Inspektion Und Wartung - TOHATSU MFS 4C Manual Del Propietário

INSPEKTION UND WARTUNG

ENOM00077-0
Pflege Ihres Außenborders
Um für Ihren Motor die besten Betriebsbe-
dingungen zu gewährleisten, ist es sehr
wichtig, dass Sie die angegebenen tägli-
chen und regelmäßigen Wartungsmaßnah-
men in den folgenden Wartungsplänen
einhalten.
ENOW00077-0
VORSICHT
Ihre persönliche Sicherheit und die Ihrer
Passagiere hängt davon ab, wie gut Sie
Ihren Außenborder warten. Befolgen Sie
alle in diesem Abschnitt beschriebenen
Inspektions- und Wartungshinweise
genau.
Die Wartungsintervalle in der Checkliste
gelten für einen Außenborder im norma-
len Betrieb. Wenn Sie Ihren Außenborder
harten Bedingungen aussetzen, wie
h ä u f i g e r Vol l g a s b e t r i e b , F a h re n i n
Brackwasser oder gewerblicher Nut-
zung, dann sollten die Wartungsmaß-
nahmen in kürzeren Zeitabständen
durchgeführt werden. Im Zweifelsfall
kontaktieren Sie Ihren Händler.
Wir empfehlen ausdrücklich, für Ihren
Außenborder nur Original-Ersatzteile zu
verwenden. Sollten keine Originalersatz-
teile verwendet werden, werden Schä-
den an Ihrem Außenborder von der
Garantie nicht abgedeckt.
ENOM00078-0
EPA
Emissionsschutzverordnungen
Die von der EPA (Umweltschutzbehörde
der USA) veröffentlichten Emissions-
schutzverordnungen regeln die Abgas-
werte neuer Außenborder. Alle neu von
uns hergestellten Motoren sind gemäß
EPA zertifiziert und erfüllen die erforderli-
chen Anforderungen der Verordnungen.
Dieses Zertifikat hängt von den Standards
des Herstellers ab. Daher müssen alle Her-
stellerspezifikationen befolgt werden,
wenn emissionsrelevante Steuerungsbau-
teile gewartet oder verändert werden. Das
Warten, Austauschen oder Reparie-
ren von Steuerungsgeräten und -
systemen darf nur von einer Werkstatt
für Verbrennungsmotoren oder von
einem Fachmann auf diesem Gebiet
durchgeführt werden.
45