Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Philco PHLF101B/03
Resumen de contenidos para Philco PHLF101B/03
- Página 1 MAN UAL DE INS TRU C CIO N ES Lavarropas PHLF101B/03 PHLF101P/03...
- Página 3 CÓMO OPERAR EL LAVARROPAS Vista del panel de control Gaveta de detergente Primer uso de su lavarropas Cómo seleccionar un programa TABLA DE PROGRAMAS DE LAVADO PHLF101B/03 - PHLF101P/03 MANTENIMIENTO DE SU LAVARROPAS Limpieza del lavarropas Limpieza del tambor interno Lavarropas congelado...
- Página 4 ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Explicación de los símbolos: Información importante y consejos útiles Riesgos para la vida y la propiedad Riesgos de descarga eléctrica Para utilizar de la mejor manera posible su aparato, le recomendamos que lea atentamente este manual de instrucciones de uso, limpieza y mantenimiento, en el cual encontrará...
- Página 5 en el lavarropas. Elementos filosos, puntiagudos o metálicos tales como monedas, destornilladores, agujas, etcétera, pueden provocar daños serios a este aparato. • Este aparato no está diseñado para ser colocado dentro de un mueble o para ser empotrado. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD •...
- Página 6 • La instalación eléctrica de su hogar debe estar conforme a las normas y regulaciones locales. Dicha instalación debe disponer de una descarga a tierra para mantener la seguridad. En caso de no poseer descarga a tierra, debe adecuar la instalación eléctrica de su hogar para prevenir accidentes.
- Página 7 SÍMBOLOS PARA CUIDADOS EN EL LAVADO La etiqueta presente en cada prenda puede ayudarlo a elegir el mejor modo de lavar su ropa Lavado Usar Blanqueador Secadora medio Lavar normal blanqueador con agua fría (Máx. 150°C) a mano Lavado caliente (Máx 40°C) Lavado No usar...
- Página 8 DESCRIPCIÓN GENERAL DE SU APARATO VISTA GENERAL DEL PRODUCTO Gaveta de Detergente Panel de Control Ficha de Alimentación Puerta Manguera de Desagote Panel de Servicio Gaveta de Detergente NOTA: Las imágenes son de carácter orientativo únicamente. Pueden aparecer ligeras diferencias entre las imágenes aquí exhibidas y su equipo. ACCESORIOS Tapas de trabas Mangera de entrada...
- Página 9 INSTALACIÓN DE SU APARATO ¡ATENCIÓN! RECUERDE QUE: - Una vez desembalado el producto, asegúrese de que el mismo no esté estropeado. Eventuales daños deben ser comunicados a la parte vendedora a la brevedad. - Los materiales de embalaje tales como bolsas plásticas, espumas de telgopor, etcétera, deben permanecer lejos del alcance de los niños.
- Página 10 • Mantenga todas las ventilaciones alrededor del aparato libre de obstrucciones. No apoye este equipo sobre una alfombra o similares. El equipo posee ventilaciones en su parte más baja. AJUSTE DE NIVEL DEL APARATO Una vez seleccionado el lugar donde posicionará el Lavarropas, deberá proceder a verificar si el mismo se encuentra a nivel.
- Página 11 Conecte el extremo con codo en la entrada de agua del Lavarropas, y ajústelo en sentido de las agujas del reloj. Por otra parte, conecte el otro extremo de la manguera en la llave de agua de su instalación. Manguera de Desagote Existen dos formas de posicionar la manguera de desagote: a) Colocarla al lado de la pileta b) Conectarla directamente a la tubería de drenaje de la pileta...
- Página 12 NOTA: la manguera de desagote no debe estar posicionada a más de 1 metro (100cm) de altura. Tampoco debe tener su extremo inmerso en agua. De otra manera, el aparato se vería imposibilitado a drenar el agua de su interior. Cuando instale la manguera de desagote, asegúrela apropiadamente con la ayuda de una cuerda como se muestra en los ejemplos.
- Página 13 • Asegúrese que tanto la tensión de alimentación como la corriente (y por lo tanto el cableado) suministradas en su domicilio concuerden con la tensión y corriente soportadas por este equipo. Para verificar esto, mire la placa de características eléctricas que posee el mismo.
- Página 14 c. Fibras artificiales d. Ropa con estilo arrugado o de relieve b) Prendas que se arruinen fácilmente como la seda de estilo arrugado, pieles naturales y artificiales. También prendas tradicionales o aquella ropa que se decolore muy fácilmente. c) Prendas que hayan sido manchadas con químicos tales como gasolina, petróleo, benceno, diluyente de pintura y alcohol.
- Página 15 incrementar los efectos de lavado. d) Sensibilidad: Las prendas que sean más sensibles deben lavarse por separado. Para prendas textiles de lana pura, cortinas y sedas, es recomendable utilizar un programa de lavado suave. La ropa debe ser seleccionada antes de colocarse dentro del lavarropas. Todo tipo de accesorios dentro de las prendas deben ser retirados, como por ejemplo ganchos de cortinas, botones, bordados, etc.
- Página 16 No coloque cargas de ropa excesivas dentro del lavarropas. De lo contrario puede afectar tanto los efectos de lavado como la estabilidad del mismo. Confirme la siguiente tabla de cargas de prendas de acuerdo al tipo de fibra al momento de preparar un lavado: PHLF101B/03 PHLF101P/03 Capac. Máx. Carga...
- Página 17 Vaciado Centrifugado Enjuague y Centrifugado PHLF101B/03 Nota: El panel de control que se presenta aquí es únicamente de referencia. Puede haber ligeras diferencias con respecto al panel de su Lavarropas. El fabricante puede disponer del cambio o reemplazo de este panel de control sin previo aviso.
- Página 18 NOTAS: - En el caso de utilizar detergentes o aditivos muy viscosos, se recomienda diluirlos con un poco de agua antes de ser colocados en sus respectivas gavetas. Esto es necesario para evitar que la gaveta se bloquee con dichos detergentes, y que la misma rebalse cuando se llena de agua.
- Página 19 - Cada vez que termine un programa de lavado, la máquina emitirá un sonido para avisarle que puede sacar la ropa. - Siempre cierre la llave de paso de agua una vez finalizado el ciclo de lavado. - Cada vez que termine un programa, apague el equipo y desconecte el cable de alimentación.
- Página 20 PROGRAMA DESCRIPCIÓN Algodón Este programa es recomendado para lavar prendas que estén compuestas por algodón 100%. Tanto el tiempo como la intensidad de lavado son muy fuertes. Se pueden lavar sábanas, colchas, fundas de almohadas, vestidos, etc. Súper Rápido Este programa es adecuado para lavar cantidades reducidas de ropa y con poca suciedad por 15 minutos.
- Página 21 FUNCIONES ESPECIALES 1) PRELAVADO La función de prelavado permite obtener un lavado extra anterior al lavado principal. 2) LAVADO EXPRESS Esta función disminuye los tiempos habituales de lavado que poseen los distintos programas. 3) ENJUAGUE EXTRA Función que permite reforzar el enjuague de las prendas. 4) PROGRAMA DE INICIO DIFERIDO Esta función permite iniciar el Lavarropas hasta 24 horas después de haber colocado prendas en su interior.
- Página 22 6) SUPRESIÓN DE ALARMAS SONORAS Esta función permite al usuario deshabilitar los sonidos que son emitidos por el panel de control cada vez que presiona un botón. Para silenciar los controles, presione el botón “TEMP.” por 3 segundos; una señal sonora confirmará el cambio, y a partir de este momento el panel de control ya no emitirá...
- Página 23 TABLA DE PROGRAMAS DE LAVADO PHLF101B/03 - PHLF101P/03 PROCESO Carga Cubeta de detergente Inicio Enjuague Temperatura Tiempo Velocidad (kg) Diferido extra Lavado Agua por (hh:mm) (rpm) PROGRAMA defecto (°C) 02:40 Algodón 10.0 Intensivo 01:47 10.0 1400 EEE(*) 04:31 10.0 1600 Super Rápido...
- Página 24 MANTENIMIENTO DE SU LAVARROPAS Antes de realizar cualquier tarea de Limpieza o Mantenimiento, desconecte el cable de alimentación de su Lavarropas para prevenir accidentes. ATENCIÓN - El uso de solventes para limpiar tanto el interior como el exterior del Lavarropas está...
- Página 25 COMÚN). El agua se drenará durante los primeros 40 segundos de cada ciclo. 3. Reconecte la manguera de entrada de agua. NOTA: Para realizar un vaciado completo del Lavarropas, debe vaciar la bomba de desagote. En la página 24 encontrará en detalle cómo realizar dicha operación. LIMPIEZA DE LA GAVETA DE DETERGENTE Para limpiar la gaveta de detergente: 1.
- Página 26 LIMPIAR EL FILTRO INTERNO DEL LAVARROPAS 1. Desconecte la manguera de entrada de agua del lavarropas. 2. Retire el filtro interno con la ayuda de una pinza de punta larga. 3. Limpie el filtro con agua y reinstálelo en el lavarropas. 4.
- Página 27 Para limpiar la bomba de desagote, proceda de la siguiente manera: 1. Luego de desconectar el aparato, abra la protección del filtro. (Figura 1) 2. Gire el filtro como se muestra en la figura y limpie el filtro. (Figura 2) 3.
- Página 28 FICHA TÉCNICA Marca PHILCO PHLF101B/03 Modelo PHLF101P/03 País de Origen China Clase de eficiencia energética (*) 0,83 Consumo de energía [kWh/Ciclo] (**) Consumo de agua (Litros/ciclo) 10,0 Capacidad del lavarropas (kg) Clase de eficacia de centrifugado (***) Agua restante tras centrifugado (% en proporción al peso de ropa seca) Velocidad máxima de centrifugado (r.p.m.)
- Página 29 DUDAS FRECUENTES Si su Lavarropas no funciona o funciona de manera incorrecta, tenga a bien verificar los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico. PROBLEMA RAZÓN POSIBLE SOLUCIÓN El lavarropas no arranca Verifique si la puerta está correctamente cerrada. Verifique que el cable de alimentación esté...
- Página 30 TABLA DE ERRORES EN DISPLAY LED La siguiente tabla le permitirá solucionar problemas que se encuentren detallados en el panel display del Lavarropas. ERROR EN DISPLAY DESCRIPCIÓN RAZÓN SOLUCIÓN Problema de inyección de Abra la llave de paso de agua, La llave de paso de agua se agua en el lavado (el o espera a que el flujo de agua...
- Página 31 CERTIFICADO DE GARANTÍA (Válido sólo para la República Argentina) PILISAR S.A. garantiza al Consumidor (conforme se lo define en la Ley Nº 24.240) que presente el Certicado de Garantía junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las siguientes condiciones: 1.
- Página 32 ATENCIÓN AL CLIENTE: Email: [email protected] Web: www.philcodigital.com.ar Teléfono: 0810-444-7445 (PHILCO) Para obtener información sobre el listado de servicios técnicos autorizados, venta de repuestos y accesorios ingresar a: http://www.philcodigital.com.ar/servicio-tecnico.php La empresa se reserva el derecho de modificar el diseño y/o las características que estime convenientes sin previo aviso.