Hoover ONE PWR 961152097-R1 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hoover Manuales
  4. Aspiradoras
  5. ONE PWR 961152097-R1
  6. Manual del usuario
Hoover ONE PWR 961152097-R1 Manual Del Usuario

Hoover ONE PWR 961152097-R1 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
G U I D E D E L 'U T I L I S A T E UR
MANUAL DEL USUARIO
WET/DRY UTILITY VACUUM
ASPIRATEUR À USAGE GÉNÉRAL SEC/HUMIDE
ASPIRADORA DE UTILIDAD PARA USO EN SECO/HÚMEDO
©
2019 TECHTRONIC FLOOR CARE TECHNOLOGY LIMITED. ALL RIGHTS RESERVED.
CHARLOTTE, NC 28262
800-406-2005
TABLE OF CONTENTS
Register your Product ..................1
Safety Instructions .................. 2-4
Assembly .....................................5
Operation ................................. 5-6
Maintenance ................................7
Accessories .................................8
Service Warranty .........................8
Figures .................................. 9-11
IMPORTANT:
READ CAREFULLY BEFORE
ASSEMBLY AND USE.
TABLE DES MATIÈRES
Consignes de sécurité ......... 13-15
Assemblage ...............................16
Utilisation ............................ 16-17
Entretien ....................................18
Accessories ...............................19
Entretien et garantie ..................19
Figures .................................. 9-11
IMPORTANTES:
LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT GUIDE
D'UTILISATION AVANT D'ASSEMBLER
ET D'UTILISER L'APPAREIL.
ÍNDICE
Registre su producto .................20
Ensamblaje ................................24
Funcionamiento ................... 24-25
Mantenimiento ...........................26
Accessories ...............................27
Garantía de servicio ...................27
Figuras .................................. 9-11
IMPORTANTES:
LEA CUIDADOSAMENTE ESTA INFOR-
MACIÓN ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR
LA ASPIRADORA.
961152097-R1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hoover ONE PWR 961152097-R1

Resumen de contenidos para Hoover ONE PWR 961152097-R1

  • Página 1: Tabla De Contenido

    961152097-R1 USER MANUAL G U I D E D E L ’U T I L I S A T E UR MANUAL DEL USUARIO WET/DRY UTILITY VACUUM ASPIRATEUR À USAGE GÉNÉRAL SEC/HUMIDE ASPIRADORA DE UTILIDAD PARA USO EN SECO/HÚMEDO © 2019 TECHTRONIC FLOOR CARE TECHNOLOGY LIMITED.

  • Página 21: Limpie Aún Más, Más Rápido Y Fácil Con Libertad Inalámbrica

    Bienvenido al Limpie aún más, más rápido y fácil con libertad inalámbrica PROTEJA SU COMPRA Para registrar su producto, vaya a la URL siguiente y siga los pasos hasta finalizar. HOOVER.COM/PRODUCT-REGISTRATION PG.20...

  • Página 22: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES • Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir siempre pre- • Extreme las precauciones cuando limpie en escaleras. Para evitar cauciones básicas, incluidas las siguientes: lesiones o daños físicos, y a fin de evitar que la aspiradora se caiga, colóquela siempre al pie de las escaleras o sobre el suelo.
  • Página 23 • Use la batería solo con el cargador adecuado. Para usar la unidad • No cargue la batería en exteriores o en superficies mojadas ni al- con baterías de iones de litio ONEPWR de Hoover, consulte la página macene la unidad en dichos lugares. Evite que la unidad se moje.
  • Página 24 Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) que se encuentra en la batería de iones de litio (Li-ion) indica que Techtronic Industries, una filial de la empresa de Hoover, Inc., participa voluntariamente en un programa industrial para recolectar y reciclar estas baterías al final de su vida útil, cuando se sacan de servicio, en Estados Unidos o Canadá.

  • Página 25: Ensamblaje

    ENSAMBLAJE ADVERTENCIA ADVERTENCIA No utilice este producto si no está completamente ens- No intente modificar este producto ni crear accesorios amblado o si tiene piezas dañadas o faltantes. El uso de o conexiones no recomendados para usar con este un producto que no está ensamblado en forma correcta producto.

  • Página 26: Aspiración En Seco

    FUNCIONAMIENTO Arrancar/detener la aspiradora para uso en seco/ Aspiración en húmedo húmedo Consulte la Figura 7 en la página 10 Consulte la Figura 4 en la página 9 ADVERTENCIA • Para arrancar la aspiradora para uso en seco/húme- do: Coloque el interruptor de encendido/apagado en la Cuando aspire líquido, asegúrese de que el producto no posición de encendido.

  • Página 27: Mantenimiento General

    MANTENIMIENTO Mantenimiento general ADVERTENCIA Evite el uso de solventes cuando limpie las piezas plásticas. No permita que el líquido recolectado permanezca en el La mayoría de las piezas plásticas son susceptibles a los contenedor de recolección durante períodos prolonga- daños provocados por diversos tipos de solventes comercia- dos de tiempo.

  • Página 28: Accesorios

    Esta garantía no cubre los daños provocados por actos fortuitos, accidentes, actos u omisiones del propietario, mantenimiento del producto por parte de un proveedor de servicios distinto de Hoover o no autorizado por Hoover (si corresponde), u otros actos que excedan el control de Hoover. Esta garantía tampoco cubre el uso fuera del país en el que se compró el producto originalmente, o la reventa del producto que realizare el propietario original.
  • Página 29 Notes:...

Tabla de contenido