Página 1
First Use Guide Guide de première utilisation Kurzanleitung für erste Inbetriebnahme e S ol u t ions C h a rg in g A p p & f i rst c h a rg i n g...
Página 2
Eseguire il login utilizzando le credenziali (2) Erste Nutzung der App „eSolutions Charging“ NO eSolutions Charging App førstegangs bruk ES Primer uso de la app eSolutions Charging Last ned eSolutions Charging appen Descargue la app eSolutions Charging Opprett din konto eller logg på hvis du allerede har en (1) Cree su cuenta o conéctese si ya tiene una (1)
Página 3
Pairing your eProWallbox Associazione di eProWallbox HU eProWallbox párosítása Dopo aver acceso la wallbox, attendere un paio di minuti affinché A wallbox bekapcsolását követően, várjon pár percet az Couplez votre eProWallbox eProWallbox sia pronta eProWallbox készenlétéig Fare clic su Charge at home (Carica a casa) (1) nel menu in alto a Kattintson a bal felső...
Página 4
Adding your RFID card for home & on-the-go Aggiunta della scheda RFID per la ricarica a casa e HU RFID kártya hozzáadása otthoni vagy útközbeni in viaggio töltéshez charging Fare clic su RFID Management (Gestione RFID) (1) nel menu in alto Kattintson a bal felső...
Página 5
Wi-Fi setting Impostazioni Wi-fi HU Wi-fi beállítások Réglages du Wi-Fi ES Configuración de la Wi-fi LT „Wi-Fi“ ryšio nustatymas WLAN-Einstellung PT Configuração de Wi-Fi LV Wi-fi iestatījumi NL Wi-Fi-instelling BG Настройване на Wi-Fi Settings Device Devices 2 NO Wi-Fi innstilling CZ Nastavení...
Página 6
First Charging in Autostart mode (default setting) Prima ricarica in modalità Autostart HU Első töltés Autostart módban (impostazione predefinita) (alapértelmezett beállítás) Première charge en mode Autostart (réglage par défaut) Sul display è visualizzato “Ready to plug in” (Pronta per la A képernyőn „Ready to plug in”...
Página 7
Stop charging session Interruzione della sessione di ricarica LT Įkrovimo stabdymas Per interrompere la sessione di ricarica, sbloccare le portiere con le Norėdami sustabdyti įkrovimą, atrakinkite dureles mašinos Arrêtez la session de recharge chiavi dell’auto, quindi scollegare il connettore dal veicolo e dal rakteliais, tada atjunkite jungtį...
Página 8
Enabling charging with RFID or App Attivazione della ricarica con RFID o app Nakon što su postavke otvorene, kliknite gumb Autostart da biste ga onemogućili (3). Automatski će se aktivirati autentifikacija Fare clic sulla sezione “Charge at home” (Ricarica a casa) (1) nel putem RFID-a ili aplikacije Permettre la charge avec la RFID ou une application menu in alto a sinistra...
Página 9
A töltést meg lehet szakítani kinyitva az ajtókat és eltávolítva a eSolutions Charging veicolo e rimuovendo il cavo (3) tápkábelt (3) ES Primera recarga utilizando RFID o la app eSolutions LT Pirmasis įkrovimas naudojant RFID kortelę arba Erstes Laden mittels RFID-Karte oder der App Charging programėlę...
Página 10
Support Assistenza HU Szolgálat Servono ulteriori informazioni? Consultare la nostra biblioteca per i Szüksége van további információra? Konzultálja könyvtárunkat a Support manuali, i video e le FAQ kézikönyvekkel és a FAQ gyakori kérdésekkel kapcsolatban Serve assistenza? Contattare il nostro Servizio clienti Szolgálatra van szüksége? Lépjen kapcsolatba Vevőszolgálatunkkal: Per qualsiasi altra domanda, visitare il nostro sito Web: Bármilyen további kérdéssel kapcsolatban, látogassa meg...