A
CAVILHA MADEIRA 6x30mm
CLAVIJA MADERA 6x30mm
6X30MM WOODEN DOWEL
B
PARAFUSO MINIFIX 5x31mm
TORNILLO MINIFIX 5x31mm
5X31mm MINI-FIX SCREW
Z
PISTÃO A GÁS
PISTÓN DE GAS
GAS PISTON
H
PERFIL H PLÁSTICO 1619x20
PERFIL H PLÁSTICO 1619x20
PERFIL H PLÁSTICO 1619x20
PE
PÉ CURVADO METAL 45 GRAU 8MM
PIE METÁLICO CURVO 45 GRADOS 8MM
45 DEGREE 8MM METAL CURVED FOOT
PASSO 1
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) nas peças 2, 3, 4, 5 e 6.
PASO 1
1 - Inserte las clavijas A (6x30mm) en las partes 2, 3, 4, 5 y 6.
STEP 1
1 - Insert dowels A (6x30mm) into parts 2, 3, 4, 5 and 6.
A
18
5
4
3
PASSO 2
1 - Fixe os minifix B (5x31mm) nas peças 1, 3, 5 e 9.
PASO 2
1 - Fije el minifix B (5x31mm) a las partes 1, 3, 5 y 9.
STEP 2
1 - Attach the minifix B (5x31mm) to parts 1, 3, 5, and 9.
B
14
9
3
1
PASSO 3
1 - Fixe as cantoneiras TT nas marcações da peça 5 com os
parafusos X (4x12mm).
PASO 3
2 - Encaixe a peça 4 na peça 5. Encaixe os tambores minifix
STEP 3
C na peça 4 e gire até travar.
TT 2
1 - Fijar los ángulos TT en las marcas de la pieza 5 con los
tornillos X (4x12mm).
2 - Coloque la pieza 4 en la pieza 5. Coloque los tambores
mini-fix C en la pieza 4 y gírelos hasta que encajen.
1 - Fix the TT angles on the markings of part 5 with the X
X 4
screws (4x12mm).
2 - Fit part 4 on part 5. Fit the mini-fix C drum on part 4 and
turn until they lock.
C
2
5
RELAÇÃO DE FERRAGENS | LISTA DE HARDWARE |
18
W
PARAFUSO 3,5X25mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:270
TORNILLO 3,5X25mm CABEZA PLANA
CODIGO:270
3.5X25
mm
FLAT HEAD SCREW
CODE:270
14
C
TAMBOR MINIFIX 12x9mm
CÓDIGO:324
BARRIL MINIFIX 12x9mm
CODIGO:324
12X9mm MINI-FIX BARREL
CODE:324
1
M
DOB. SUPER CURVA 26mm COM CALÇO
CÓDIGO:276
BISAGRA SÚPER CURVADA DE 26mm CON VÁSTAGO
CODIGO:276
SUPER CURVE DOUBLE 26mm WITH SHIM
CODE:276
1
D
PREGO 23x4mm
CÓDIGO:2240
CLAVO 23x4mm
CODIGO:2240
23X4MM NAIL
CODE:2240
4
CÓDIGO:2576
CODIGO:2576
CODE:2576
PASSO 4
1 - Alinhe a peça 7 encostada na peça 4 e nas cantoneiras
encontrada na peça 5. Fixe-a peça 7 através das cantoneiras
PASO 4
com os parafusos X (4x12mm).
STEP 4
1 - Alinee la pieza 7 a ras de la pieza 4 y de las escuadras
X 4
que se encuentran en la pieza 5. Fije la pieza 7 a través de
las escuadras con los tornillos X (4x12mm).
1 - Align part 7 flush against part 4 and the angle brackets
found on part 5. Fix part 7 through the angle brackets with the
X screws (4x12mm).
6
2
PASSO 5
1 - Encaixe as peças 2 e 3 na peça 1. Encaixe os tambores
minifix C nas peças 2 e 3 e gire até travar.
PASO 5
2 - Cole os adesivos R sobre os tambores C.
STEP 5
1 - Montar las piezas 2 y 3 en la pieza 1. Montar los tambores
C
4
minifix C en las piezas 2 y 3 y girar hasta que se bloqueen.
2 - Pegue las pegatinas R en los tambores C.
1 - Assemble parts 2 and 3 to part 1. Assemble the minifix
drums C to parts 2 and 3 and rotate until they lock.
2 - Glue the R stickers on the C drums.
R
4
5
3
PASSO 6
1 - Encaixe o conjunto montado no passo 4 nas peças 1 e 3.
2 - Encaixe os tambores minifix C nas peças 4 e 5 e gire até
PASO 6
travar.
STEP 6
3 - Cole os adesivos R nos tambores C somente na peça 4.
C
4
1 - Colocar el conjunto montado en paso 4 en las partes 1 y 3.
2 - Coloque los tambores minifix C en las partes 4 y 5 y gire
hasta que se bloqueen.
3 - Pegue las pegatinas R en los tambores C sólo en la parte
4.
1 - Fit the assembly assembled in step 4 on parts 1 and 3.
R
2
2 - Fit the minifix C drums on parts 4 and 5 and turn until they
lock.
3 - Glue the R stickers on the C drums on part 4 only.
4
3
LIST OF HARDWARE
16
CÓDIGO:2
CODIGO:2
CODE:2
14
CÓDIGO:286
CODIGO:286
CODE:286
2
CÓDIGO:280
CODIGO:280
CODE:280
40
CÓDIGO:268
CODIGO:268
CODE:268
4
7
5
2
1
5
4
1
X
PARAFUSO 4X12MM CABEÇA PANELA
TORNILLO 4X12MM CABEZA SARTÉN
4X12MM PAN HEAD SCREW
R
TAPA FURO ADESIVO PLÁSTICO 15mm
TAPA-AGUJERO ADHESIVO PLÁSTICO 15mm
15MM PLASTIC ADHESIVE HOLE COVER
J
BATENTE - SUPORTE PRATELEIRA PLÁSTICO 16x8x8mm
BATIENTE - SOPORTE PLASTICO REPISA 16x8x8mm
16x8x8mm STOP - PLASTIC SHELF SUPPORT
TT
CANTONEIRA 15x15x40mm
ANGULAR 15x15x40mm
15X15X40MM ANGLE
PASSO 7
1 - Encaixe a peça 6 na peça 5.
2 - Encaixe o batente J no furo da peça 4.
PASO 7
STEP 7
1 - Deslice la pieza 6 en la pieza 5.
2 - Encaje el tope J en el orificio de la pieza 4.
J
1
1 - Fit part 6 into part 5.
2 - Fit the stop J into the hole of part 4.
6
5
4
PASSO 8
1 - Encaixe a peça 9 nas peça 2, 3 e 6. Encaixe os tambores
minifix C nas peças 2 e 3 e gire até travar.
PASO 8
2- Cole os adesivos R sobre os tambores C.
STEP 8
1 - Encajar la pieza 9 en las piezas 2, 3 y 6. Coloque los
C
4
tambores minifix C en las piezas 2 y 3 y gire hasta que se
bloqueen.
2- Pegar las pegatinas R en los tambores C.
1 - Fit part 9 to parts 2,3 and 6. Fit the minifix drums C in the
parts 2 and 3 and turn until it locks.
R
4
2- Glue the adhesives R over the drums C.
9
6
3
PASSO 9
1 - Fixe os pés PE nas marcações da peça 1 com os
parafusos W (3,5x25mm).
PASO 9
STEP 9
1 - Fije los pies de PE a las marcas de la pieza 1 con los
tornillos W (3,5x25mm).
PE
4
1 - Fix the PE feet on the markings on part 1 with the W
screws (3.5x25mm).
W 16
1
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 02
16
CÓDIGO:13
CODIGO:13
CODE:13
10
CÓDIGO:119
CODIGO:119
CODE:119
1
CÓDIGO:239
CODIGO:239
CODE:239
2
CÓDIGO:45
CODIGO:45
CODE:45
2
