IMPORTANT FOR YOUR SAFETY!
During assembly, make sure to tighten all bolts completely to ensure that back is fastened properly.
Also, after assembly. check bolts regularly to make sure that they remain completely tightened.
You can now enjoy the comfort of your new chair!
NOTE: Please keep the wrenches supplied in order to periodically check and tighten bolts.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES!
En cours d'assemblage, serrez complètement les vis pour bien fixer le dossier. Vérifiez
régulièrement leur solidité par la suite. Profitez enfin de votre nouvelle source de confort!
NOTE: Conservez les clés fournies pour resserrer les vis au besoin.
¡IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD!
Durante el ensamblaje, apriete completamente los tornillos para sujetar bien el respaldo. Luego,
asegúrese frecuentemente de que siguen bien apretados. ¡Ahora puede sentarse cómodamente
en su nuevo asiento!
NOTA: Guarde las llaves proporcionadas para apretar los tornillos de ser necesario.
13
