Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
GRILLE:
Remove all packing material, plastic film and literature from the oven before connecting the gas
Utilisée comme support pour les récipients avec des aliments à cuire.
and electricity supplies.
Attention: la grille doit être insérée dans le sens indiqué sur l'image ci-contre.
Make sure all plastic has been removed before use. Some models have trays with a protective
coating; make sure that plastic coating has also been removed. Clean the interior of the oven
and all accessories with soap and water and dry them carefully.
Switch the empty oven on to maximum to eliminate grease residues from manufacturing. There
may be a slight odour at this time. Run the oven on maximum for a period of 1 hour and open
the kitchen windows to ventilate the room. The odour will completely dissipate after a few uses.
LECHEFRITE:
The oven is fitted with 3 or 4 guides for positioning trays and
À utiliser pour la cuisson des aliments en recouvrant la lèchefrite de papier sulfurisé. Elle peut également
racks at different heights. On some models a telescopic runner
être utilisée comme récipient de collecte de la graisse qui sort des plats lors de l'utilisation de la grille
is fitted to the middle level.
pour la cuisson des aliments.
AIRFRYER :
De série sur certains modèles, il s'agit d'un panier en acier inoxydable pour frire à l'air chaud. Le panier utilise le mouvement de l'air
Included with all cookers are two oven shelves, a grill tray and
chaud dans la cavité du four pour distribuer la chaleur de manière uniforme autour des aliments.
Il est recommandé d'utiliser l'Airfryer avec une fonction ventilée.
a rack insert for the grill tray.
Le panier Air Fryer permet de cuire parfaitement tous les aliments surgelés tels que les frites ou
les filets de poisson. Faites cuire selon les instructions normales figurant sur l'emballage. Au lieu
de retourner les aliments pendant la cuisson, il suffit de secouer le panier à la moitié du cycle.
Utilisez le niveau intermédiaire (3e niveau en partant du bas) et placez la lèchefrite sur le premier
niveau (1er niveau en partant du bas) pour recueillir les résidus de cuisson.
N'utilisez pas d'huile et/ou de graisse supplémentaire lorsque vous utilisez cet accessoire.
Sur certains modèles et pour certains marchés, tous les accessoires ne sont pas présents.
Vous pouvez demander les accessoires originaux pour les modèles prévus en vous adressant
aux centres d'assistance autorisés.
CONSEILS DE CUISSON
Pour obtenir de bons résultats, nous vous conseillons de pré-chauffer le four à la température souhaitée avant d'y introduire les aliments, le
chauffage est terminé lorsque le voyant de signalisation orange s'éteint.
Pour les aliments particulièrement gras, le préchauffage n'est pas nécessaire.
En cas de viande encore congelée, nous vous conseillons de diminuer la température de cuisson d'environ 20ûC et d'augmenter le temps de
cuisson de 10/15 minutes.
Dans les phases qui précèdent la cuisson, s'assurer que l'intérieur du four ne contienne que les accessoires indispensables (en général, la grille
sur laquelle le récipient ou le plat contenant l'aliment à cuire sera positionné après le préchauffage est suffisante).
Pour obtenir d'excellents résultats de cuisson, il faut choisir pour chaque type d'aliment, la FONCTION, la TEMPERATURE,
la DUREE et la hauteur de cuisson sur les guides internes du four, en fonction du modèle et des fonctions disponibles:
- Fonctions: Le nombre de fonctions peut varier en fonction du modèle; en tournant la manette sur la fonction souhaitée, on obtient les
différents modes de cuisson.
- Température: Elle est configurée en tournant la manette sur la température souhaitée.
- Durée de la cuisson: Elle dépend généralement du type d'aliment et de la quantité à cuire, des différentes habitudes alimentaires et des goûts
et expérience personnels.
- Niveaux de cuisson: il y a 5 guides (1 inférieur, 3 centraux , 1 supérieur) dans les fours à moufle et 4 niveaux (1 inférioeur, 2 centraux,
1 supérieur) dans les fours avec gradins fils.
•
Les indications fournies sur les recettes sont généralement suffisantes pour obtenir des résultats de cuisson satisfaisants .
•
Les niveaux de cuisson centraux sont normalement indiqués pour la plupart des cuissons car, après avoir contrôlé le thermostat, c'est dans
cette partie du four que la température configurée est la plus constante.
•
Dans les fours électriques, en plaçant les plats ou les grilles dans la partie la plus haute du four, ceux-ci se trouvent plus près de la source
de chaleur (partie supérieure des aliments plus gratinée et aliments grillés).
44
Right hand rear burner
Left centre burner
Oven temp control
Clock/timer
FR
Grill button
Oven light
Oven temp control
Gas oven fan button
1
2
3
4
Some models include an Air Fryer
basket feature. It can be purchased as
an option for other models.
See Page 15 for instructions on use.
10
