Whalen Bayside Furnishings CSC3N1C-72-5 1653368 Instrucciones De Montaje página 25

Assembly Instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamblaje

Turn clockwise to tighten. Turn counter-clockwise to loosen.

IL / IR

[If unable to tighten by hand, use hex wrench (KK) for extra

leverage.]

Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer.

IL / IR

Tourner dans le sens inverse pour desserrer.

[Si vous ne pouvez pas serrer à la main, utiliser une clé

hexagonale (KK) afin de pouvoir exercer plus de force.]

Gire en el sentido de las manecillas del reloj para apretar.

Gire en sentido contrario a las dirección de las manecillas del

reloj para aflojar. [Si no puede apretar a mano, use una llave

hexagonal (KK) para hacer palanca adicional.]

Tighten until lock bolt hits the

underside of the mounting frame.

Serrer jusqu'à ce que le boulon de blocage

atteigne le dessous du cadre de montage.

Apretar hasta que el tornillo de seguridad

toque la parte inferior del marco de montaje.

Post / Support supérieur / Poste

Wall / Mur / Pared