Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DCE512
20V Max* Jobsite Fan
Ventilateur de chantier 20 V Max*
Ventilador para el lugar de trabajo de 20 V Máx*
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1‑800‑4‑D
WALT
e
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCE512
Resumen de contenidos para DeWalt DCE512
- Página 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DCE512 20V Max* Jobsite Fan Ventilateur de chantier 20 V Max* Ventilador para el lugar de trabajo de 20 V Máx* If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
- Página 2 English (original instructions) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Español (traducido de las instrucciones originales)
- Página 3 Fig. A DCE512 Components Composants Componentes Control knob Bouton de réglage Perilla de control Battery nook Logement du bloc‑piles Receptáculo de batería Top handle Poignée supérieure Asa superior Hanging hooks Crochets de suspension Ganchos para colgar...
- Página 4 Fig. B Fig. C 75–100% charged Indicators/Témoin/Indicador Chargé de 75 à 100 % Charging 75–100% cargada Bloc‑piles en Cours 51–74% charged de Chargement Chargé de 51 à 74 % Unidad en Proceso de Carga 51–74% cargada Fully Charged < 50% charged Bloc‑piles Chargé Chargé...
- Página 18 EsPAñOl ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de energía y retire el paquete de la batería. Regrese el seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las ventilador de sitio de trabajo a la instalación de servicio advertencias e instrucciones puede provocar descargas autorizada más cercana para revisión, reparación, o eléctricas, incendios o lesiones graves.
-
Página 19: Baterías Y Cargadores
EsPAñOl También use una careta o máscara de polvo si la or AC/DC ..corriente alterna ...... símbolo de operación de corte produce polvo. SIEMPRE USE o directa advertencia de EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO: ...... Construcción de seguridad • Protección para los ojos ANSI Z87.1 Clase II (doble ..... -
Página 20: Transporte
EsPAñOl • No incinere el paquete de batería incluso si está componentes del producto, la temperatura y la aplicación dañado severamente o está completamente del usuario final. agotada. El paquete de batería pueden explotar en el Transporte fuego. Se crean humos y materiales tóxicos cuando se ADVERTENCIA: Riesgo de Incendio. -
Página 21: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Batería
EsPAñOl Instrucciones de Seguridad Importantes • No coloque ningún objeto encima del cargador ni coloque el cargador sobre una superficie blanda que para Todos los Cargadores de Batería pueda bloquear las ranuras de ventilación y provocar un calor interno excesivo. Coloque el cargador en una ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de posición lejos de cualquier fuente de calor. -
Página 22: Sistema De Protección Electrónica
EsPAñOl batería alcance una temperatura apropiada. El cargador Instale el cargador firmemente con tornillos para Tablaroca cambia automáticamente al modo de carga del paquete. (adquiridos por separado) por lo menos de 25,4 mm (1") Esta característica garantiza la vida máxima del paquete de largo, con un diámetro de cabeza de tornillo de 7–9 mm de batería. -
Página 23: Operación
WALT, llame al se desenganche. 1‑800‑4‑D WALT (1‑800‑433‑9258) o visite nuestro sitio Para retirar el paquete de batería de la herramienta, presione web: www.dewalt.com. el botón de liberación y jale firmemente el paquete de 6 Reparaciones batería fuera de la manija de la herramienta. Insértelo en el cargador como se describe en la sección de cargador de... -
Página 24: Excepciones
Para detalles el producto: adicionales de la cobertura de la garantía e información ___________________________________________ de reparación de garantía, visite www.dewalt.com o Este producto está garantizado por un año a partir de WALT (1‑800‑433‑9258). Esta garantía llame al 1‑800‑4‑D la fecha de entrega, contra cualquier defecto en su no se aplica a accesorios o daño causado cuando otros... - Página 25 EsPAñOl 1 AñO DE sERViCiO gRATUiTO WALT mantendrá la herramienta y reemplazará las piezas gastadas por su uso normal, sin cobro, en cualquier momento durante un año a contar de la fecha de compra 2 AñOs DE sERViCiO gRATUiTO PARA UniDADEs DE AliMEnTACiÓn D WAlT DC9071, DC9091, DC9096, DC9182, DC9280, DC9360, DCB120, DCB122, DCB124, DCB127, DCB201, DCB203BT,...
- Página 26 Compatible battery packs and chargers / Blocs‑piles et chargeurs compatibles / Baterías y cargadores compatibles Battery Packs DCB200, DCB201, DCB203, DCB204, DCB204BT**, DCB205, DCB205BT**, DCB206, DCB208, Blocs‑piles DCB230, DCB240 Baterías Chargers Chargeurs DCB103, DCB104, DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132, DCB1106, DCB1112 Cargadores Battery Packs Blocs‑piles...