Página 1
Oven MO-80 10 L BAKE 800 W WORLD 220-240 V 3.5 kg Gebruiksaanwijzing NL User instructions EN Bedienungsanleitung DE Mode d’emploi FR Instrucciones de uso ES Istruzioni per l’uso IT Betjeningsvejledning DK Bruksanvisning SE Bruksanvisning NO SMART ADVENTURE...
Página 4
NEDERLANDS Kenmerken 1. Handgreep voor platen 2. Ovenlampje 3. Tijdklok 4. Temperatuurkiezer 5. Handgreep van de ovendeur 6. Bakrooster 7. Bakplaat Technische gegevens • Nominale spanning: 220-240V~ 50/60Hz • Nominaal vermogen: 800W • Beschermingsklasse: Klasse I • Capaciteit: Inhoud van de verpakking •...
Página 5
Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Gimeg Nederland B.V., dat het apparaat MO-80, voldoet aan de basiseisen en andere relevante voorschriften die in de Europese richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit (2014/30/EU) en laagspanningsrichtlijn (2014/35/EU) worden genoemd. Een volledige conformiteitsverklaring kunt u aanvragen op het adres dat op de achterzijde is vermeld.
Página 6
ENGLISH Thank you for choosing our quality. This product has been created by our professional team and according to the European regulation. For a better use of your new device, we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record. Features 1.
Página 7
Declaration of conformity Hereby Gimeg Nederland B.V. declares that the device MO-80, applies all basic requirements and other relevant regulations listed in the European directive for electromagnetic compatibility (2014/30/EU) and low voltage directive (2014/35/EU). If you require a full...
Página 8
DEUTSCH Wir bedanken uns, dass Sie unsere Qualität gewählt haben. Dieses Produkt wurde von unserem Expertenteam nach europäischen Regulierungen hergestellt. Für die richtige Benutzung dieses Geräts empfehlen wir Ihnen, diese Bedienungsanleitung aufmerksam durchzulesen und sie für zukünftige Einsicht aufzubewahren. Bestandteile 1.
Página 9
So kann das Gerät umweltschonend recycelt werden. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Gimeg Nederland B.V., dass sich das Gerät MO-80 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/ EU) befindet.
Página 10
FRANÇAIS Merci d’avoir choisi d’utiliser ce produit. Ce produit a été conçu par notre équipe de professionnels et jugé conforme à la réglementation européenne en la matière. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, il est recommandé de lire attentivement le mode d’emploi et de le conserver pour une référence ultérieure.
Página 11
Declaration of conformity Hereby Gimeg Nederland B.V. declares that the device MO-80, applies all basic requirements and other relevant regulations listed in the European directive for electromagnetic compatibility (2014/30/EU) and low voltage directive (2014/35/EU). If you require a full...
Página 12
ESPAÑOL Gracias por haber elegido nuestro producto de calidad. Este producto ha sido creado por nuestro equipo de profesionales según las normativas europeas. Para una mejor utilización de nuestro aparato, le recomendamos leer detenidamente este manual de utilización y guardarlo para futuras consultas. Características 1.
Página 13
Declaración de conformidad Por la presente, Gimeg Nederland B.V. declara que el dispositivo MO-80, aplica todos los requisitos básicos y otras normativas relevantes enumeradas en la directiva europea de compatibilidad electromagnética (2014/30/EU) y la directiva de baja tensión (2014/35/EU).
Página 14
ITALIANO Grazie per aver scelto la nostra qualità. Questo prodotto è stato creato dal nostro team di professionisti e osservando la normativa europea. Per un migliore utilizzo del nuovo dispositivo, si consigliamo di leggere attentamente il presente manuale utente e di conservarlo per riferimento. Caratteristiche 1.
Página 15
Dichiarazione di conformità Con la presente Gimeg Nederland B.V. dichiara che il dispositivo MO-80 applica tutti i requisiti di base e altri regolamenti pertinenti elencati nella Direttiva europea per la compatibilità elettromagnetica (2014/30/EU) e nella Direttiva sulla bassa tensione (2014/35/EU).
Página 16
DANSK Tak fordi du har valgt vores kvalitet. Dette produkt er blevet skabt af vores professionelle team og i henhold til den europæiske forordning. For at kunne udnytte din nye enhed bedst muligt anbefaler vi, at du læser denne brugervejledning omhyggeligt og gemmer den til fremtidig brug.
Página 17
Overensstemmelseserklæring Herved erklærer Gimeg Nederland B.V., at enheden MO-80, følger alle grundlæggende krav og andre relevante forskrifter, der er anført i det europæiske direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) og lavspændingsdirektivet (2014/35/EU). Hvis du har brug for...
Página 18
SVENSKA Tack för att du har valt vår kvalitet. Denna produkt har skapats av vårt professionella team och enligt den europeiska förordningen. För en bättre användning av din nya enhet rekommenderar vi att du läser denna bruksanvisning noggrant och sparar den. Funktioner 1.
Página 19
ämnen. Försäkran om överensstämmelse Härmed förklarar Gimeg Nederland B.V. att enheten MO-80, uppfyller alla grundläggande krav och andra relevanta föreskrifter som anges i det europeiska direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) och lågspänningsdirektivet (2014/35/EU). Om du behöver en fullständig försäkran om överensstämmelse kan du kontakta adressen som anges på baksidan av denna bruksanvisning...
Página 20
NORSK Takk for at du valgte vår kvalitet. Dette produktet er laget av vårt profesjonelle team og i henhold til europeiske reguleringer. Vi anbefaler at du leser denne brukerhåndboken nøye for å få en best mulig anvendelse av den nye enheten. Funksjoner 1.
Página 21
Samsvarserklæring Gimeg Nederland B.V. erklærer herved at enheten MO-80, oppfyller alle grunnleggende krav og andre relevante forskrifter som er oppført i det europeiske direktivet for elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) og lavstrømsdirektiv (2014/35/EU). Hvis du trenger en fullstendig samsvarserklæring, kan du ta kontakt med adressen som står på baksiden av denne håndboken...
Página 22
Importeur: Gimeg Nederland B.V. Strijkviertel 27 3454 PH De Meern...