3
Connection / Conexión
Analog recording
Grabación analógica
Playback side
Lado de reproducción
• To the line output jacks
on a stereo
• A los enchufes de
salida de línea de un
equipo estéreo
Digital recording
Grabación digital
Playback side
Lado de reproducción
Microphone
Micrófono
Stereo microphone
Micrófono estéreo
L
(RIGHT)
(DERECHO)
• Analog cable included with this unit
• Cable analógico suministrado con este
DIGITAL OUT
OPTICAL OUT
R
(LEFT)
(IZQUIERDO)
• Optical digital cable
(supplied)
• Cable óptico digital
(suministrado)
• Optical digital cable
(AD-M2DC, available
separately)
• Cable óptico digital
(AD-M2DC,
disponible por
separado)
Recording side
Lado de grabación
Printed in Japan
Impreso en Japón
Recording side
Lado de grabación
OPTICAL/
LINE IN
Recording side
Lado de grabación
OPTICAL/
LINE IN
MIC IN
PLUG IN
POWER
TINSZ1382AFZZ
A9810.2.5MNS.SM
