Enlaces rápidos

Register your product and get support at
www.philips.com/support
EN User Manual
FR Manuel d'Utilisation
ES Manual del Usuario
EN : To obtain a more detailed electronic copy of this manual, go to www.philips.com/support
FR : Pour obtenir une copie électronique plus détaillée de ce manuel, allez sur www.philips.com/support
ES : Para obtener una copia electrónica más detallada de este manual, visite www.philips.com/support
MODEL NUMBER
EN: For further assistance, call the customer support service in your country.
To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact
Philips Customer Care Center at 1-866-309-0841
To obtain assistance, contact Philips Customer Care Center at México D.F. and Área
Metropolitana; 58 87 97 36, Interior de la Republica; 01 800 839 19 89, Costa Rica; 01
800 052 1564, Colombia; 01 800 952 0640
Enter below the model and serial numbers located on the back and right side of the
TV cabinet.
FR: Pour obtenir de l'aide supplémentaire, communiquez avec le centre de service à
la clientèle de votre pays.
Pour obtenir de l'aide aux États-Unis, au Canada, à Puerto Rico ou aux Îles Vierges
américaines, communiquez avec le centre de service à la clientèle Philips au : 1-866-
309-0841
Entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips à, México D.F. et Área
Metropolitana; 58 87 97 36, Interior de la Republica; 01 800 839 19 89, Costa Rica; 01
800 052 1564, Colombia; 01 800 952 0640
Entrer ci dessous le modèle et le numéro de série situés dérrière à droite sur le dos
du téléviseur.
ES: Para obtener más información, llame al servicio de soporte al cliente de su país.
Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canadá, Puerto Rico o en las Islas
Vírgenes de los Estados Unidos, comuníquese con Centro de atención al cliente de
Philips al 1-866-309-0841
Para obtener asistencia, póngase en contacto con CENTRO DE INFORMACION AL
CLIENTE, México D.F. y Área Metropolitana;
800 839 19 89, Costa Rica; 01 800 052 1564, Colombia; 01 800 952 0640
Escriba a continuación el modelo y número de serie que estan localizados en lado
derecho y parte posterior de el gabinete de el televisor.
SERIAL NUMBER
, p g
p
58 87 97 36, Interior de la Republica; 01
Lea esta manual antes de usar el producto
32PFL3506
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips 32PFL3506

  • Página 1 309-0841 • Entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips à, México D.F. et Área Metropolitana; 58 87 97 36, Interior de la Republica; 01 800 839 19 89, Costa Rica; 01 800 052 1564, Colombia; 01 800 952 0640 Entrer ci dessous le modèle et le numéro de série situés dérrière à...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Aviso 2 Importante Cuidado ambiental Avisos reglamentarios 3 Para empezar Ubicación del TV Conectar la antena o el cable 4 Utilice su TV Modo fi jo Ver canales de un decodifi cador de señales Ver los dispos itivos conectados Para cambiar el modo de audio 5 Cómo sacar mejor partido a su TV Cambie los ajustes de imagen y sonido...
  • Página 3: Seguridad Para Niños

    Al registrar su modelo con Philips usted cumplirá con los requisitos para obtener todos los valiosos beneficios que se indican a continuación,¡no se los pierda! Complete y devuelva su Tarjeta de registro de producto o regístrese en línea en www.philips.com/support para asegurarse de:...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Léalas antes de operar el equipo Lea estas instrucciones. el TV parece no funcionar normalmente o su rendimiento ha cambiado notoriamente; Guarde estas instrucciones. se ha dejado caer el TV o se ha dañado la caja. Preste atención a todas las advertencias.
  • Página 5: Aviso

    Philips Consumer Electronics, puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Las especifi caciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las margas registradas son propiedad de Koninklijke Philips Cables Electronics N.V. o de sus respectivos propietarios. P&F USA...
  • Página 6: Importante

    Este TV LCD contiene una lámpara con mercurio. Deséchela de acuerdo con todas las leyes locales, estatales y federales. Philips está muy atento a fabricar productos que no dañen el medio ambiente en las áreas principales de preocupación antena...
  • Página 7: Conexión De Un Reproductor O Grabador De Dvd Mediante Los Conectores Compuestos Y Audio Analógico

    4 Utilice su TV Conecte un decodifi cador de señales mediante una entrada de vídeo componente Si el TV está conectado a un receptor de cable o de satélite mediante una entrada de vídeo por componentes, seleccione la fuente de vídeo por componentes correcta utilizando SOURCE Modo fi...
  • Página 8: Para Cambiar El Modo De Audio

    5 Cómo sacar mejor La energía automática apagó Si no hay señal de entrada y no se realiza ninguna operación partido a su TV durante 15 minutos, la unidad pasará automáticamente al modo de reposo. Cambie los ajustes de imagen y sonido Para cambiar el modo de audio Debe seleccionar [Casa] en [Ubicación] (consulte la página 11).
  • Página 9: Utilice Modo De Imagen Automática

    Resumen de ajustes de imagen Cambie el formato de pantalla Los siguientes ajustes de imagen se pueden confi gurar. Presione FORMAT en el control remoto. Dependiendo del formato de la fuente de la imagen, algunos ajustes de imagen no están disponibles. [Cuadro auto] : Confi...
  • Página 10: Ver Subtítulos

    Ver subtítulos Para señal de vídeo 4:3 Los subtítulos corresponden a una tecnología de ayuda que permite a las personas con problemas auditivos acceder a la programación de televisión. Los subtítulos muestran la parte del [Normal] [16:9] audio de la programación como texto superpuesto sobre el video. Nota •...
  • Página 11: Eco

    - Tasa de bits de cuantización [Opciones] > [ ECO]. (16 bits) Nota • Philips no es responsable si el dispositivo USB no es compatible, y tampoco Imagen Subtítulo cerrado acepta ninguna responsabilidad por daños o pérdidas de datos almacenados. •...
  • Página 12: Instalar Canales

    Idioma Póngase en contacto con nosotros Si no puede resolver un problema, consulte las preguntas más frecuentes sobre esta TV en www.philips.com/support Presione OK para iniciar la instalación. Si el problema continúa sin solución, póngase en contacto con Si ejecuta [Sintonización automática] y tiene canales el Centro de servicio al cliente en su país.
  • Página 13: Especifi Caciones

    8 Especificaciones Conexiones Entrada de vídeo 1, que admite señales de vídeo / 480i/p, componente con 720p, 1080i, 1080p 60Hz audio I/D : Nota Entrada de vídeo compuesto con audio • Las especifi caciones están sujetas a cambios sin previo aviso. I/D y S-Video : HDMI : HDMI que admite señales de vídeo /...
  • Página 14: Garantía

    9 Garantía CENTRO DE INFORMACION AL CLIENTE en la Ciudad de México y Área Metropolitana llamar al 58 87 97 36 y lada sin costo del interior de la Republica Mexicana 01 800 839 19 89 en donde con gusto le indicaremos el centro de servicio más cercano a su domicilio.
  • Página 15: P&F Mexicana, S. A. De C. V

    P&F MEXICANA, S. A. de C. V. México D.F. y Área Metropolitana; 58 87 97 36 Interior de la Republica; 01 800 839 19 89 Costa Rica; 01 800 052 1564 Colombia; 01 800 952 0640 Horario; Lunes a Sábado de 8:00 am a 8:00 pm e-mail: [email protected] Para mayor referencia de Telleres de Servicio Autorizados en otras ciudades comunicarse Ciudad de México y Área Metropolitana llamar al 58 87 97 36 y...
  • Página 16 PAIS DE ORIGEN : CHINA GARANTIA INCLUIDA EN EL INSTRUCTIVO DE USO LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO. Philips and Philips Shield are used under license of Koninklijke Philips Electronics N.V. Printed in China A17FHUH / A17FGUH 1EMN28819C ★★...

Tabla de contenido