Página 1
Manual de instrucciones Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V Núm. de art. RTR241 ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1 58579 Schalksmühle GERMANY Telefon: +49 2355 806-0 Telefax: +49 2355 806-204 [email protected] 16.09.2022 82405003 J0082405003 www.jung.de...
Página 2
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V Índice Indicaciones de seguridad .................... 3 Estructura del aparato ....................... 3 Uso conforme a lo previsto .................... 3 Características del Producto ..................... 4 Descripción de la función .................... 4 Control de funcionamiento .................... 5 Información para los operarios cualificados eléctricamente .......... 7 Puesta en funcionamiento .................. 9 Datos técnicos......................... 11 Garantía .......................... 11 82405003...
Página 3
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V Indicaciones de seguridad Solo los operarios cualificados pueden montar y conectar aparatos eléctricos. Se pueden producir lesiones, incendios o daños materiales. Deberá leerse completa- mente y tenerse en cuenta el manual de instrucciones. Peligro de descarga eléctrica. Durante la instalación y la realización del cableado se deben cumplir con las directrices y normativas válidas para los circuitos de MBTS.
Página 4
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V Características del Producto – Ajuste manual de temperatura de confort – Desconexión manual de la regulación de temperatura – Borne de entrada para activar la temperatura ECO a través del reloj central – Borne de entrada para activar el funcionamiento de refrigeración a través del control central –...
Página 5
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V Offset Esta función se puede utilizar para adaptar la posición del botón de manejo de modo que se corresponda con la temperatura ambiente. De esta forma, la indicación de la temperatura se puede comparar mediante botón de ajuste en diferentes espacios. Es posible una adaptación de hasta +/- 3 °C.
Página 6
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V Incremento o reducción de la temperatura ambiente ■ Girar el botón de manejo hacia la derecha o hacia la izquierda. Si no se alcanza la temperatura nominal, el LED se enciende durante un má- ximo de 2 minutos en el color del modo de funcionamiento actual. La indica- ción también se puede realizar durante todo el proceso de calentamiento/refri- geración (ver Activar/desactivar el funcionamiento permanente del LED).
Página 7
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V ■ Pulsar el botón de manejo durante más de un segundo hasta que el LED se encienda de forma continua para adoptar el modo de funcionamiento mostra- Tras 10 segundos de inactividad, el modo de funcionamiento mostrado se adopta automáticamente.
Página 8
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V ¡PELIGRO! Peligro de muerte por descarga eléctrica. Cortar la corriente del aparato. Cubrir los componentes conductores de tensión. Conectar y montar el equipo Imagen 2: Ejemplo de conexión del mecanismo de control Imagen 3: Sección transversal enchufable del conductor ■ Conectar el accionamiento regulador electrotérmico (10) al mecanismo de control (1) según el plan de conexiones (véase figura 2).
Página 9
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V ■ Opcionalmente, conectar la entrada de refrigeración C a través de un contacto de conmutación de una instalación de calefacción (9). Si existe una tensión de 24 V en la entrada C, el modo de refrigeración se en- cuentra activo. Si los 24 V están apagados, el aparato conmuta automática- mente al modo calefacción.
Página 10
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V Ajuste de los límites de temperatura El regulador de temperatura ambiente dispone de un rango de ajuste de 5 ... 30 °C. El rango de ajuste de la temperatura se puede limitar con los anillos de ajuste en la placa central.
Página 11
Termostato (calefacción/refrigeración) 24 V ■ Volver a colocar el botón de manejo, prestando atención a la codificación (imagen 4 abajo) del botón de manejo y del eje giratorio. Ajuste del offset Esta función se puede utilizar para adaptar la posición del botón de manejo de modo que se corresponda con la temperatura ambiente.