Página 1
INSTRUCCIONES DE SERVICIO DME38UW | DME33MW Index 003 DME38UW DME38MW Instrucciones de servicio originales 10995615 es / 06.10.2021...
Página 2
¡Enhorabuena! Se ha decidido por un acreditado equipo TYROLIT y, con ello, por un estándar líder desde el pun- to de vista tecnológico. Solo las piezas de recambio originales de TYROLIT Hydrostress garanti- zan calidad e intercambiabilidad. Nuestro compromiso de garantía quedará extinguido en caso de que los trabajos de mantenimiento se realicen de forma descuidada o inadecuada.
Página 3
TYROLIT Hydrostress AG Contenido Página Acerca de estas instrucciones ........... . .
Página 4
TYROLIT Hydrostress AG Acerca de estas instrucciones Estas instrucciones de servicio son únicamente una parte de la documentación de producto que acompaña a la herramienta eléctrica. Estas instrucciones se completan con el «Manual de seguridad / Descripción de sistema de perforación con corona de diamante».
Página 5
Sólo deben utilizarse piezas de recambio originales TYROLIT Hydrostress. De lo contrario, se pueden producir daños en el aparato o provocar daños materiales y personales. No se pue- den acoplar o modificar elementos en el aparato sin la autorización por escrito de TYROLIT Hydrostress.
Página 6
TYROLIT Hydrostress AG Zona de peligro y trabajo 2.3.1 Zona de peligro en la herramienta eléctrica La zona marcada en el dibujo define la zona de peligro de la herramienta eléctrica y de la herra- mienta de corte. Se debe mantener una distancia mínima de 15 cm durante el servicio.
Página 7
TYROLIT Hydrostress AG Riesgos residuales Debido a los riesgos residuales descritos en los siguientes capítulos existe el peligro de sufrir lesiones graves. 2.5.1 Segmentos de diamante despedidos X Empezar con la perforación cuando no se encuentre ninguna otra persona en la zona de peligro.
Página 8
2 Herramienta de corte Elementos de fijación Sistema de perforación con corona de diamante La herramienta eléctrica se complementa con los componentes correspondientes de TYROLIT Hydrostress para formar un sistema de perforación con corona de diamante. Utilización conforme al uso previsto La herramienta eléctrica DME33MW...
Página 9
TYROLIT Hydrostress AG Datos técnicos y principales dimensiones 3.4.1 Datos técnicos Motores de perforación DME33MW DME33UW Tensión nominal 230 V 110 V 230 V 110 V Frecuencia 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz Área de diámetro de perforación...
Página 10
Materiales de producción Materiales de producción Parámetro Valor Aceite para engranajes ISO 100 (TYROLIT n.° 10993829/500ml) Tarjeta de identificación La denominación de tipo y la identificación de serie figuran en la tarjeta de identificación de la herramienta eléctrica. Tarjeta de identificación Página 10...
Página 11
TYROLIT Hydrostress AG Estructura y funcionamiento Estructura Estructura 1 Engranaje DME33UW Interruptor protector de corriente de fallo 2 Engranaje DME33MW Conexión de agua 3 Motor Funcionamiento 4.2.1 Descripción del funcionamiento El husillo de perforación de la herramienta eléctrica se acciona mediante un electromotor y un engranaje mecánico.
Página 12
TYROLIT Hydrostress AG Elementos de operación y visualización 4.3.1 Elementos de operación Elementos de operación 1 Asidero Interruptor giratorio / marchas 2 Interruptor principal de conexión/desconexión Llave de agua 4.3.2 Elementos de visualización (Ejecución 230V) Indicación de potencia en parado El diodo luminoso 1 se ilumina en verde La herramienta eléctrica está...
Página 13
TYROLIT Hydrostress AG Montaje y desmontaje Interfaz del soporte de perforación Interfaz del soporte de perforación Interfaz de la herramienta de corte Interfaz de la herramienta de corte DME33MW / DME33UW Página 13...
Página 14
TYROLIT Hydrostress AG Suministro de energía INFORMACIÓN • La tensión de red debe coincidir con los datos en la tarjeta de identificación. • Proteja los cables de conexión frente al calor, el aceite y los cantos agudos. • No utilice los cables de conexión para fines para los que no están previstos.
Página 15
TYROLIT Hydrostress AG Operación PELIGRO • Nunca trabaje sin el equipo de protección adecuado. • Trabaje siempre con protección para los oídos. • Retire las herramientas de ajuste y montaje antes de conectar la herramienta eléctrica. • No trabaje sobre escalas.
Página 16
Electromotor o electrónica defec- X Comunicar al servicio de atención al cliente tuosos de TYROLIT Hydrostress AG La herramienta eléctrica arranca y se vuelve a apa- Se activa el fusible de la alimenta- X Fusible demasiado débil, cambiar la alimentación de ción de corriente de la obra...
Página 17
El requisito para la reutilización es una separación correcta de los materia- les. En muchos países, TYROLIT está en disposición de recoger los aparatos antiguos para su re- ciclaje. Pregunte al servicio de atención al cliente de TYROLIT o a su asesor de ventas.
Página 18
TYROLIT Hydrostress AG Declaración de conformidad CE Denominación Motor de perforación eléctrico Denominación de tipo DME33MW / DME33UW Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto es conforme a las si- guientes directivas y normas: Directivas aplicadas 2006/42/CE 17.05.2006 2014/30/EU 26.02.2014...
Página 19
TYROLIT Hydrostress AG DME33MW / DME33UW Página 19...