie Bouton de niveau de chauffage Bouton de température Poignée de porte du four Plancha Plaque de cuisson Données techniques • Tension nominale: 220-240V ~ 50 / 60Hz • Puissance nominale: 800W8 •...
- Página 11 Declaration of conformity Par la présente, Gimeg Nederland B.V., déclare que l’appareil MHO-120 est conforme aux exigences de base et aux autres réglementations pertinentes mentionnées dans la directive européenne de compatibilité électromagnétique (2014/30/EU) et la directive...
- Página 12 ESPAÑOL Características Asa para platos Luz del horno Botón temporizador Botón de modo de calentamiento Botón de temperatura Asa de la puerta del horno Plancha Bandeja de horneado Datos técnicos • Voltaje nominal: 220 - 240 V ~ 50 / 60 Hz •...
- Página 13 Declaración de conformidad Por la presente, Gimeg Nederland BV, declara que el dispositivo MHO-120 cumple con los requisitos básicos y otras regulaciones relevantes mencionadas en la Directiva europea de compatibilidad electromagnética (2014/30/EU) y la Directiva de bajo voltaje...
- Página 14 ITALIANO Caratteristiche Maniglia per le piastre Luce del forno Pulsante Timer Pulsante modalità di riscaldamento Pulsante temperatura Maniglia dello sportello del forno Piastra Teglia da forno Dati tecnici • Tensione nominale: 220-240 V ~ 50/60 Hz • Potenza nominale: 800W8 •...
- Página 15 Dichiarazione di conformità Con la presente Gimeg Nederland B.V. dichiara che il dispositivo MHO-120 applica tutti i requisiti di base e altri regolamenti pertinenti elencati nella Direttiva europea per la compatibilità elettromagnetica (2014/30/EU) e nella Direttiva sulla bassa tensione (2014/35/EU).
- Página 16 DANSK Egenskaber Håndtag til plader Ovnlys Timer-knap Knappen Varmetilstand Temperaturknap Ovnhåndtag Varmeplade Bageplade Tekniske data • Nominel spænding: 220-240V ~ 50/60Hz • Nominel effekt: 800W8 • Beskyttelsesklasse: Klasse I. • Kapacitet: 18L Kassens indhold • Elektrisk ovn • Instruktioner • Varmeplade •...
- Página 17 De kan returnere produktet til miljøvenlig genbrug. Overensstemmelseserklæring Herved erklærer Gimeg Nederland B.V., at enheden MHO-120, følger alle grundlæggende krav og andre relevante forskrifter, der er anført i det europæiske direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) og lavspændingsdirektivet (2014/35/EU). Hvis du har...
- Página 18 SVENSKA Egenskaper Handtag för tallrikar Ugnsljus Timerknapp Uppvärmningslägesknapp Temperaturknapp Ugnsdörrhandtag Stekplåt Bakplåt Teknisk data • Märkspänning: 220-240V~ 50/60Hz • Märkeffekt: 800W8 • Skyddsklass: Klass I. • Kapacitet: 18L Innehållet i förpackningen • Elektrisk ugn • Instruktioner • Stekplåt • Bakplåt •...
- Página 19 De kan ta tillbaka produkten för miljösäker återvinning. Försäkran om överensstämmelse Härmed intygar Gimeg Nederland BV att MHO-120-enheten är i överensstämmelse med de grundläggande kraven och andra relevanta bestämmelser som hänvisas till i det europeiska direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) och lågspänningsdirektivet...
- Página 20 NORSK Egenskaper Håndtak for plater Ovnslys Tidtaker-knapp Knapp for oppvarmingsmodus Temperaturknapp Ovnsdørhåndtak Steketakke Stekebrett Tekniske data • Godkjent spenning: 220–240V~ 50/60Hz • Godkjent strøm: 800W8 • Beskyttelsesklasse: Klasse I • Kapasitet: 18L Innholdet i pakken • Elektrisk ovn • Instruksjoner •...
- Página 21 De kan ta produktet tilbake for miljøvennlig resirkulering. Samsvarserklæring Gimeg Nederland B.V. erklærer herved at MHO-120-enheten er i samsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante forskrifter som er nevnt i EU-direktivet for elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) og lavspenningsdirektivet (2014/35/EU). Du kan be om en...
- Página 22 Importer Gimeg Nederland B.V. Strijkviertel 27 3454 PH De Meern The Netherlands...