Enlaces rápidos
Instrucciones de
servicio
Regulador digital de la marcha de la
banda SWS
Regulación por el centro de la banda
con posicionado manual del sensor
con regulador digital RK 40..
y aparato de mando NT 5...
1. Función
2. Montaje
3. Instalación
4. Editor Setup
5. Puesta en marcha
6. Operación con aparato de comando NT 5...
7. Optimización
8. Manteni miento
9. Caracter ísticas técnicas
Descripción de los componentes:
Sensor
Servoelemento
Dispositivo extensor (opcional)
Accionamiento complementario(opcional)
Aparatos de mando
Interfaz digital (opcional)
Regulador digital
Componentes eléctricos (opcional)
Bus CAN, bus serial y editor de preparación
Instrucciones de mantenimiento (opcional)
Listas de piezas de recambio
Listas de parámetros
Esquemas
3
5
6
7
9
11
13
15
15
B
D
F
G
H
I
J
U
V
W
X
Y
Z
ANL--251119-ES-01
es
Manuales relacionados para Erhardt+Leimer SWS
Resumen de contenidos para Erhardt+Leimer SWS
- Página 1 Instrucciones de servicio Regulador digital de la marcha de la banda SWS Regulación por el centro de la banda con posicionado manual del sensor con regulador digital RK 40.. y aparato de mando NT 5... 1. Función 2. Montaje 3. Instalación 4.
- Página 2 Informazioni sulle istruzioni per l'esercizio Explicación de los símbolos indica actividades a realizar señala informaciones e instrucciones importantes está colocado delante de aquellas partes de texto que se de- ben tener en cuenta especialmente para garantizar la seguri- dad de funcionamiento del equipo regulador de la marcha de la banda Estructura de las instruccio- Las instrucciones de servicio del regulador de marcha de la banda...
- Página 3 1. Función 1.1 Cometido El regulador de marcha de la banda SWS posiciona la banda en mo- vimiento conforme al centro de la banda. Corrige las desviaciones con respecto a la posición de consigna. En el caso de un cilindro regulador de segmentos con listones divididos se estira la banda a lo ancho y se regula.
- Página 4 Función 1.3 Forma de trabajo Mediante los cilindros de superficie en espiral del dispositivo exten- sor, que giran en el sentido opuesto, se extienden hacia el exterior los cantos enrollados que pueda haber, y se extiende la banda a lo ancho.
- Página 5 Montaje 2. Montaje Es preciso observar las normas de seguridad y prevención de accidentes vigentes localmente y usuales en el sector. 2.1 Regulador digital El regulador digital va montado en el servoelemento o está previsto que se monte en un armario eléctrico del cliente. La longitud de los cables de conexión entre el servoelemento y el equipo de regulación digital no podrá...
- Página 6 Instalación 3. Instalación Es preciso observar las normas de seguridad y prevención de accidentes vigentes localmente y usuales en el sector Conectar los cables eléctricos de acuerdo con el esquema adjun- to y la hoja técnica de CEM. 3.1 Sensores ...
- Página 7 Editor Setup 4. Editor Setup En el modo Setup pueden indicarse y modificarse parcialmente los parámetros. Se llega al modo Setup y/o al modo Setup ampli- ado mediante un aparato de manejo DO ..o una unidad de ma- nejo RT ..Fundamentos del manejo en modo Setup Arrancar modo Setup: Pulsar la tecla Se- Pará...
- Página 8 Editor Setup Antes de poder modificar parámetros de un aparato determinado (p.ej. sensor), se debe entrar en el editor Setup la dirección com- pleta del aparato. La dirección del aparato se compone de los números de aparato y grupo. En el esquema de bloques están indicadas todas las direcciones de aparato.
- Página 9 Puesta en marcha 5. Puesta en Durante la puesta en marcha o el servicio no debe encontrar- se nadie dentro de la zona de peligro del regulador de mar- marcha cha de banda. Observe los reglamentos de seguridad vigen- tes en la localidad y usuales del ramo. ...
- Página 10 Puesta en marcha A Página 10...
- Página 11 Operación con aparato de comando NT 5... 6. Operación con Introducir la banda sólo con el regulador de marcha de banda y con la máquina de producción desconectados. aparato de co- ¡Peligro de lesiones! El sistema de guiado de banda puede ser manejado únicamente por especialistas o por personal mando NT 5...
- Página 12 Operación con aparato de comando NT 5... Dejar marchar la banda con velocidad de producción normal. Ajustar el momento de giro del accionamiento adicional (opcional) durante el funcionamiento normal (ver descripción accionamiento adicional). En caso de materiales diferentes y/o velocidades diferentes resul- ta necesario un reajuste del momento de giro.
- Página 13 Optimización 7. Optimización La ganancia está ajustada correctamente, si el fallo queda es- tabilizado después de breve sobreoscilación. Si el regulador de posición se ha ajustado con demasiada sensibilidad, el regulador 7.1 Observaciones previas re- seguirá oscilando. Si la ganancia es insuficiente, el regulador lativas a la optimización presenta demasiada inercia.
- Página 14 Optimización racterística y en función de la desviación de la regulación, se puede deducir la carrera de ajuste de corrección del elemento de ajuste. En este ejemplo se ha supuesto un campo de proporcionalidad de 2 mm ó 3,5 mm, para una carrera de ajuste de corrección de 25 mm. Para una desviación de regulación de 1,5 mm resultan las siguientes carreras de ajuste de corrección: 18 mm para un campo de proporcionalidad de 2 mm.
- Página 15 Mantenimiento / Características técnicas 8. Manteni miento Los trabajos de mantenimiento solamente se deben realizar estando desconectado el regulador de marcha de la banda y estando desconectada la máquina de producción. 8.1 Sensor Véase la descripción del sensor. 8.2 Soporte de posicionado ...
- Página 16 Erhardt + Leimer GmbH Postfach 10 15 40 D-86136 Augsburg Teléfono (0821) 24 35-0 Telefax (0821) 24 35-6 66 Internet http://www.erhardt-leimer.com E-mail [email protected]...