Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
o cerca il tuo prodotto tra le
p.2
MANUALE USO E MANUTENZIONE
p.18
USE AND MAINTENANCE MANUAL
p.34
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
p.47
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
migliori offerte di Forni
BUILT-IN
Gas Oven
Glem Gas GFXV21IX-S2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Glem Gas GFXV21IX-S2

  • Página 47 INTRODUCCIÓN Estimado/a Cliente: Gracias por haber adquirido nuestro producto. IMPORTANTE: Conserve estas instrucciones con el producto. Si el producto se vende o se cede a otras personas, asegúrese de que va acompañado de sus propias instrucciones. Lea atentamente estas recomendaciones antes de instalar y utilizar el producto, ya que han sido redactadas para su seguridad y la de los que le rodean.
  • Página 48: Introducción

    INTRODUCCIÓN ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD Y EL USO DEL HORNO Atención: el aparato y sus partes accesibles pueden calentarse durante su uso. Tenga cuidado de no tocar los termoelementos. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados a menos que estén constantemente supervisados.
  • Página 49: Instalación

    INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR INSTALACIÓN Este aparato cumple con la directiva CEE 82/499 sobre la limitación de las interferencias de radio producidas por los aparatos eléctricos. El horno también cumple el Decreto Legislativo n.º 108 del 25/01/92 (Directiva 93/68/CE). Este aparato solo puede instalarse y funcionar en locales permanentemente ventilados.
  • Página 50: Local De Instalación

    INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR Apriete los 4 tornillos introduciéndolos primero en la boca y luego en el marco (fig.1 Ref A/B). La parte superior/trasera del armario debe tener una abertura de al menos 80-90 mm de profundidad, como se muestra en la figura 1. Para las instalaciones debajo de la encimera “top”, asegúrese de que la parte trasera/inferior del mueble tenga una abertura similar a la que se muestra en la figura 1.
  • Página 51: Conexión Del Gas

    INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR CONEXIÓN DEL GAS Antes de la instalación, asegúrese de que las condiciones de distribución local (naturaleza y presión del gas) y los ajustes del horno son compatibles. Para ello, compruebe los datos que figuran en la etiqueta de producto que lleva el horno y en este manual. La conexión de gas debe realizarse de acuerdo con las normas UNI-CIG 7129 y 7131.
  • Página 52: Cambio De Los Inyectores

    INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR CAMBIO DE LOS INYECTORES FIG. A Quemador del horno Antes de cambiar los inyectores, compruebe que el horno no está conectado a la red eléctrica. Las operaciones son las siguientes: • Abra completamente la puerta del horno. •...
  • Página 53 INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR IDENTIFYING THE SYMBOLS ON THE CONTROL PANEL Symbols printed on the control panel identify the functions controlled by each knob and button. USO PREVIO DEL HORNO Y ACCESORIOS The table shows the meaning of each symbol. There are differences in designs across models. SYMBOL SYMBOL MEANING...
  • Página 54: Descripción De Los Mandos

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS Utilice los dispositivos de mando del tablero del horno para seleccionar las distintas funciones mediante la perilla. PERILLA DEL TERMOSTATO PARA HORNO DE GAS CON PARRILLA ELÉCTRICA: Permite elegir la temperatura más adecuada para los alimentos que se van a cocinar. Girando la perilla en sentido contrario a las agujas del reloj se puede seleccionar la temperatura de 130 °C a MAX y accionar el quemador del horno.
  • Página 55: Indicador Luminoso

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO Indicador luminoso INDICADOR (NARANJA) PARA HORNOS CON PARRILLA ELÉCTRICA Cuando el indicador se enciende, la parrilla se está calentando. INDICADOR DE ENFRIAMIENTO EN CURSO PARA HORNOS CON PARRILLA DE GAS Cuando el indicador se enciende, la función de enfriamiento está activada. Puede que al final, la luz quede todavía encendida durante un tiempo hasta que se haya enfriado totalmente.
  • Página 56: Uso Del Selector Del Horno

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO USO DEL SELECTOR DEL HORNO: Horno ventilado con parrilla eléctrica, sin asador: Posición 0: Apagado Posición 1: Luz del horno Posición 2: Ventilador: Encienda el horno de gas y seleccione la perilla del termostato entre 150 °C y la temperatura máxima (MAX), para que los alimentos se cocinen con la ayuda del ventilador.
  • Página 57: Horno De Gas Con Parrilla De Gas (Puerta Del Horno Cerrada)

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO Es aconsejable precalentar el horno durante al menos 5 minutos antes de introducir los alimentos. Coloque los alimentos para asar en la parrilla o en la bandeja de horno en la guía más alta (véase el apartado 7.1), según el volumen de alimento que se debe asar.
  • Página 58: Uso Del Asador

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO USO DEL ASADOR: En los hornos, el asador puede utilizarse en combinación con el funcionamiento de la parrilla o del horno. El asador se activa con la función "Asador". Introduzca el alimento que se va a cocinar en la barra del asador, teniendo cuidado de apretarlo entre las dos horquillas y equilibrando el peso en el centro para evitar que el motor del asador sufra un esfuerzo innecesario durante la rotación;...
  • Página 59: Limpieza Y Mantenimiento

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Desconecte la alimentación del horno antes de realizar cualquier trabajo que requiera el acceso a partes con tensión. Limpieza del acero inoxidable Es aconsejable limpiar el acero inoxidable con regularidad después de cada uso y cuando se haya enfriado. Limpieza ordinaria diaria Para limpiar y conservar las superficies de acero inoxidable, utilice siempre productos específicos que no contengan abrasivos.
  • Página 60: Mantenimiento Extraordinario

    INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO El horno requiere un pequeño mantenimiento si, con el paso del tiempo, se dañan algunas partes sujetas a desgaste, como las juntas, la lámpara, etc,. deben ser reemplazadas. A continuación, se indican las instrucciones para este tipo de intervenciones. Desconecte la alimentación del horno antes de realizar cualquier trabajo que requiera el acceso a partes con tensión.
  • Página 61: Guía A La Cocción

    GUÍA a la COCCIÓN GUÍA A LA COCCIÓN Tipos de cocción Specialista* Tipo de cocción Alimento Posición de los estantes Temperatura °C Tiempo de cocción (min) Accesorio Vieira 180 - 190 10 - 15 Mejillones 200 - 220 10 - 15 Langosta 220 - 250 10 - 15...

Tabla de contenido