Manuales
Marcas
Dri-Eaz Manuales
Deshumidificadores
DrizAir 1200
Manual del propietário
Dri-Eaz DrizAir 1200 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para DrizAir 1200
:
El manual del propietario
(25 páginas)
,
Manual para el usuario
(19 páginas)
,
Manual del propietário
(19 páginas)
1
Contenido
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
página
de
66
Ir
/
66
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Tabla de contenido
English
Español
Introducción del Producto
Advertencias de Seguridad
Instrucciones de Seguridad
Registro de la Garantía
Controles y Instrucciones de Operacinón
Antes de Comenzar
El Panel de Control
Cómo Usar el Panel de Control Prenda la Unidad
Cómo Cambiar el Idioma que Aparece en la Pantalla
Mensajes de Error
Explicación
Al Final de la Operación
Transporte y Almacenamiento
Programa de Mantenimiento
Antes de cada Utilización
Importante
Una Vez al Mes
Una Vez al Año
Solucion de Problemas
Especificaciones
Información Adicional
Solo para Técnicos del Servicio
Français
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 25
ENGLISH, page 5
FRANÇAIS, page 47
Enlaces rápidos
DrizAir 1200 Owner's Manual
© 2023 Legend Brands, Inc.
Legend Brands, Inc.
Tabla de
Contenido
Anterior
Página
Siguiente
Página
1
2
3
4
5
Tabla de contenido
Solución de problemas
Troubleshooting
19
Solucion de problemas
39
Manuales relacionados para Dri-Eaz DrizAir 1200
Deshumidificadores Dri-Eaz DrizAir 1200 El Manual Del Propietario
(25 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz DrizAir 1200 El Manual Del Propietario
(22 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz DrizAir 1200 Manual Para El Usuario
(19 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz 1200 Manual Del Propietário
(19 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz DrizAir 80 Manual Del Propietário
(13 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz 1200 115V Manual Para El Usuario
(19 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz EnviroBoss 1400 Manual Del Propietário
(13 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz EnviroBoss 1400 El Manual Del Propietario
(12 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz PHD 200 El Manual Del Propietario
(20 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz 111995 Manual De Instrucciones
Deshumidificador revolution lgr (19 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz Revolution LGR Guia De Inicio Rapido
(3 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz LGR 2800i Manual Para El Usuario
Deshumidificador portátil (27 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz DrizAir 80 Manual Del Propietário
(10 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz LGR 7000XLi El Manual Del Propietario
(26 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz LGR 7000XLi El Manual Del Propietario
(34 páginas)
Deshumidificadores Dri-Eaz LGR 6000Li Manual Del Propietário
(29 páginas)
Resumen de contenidos para Dri-Eaz DrizAir 1200
Página 2: Tabla De Contenido
Solo para técnicos del servicio ..................44 Manuel du propriétaire Présentation du Produit ....................47 Avertissements de Sécurité ....................48 Garantie et Enregistrement ....................50 Commandes et Mode d'emploi ..................51 DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 25: Introducción Del Producto
DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 26: Advertencias De Seguridad
(GFCI, por sus siglas en inglés). · No intente reparar la unidad. Para consultar una lista de los Centros de Servicio Autorizados, llame al Servicio de Dri-Eaz. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 27
California como causantes de cáncer, defectos congénitos u otros daños durante la gestación. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 28: Registro De La Garantía
(RMA, por sus siglas en inglés). DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 29: Controles Y Instrucciones De Operacinón
ENCHUFE EL CABLE ELÉCTRICO Busque el cable eléctrico en la parte superior de la unidad o en la parte de atrás. El deshumidificador 1200 puede enchufarse en un tomacorriente de 115 voltios (15 DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 30
Si la unidad pierde potencia, ya sea debido a una interrupción de la energía o a la protección contra sobrecarga térmica, deje descansar la unidad cinco minutos antes de volver a prenderla. De lo contrario, podría dejar de funcionar otra vez. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 31: El Panel De Control
RETAR COMPRS y se produce una cuenta regresiva que va desde un máximo de 60 segundos hasta 0. Este retardo del compresor permite que la máquina se vaya precalentando (de ser necesario). Si no aparece una cuenta regresiva por el retardo DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 32: Cómo Cambiar El Idioma Que Aparece En La Pantalla
NOTA: No se puede reiniciar el TOTAL DE HORAS. PURGAR. Presione la tecla PURGAR para vaciar el agua que se encuentra en el depósito de la bomba. Durante el funcionamiento normal, la bomba se purga DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 33
"Mensajes de error" de la página 10. 3. Si sigue apareciendo el mensaje de error, comuníquese con el Departamento de Servicio Técnico de Dri-Eaz al 888 867 3235. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 34: Mensajes De Error
Verifique la temperatura o el cable del sensor. ER 4 Comuníquese con el Departamento de Servicio Técnico de Dri-Eaz para que le den instrucciones. Verifique las teclas de la placa sensible al tacto. ER 8 Presione y suelte cada tecla varias veces.
Página 35: Al Final De La Operación
Antes de transportarla, asegúrese de quitar la manguera de drenaje externa, vaciarla con cuidado y volver a colocarla en la cavidad que está en el frente de la unidad. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 36: Transporte Y Almacenamiento
1. No exponga el panel de control a humedad, nieve o lluvia cuando lo transporte en vehículos descubiertos. 2. Transpórtelo y almacénelo de manera segura para evitar cualquier impacto que dañe las partes internas. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 37: Programa De Mantenimiento
Inspeccione el filtro: reemplácelo si observa que hay acumulación de polvo y suciedad. AVISO: Reemplace los filtros usados con un filtro nuevo Dri-Eaz, 4-PRO número de pieza filter #100250 (24 pk). Otros tipos de filtros no proporcionan filtración o flujo de aire adecuados. Cada filtro se envuelve individualmente para DrizAir 1200 Owner's Manual ©...
Página 38: Importante
1. Si nota alguna obstrucción, desconecte la manguera y límpiela. 2. Vuelva a colocar la manguera de drenaje por gravedad. UNA VEZ AL AÑO Llame un centro de servicio técnico habilitado para que controle el sistema de la bomba. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 39: Solucion De Problemas
Aumente la temperatura de la habitación. poca agua. seco. Controle el filtro y los serpentines; límpielos La temperatura si es necesario. de la habitación es demasiado baja. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 40
Manual de instrucciones Si su problema no está incluido aquí, llame al distribuidor de su zona o comuníquese sin cargo con el Departamento de Servicio Técnico de Dri-Eaz al 800 932 3030. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 41: Especificaciones
40 ft. | 12.2 m Cable de alimentación 25 ft. | 7.6 m Construcción Carcasa rotomoldeada Cumple con UL STD 60335-1 & 60335-2-40 | Seguridad Certificado para CAN/CSA STD. C22.2 NO. 60335-1 & CO335-2-40 DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 42
Manual de instrucciones Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Algunos valores pueden ser aproximados. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 43: Información Adicional
Su registro nos ayudará a brindarle información actualizada del producto en función de sus necesidades. Para desecharla de forma adecuada, esta unidad debe llevarse a un reciclador licenciado que se encargue de equipos de refrigeración. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 44: Solo Para Técnicos Del Servicio
· Solo se utilizan cilindros apropiados (designados para refrigerante R32 y etiquetados como tales) para la recuperación, y la cantidad correcta de cilindros está disponible para mantener la carga total. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Página 45
Una vez finalizado, etiquete la unidad para indicar cuándo se retiró del servicio activo y se vació el refrigerante, la etiqueta debe estar fechada y firmada, y asegúrese de que haya etiquetas en el equipo que indiquen que contiene refrigerante inflamable. DrizAir 1200 Owner's Manual © 2023 Legend Brands, Inc.
Este manual también es adecuado para:
104677
F203-a
Tabla de contenido