sunjoe 24V-PHT17-LTE Manual Del Operador
sunjoe 24V-PHT17-LTE Manual Del Operador

sunjoe 24V-PHT17-LTE Manual Del Operador

Bordeadora de arbustos inalámbrica de altura

Enlaces rápidos

MANUAL DEL OPERADOR
Una división de Snow Joe
®
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Siga siempre estas normas de seguridad. No hacerlo podría
resultar en lesiones personales severas o incluso la muerte.
Advertencias de seguridad para
herramientas motorizadas en
general
m
¡ADVERTENCIA!
Lea todas las advertencias
de seguridad y todas las instrucciones. No seguir las
instrucciones y advertencias puede causar un choque
eléctrico, incendio y/o lesiones personales graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras
referencias.
El término "herramienta motorizada" en las advertencias se
refiere a su herramienta operada mediante conexión a la red
eléctrica (con cable eléctrico) o herramienta operada a batería
(inalámbrica).
m
¡PELIGRO!
Esto indica una situación peligrosa que,
de no ser evitada, causará lesiones personales severas o la
muerte.
m
¡ADVERTENCIA!
que, de no ser evitada, puede causar lesiones personales
severas o la muerte.
m
¡PRECAUCIÓN!
Esto indica una situación peligrosa
que, de no ser evitada, puede causar lesiones personales
menores o moderadas.
Seguridad de área de trabajo
1. Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada: las áreas de trabajo abarrotadas u oscuras
provocan accidentes.
2. No opere herramientas motorizadas en atmósferas
explosivas, tales como en presencia de líquidos,
gases o polvos inflamables: las herramientas
motorizadas crean chispas que pueden encender los
líquidos, gases o polvos.
©2019 Snow Joe
, LLC
®
Derechos reservados. Instrucciones originales.
BORDEADORA DE ARBUSTOS
INALÁMBRICA DE ALTURA
R
24 V MÁX.* | MULTI-ÁNGULO | 17 PLG
Modelo 24V-PHT17-LTE
, LLC
Esto indica una situación peligrosa
3. Mantenga a los niños y transeúntes alejados mientras
opera una herramienta motorizada: las distracciones
pueden hacer que usted pierda el control.
Seguridad eléctrica
1. El enchufe de la herramienta eléctrica debe encajar
en el tomacorriente. Nunca modifique el enchufe de
ninguna manera. No use ningún enchufe adaptador
con herramientas eléctricas puestas a tierra (que
tengan conexión a tierra). El uso de enchufes no
modificados y tomacorrientes equivalentes reducirá el
riesgo de un choque eléctrico.
2. Evite el contacto de su cuerpo con superficies puestas
a tierra tales como tuberías, radiadores, cocinas
eléctricas y refrigeradoras: hay un mayor riesgo de un
choque eléctrico si su cuerpo está puesto a tierra.
3. No exponga las herramientas motorizadas bajo la
lluvia o en entornos mojados: el agua que entre a una
herramienta motorizada incrementará el riesgo de un
choque eléctrico.
4. No maltrate el cable. Nunca use el cable para
transportar, jalar o desenchufar esta herramienta
eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, aceite,
bordes afilados o partes en movimiento. Los cables
dañados o enredados aumentan el riesgo de un choque
eléctrico.
5. Cuando opere una herramienta eléctrica en exteriores,
utilice un cable de extensión adecuado para su uso
en exteriores. Usar un cable adecuado para exteriores
reduce el riesgo de un choque eléctrico.
Seguridad personal
1. Manténgase alerta, mire lo que está haciendo y
utilice su sentido común al operar una herramienta
motorizada. No utilice la herramienta cuando se
encuentre cansado o bajo la influencia de drogas,
alcohol o medicamentos: un momento de distracción
durante el uso de herramientas motorizadas podría
ocasionar lesiones personales severas.
2. Use equipos de seguridad. Use siempre protección
ocular: los equipos de seguridad tales como máscaras
antipolvo, zapatos antideslizantes, cascos o protección
auditiva, usados bajo condiciones apropiadas, reducirán
el riesgo de lesiones personales.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
Forma Nº SJ-24V-PHT17-LTE-880S-M
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para sunjoe 24V-PHT17-LTE

  • Página 1 MANUAL DEL OPERADOR Modelo 24V-PHT17-LTE Una división de Snow Joe , LLC ® Forma Nº SJ-24V-PHT17-LTE-880S-M ¡IMPORTANTE! 3. Mantenga a los niños y transeúntes alejados mientras opera una herramienta motorizada: las distracciones Instrucciones de seguridad pueden hacer que usted pierda el control.
  • Página 2: Uso Y Cuidado De La Herramienta Motorizada

    3. Evite el encendido accidental de la máquina. 7. Use la herramienta eléctrica, accesorios, brocas, Asegúrese de que el interruptor esté en la posición etc. en conformidad con estas instrucciones y de apagado antes de enchufar la máquina: llevar en la manera destinada para el uso particular de la herramienta eléctrica, tomando en cuenta las herramientas motorizadas con su dedo sobre el condiciones de trabajo y la tarea a ser realizada:...
  • Página 3: Capacitación

    9. No emplee esta bordeadora de arbustos de altura si el 5. Vístase adecuadamente. No use joyería o ropa suelta que interruptor no la enciende y apaga. Cualquier herramienta pueda enredarse en las partes móviles. Se recomienda el motorizada que no pueda ser controlada por el uso de guantes resistentes, gafas de seguridad y calzado interruptor es considerada peligrosa y debe ser reparada anti-resbalos.
  • Página 4: Reducción De Vibraciones Y Ruido

    13. Use calzado protector anti-resbalos y ropa protectora al 2. Lesiones personales y daños materiales debido a usar este producto. accesorios de corte defectuosos o al impacto súbito de objetos ocultos durante el uso. 15. Mantenga siempre con sus pies una posición y un balance 3.
  • Página 5: Uso Y Cuidado De Las Baterías

    NOTA: el rango seguro de temperatura para la batería • Los químicos de la batería causan quemaduras severas: es de 41ºF (5ºC) a 105ºF (40.5℃). No cargue la batería nunca deje que una batería dañada haga contacto con en exteriores a temperaturas congelantes. Cárguela a la piel, ojos o boca.
  • Página 6: Información Sobre El Cargador Y El Proceso De Carga

    9. Evite daños y golpes. Reemplace inmediatamente la 2. Proteja el cargador de batería y su cable contra daños. Mantenga el cargador de batería y su cable alejados del batería que se haya caído desde una altura de más de un metro o que haya sido expuesta a golpes violentos, calor, grasa, aceite y bordes afilados.
  • Página 7 7. Guarde el cargador de batería y su herramienta inalámbrica solo en entornos secos y a una temperatura ambiente de entre 41ºF (5°C) y 105°F (40.5°C). Guarde su batería de iones de litio en un lugar fresco y seco, a una temperatura ambiente de 77°F (25°C).
  • Página 8: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas con esta máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL OPERADOR: lea, comprenda y ALERTA DE SEGURIDAD: indica una...
  • Página 9: Conozca Su Bordeadora De Arbustos Inalámbrica De Altura Telescópica

    Conozca su bordeadora de arbustos inalámbrica de altura telescópica Lea detenidamente el manual del operador y las instrucciones de seguridad antes de operar la bordeadora de arbustos inalámbrica de altura. Compare la ilustración debajo con la bordeadora de arbustos inalámbrica de altura para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes.
  • Página 10: Desembalaje

    Desembalaje Contenido del paquete: Luces Significado • Cabezal de bordeadora de arbustos inalámbrica de altura Botón de nivel de carga • Empuñadura con tubo telescópico La batería está cargada a un 30% y requiere • Cubierta de juego de cuchillas ser cargada de inmediato •...
  • Página 11: Compartimiento

    Ensamblado Botón Fig. 1 pulsador de trabado Batería ¡ADVERTENCIA! ¡La bordeadora de arbustos de altura debe estar completamente ensamblada antes de su operación! ¡No use una bordeadora de arbustos de altura que esté ensamblada parcialmente o ensamblada con partes dañadas! ¡ADVERTENCIA! No instale la batería hasta que el Compartimiento...
  • Página 12: Colocación De La Correa Para Hombro

    ¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que el tubo telescópico esté insertado firmemente y no se mueva, y que el Fig. 7 collar de trabado esté apretado apropiadamente antes de usar la bordeadora de arbustos inalámbrica de altura. ¡ADVERTENCIA! No trabar el tubo telescópico tal como se indica anteriormente puede causar lesiones personales severas o la muerte.
  • Página 13: Ajuste Del Tubo Telescópico

    Botón de trabado de Fig. 9 Fig. 11 seguridad Gatillo Tubo telescópico 3. Para apagar la herramienta, suelte el gatillo interruptor (Fig. 9). 4. Trabe el tubo telescópico en su lugar cerrando la NOTA: no apriete el gatillo interruptor hasta que usted abrazadera (Fig.
  • Página 14: Periodos De Poda

    Periodos de poda 60º Fig. 13 Arbustos de hojas verdes De junio a octubre Botón de 30º Pinos De abril a agosto pivote Coníferas y otros arbustos Cada 6 - 8 semanas de crecimiento rápido 0º Consejos de corte ¡ADVERTENCIA! Siempre sujete la bordeadora de arbustos de altura con ambas manos.
  • Página 15: Cuidado Y Mantenimiento

    • Para protegerse de un choque eléctrico, no opere la máquina a menos de 33 pies (10 m) de distancia de Fig. 16 tendidos de cables aéreos de alto voltaje. • Nunca use la bordeadora de arbustos de altura cerca de líneas de alto voltaje, vallas, postes, construcciones u otros objetos inmuebles.
  • Página 16: Lubricación De Las Cuchillas

    NOTA: no use detergentes fuertes en la carcasa de plástico o • Guarde la bordeadora de arbustos de altura con la cubierta de juego de cuchillas puesta. Guárdela en un lugar seco, empuñadura, ya que pueden ser dañados por ciertos aceites lejos del alcance de los niños.
  • Página 17: Almacenamiento

    Almacenamiento 1. Detenga el motor y retire la batería. 2. Limpie a fondo la bordeadora de arbustos de altura antes de guardarla. 3. Siempre coloque la cubierta de las cuchillas sobre estas antes de almacenar o transportar la bordeadora de arbustos de altura. Tenga cuidado y evite tocar las cuchillas.
  • Página 18 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ®...
  • Página 19 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe + Sun Joe estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que ® ® su experiencia sea tan placentera como sea posible. Desafortunadamente, hay ocasiones en que un producto no funciona, o se avería bajo condiciones normales de operación.
  • Página 20 sunjoe.com...

Tabla de contenido