MOULINEX GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL
: www.moulinex.com
Este producto puede ser reparado por MOULINEX durante y después del periodo de garantía.
Los accesorios, consumibles y componentes reemplazables por el usuario final, en caso de estar disponibles localmente,
pueden ser adquiridos tal y como se describe en el sitio web www.moulinex.com
Garantía
Este es un producto garantizado por MOULINEX contra defectos de fabricación o en los materiales durante el periodo de garantía
aplicable en aquellos países * que figuran en la lista de países incluida en la última página del manual de usuario, a partir de la
fecha de compra.
La garantía internacional que MOULINEX emite como fabricante es una ventaja adicional que no transgrede los derechos del
consumidor. La garantía internacional del fabricante cubre todos los costes de reparación del producto defectuoso, de forma que se
ajuste a sus especificaciones originales, ya sea mediante su reparación o la sustitución de los componentes defectuosos y la mano
de obra necesaria. A criterio de MOULINEX, se podrá sustituir el producto defectuoso por un equivalente o superior en lugar de
repararlo. La reparación o sustitución del producto es la única obligación de MOULINEX y la única y exclusiva solución ofrecida al
cliente en virtud de la presente garantía.
Condiciones y exclusiones :
MOULINEX no estará obligada a reparar o sustituir productos que no vayan acompañados de una prueba de compra válida. Se
puede llevar el producto en persona directamente a un centro de servicios autorizado, o embalarlo adecuadamente y enviarlo, por
correo certificado (o envío postal equivalente), a un centro de servicios autorizado de MOULINEX. La dirección completa de los
centros de servicio autorizados en cada país puede obtenerse en el sitio web de MOULINEX (www.moulinex.com) o llamando al
número de teléfono de Atención al Consumidor del país en cuestión indicado en la Lista de Países. Para ofrecer el mejor servicio post-
venta posible y mejorar constantemente el grado de satisfacción del cliente, MOULINEX puede enviar una encuesta de satisfacción
a todos los clientes que hayan reparado o canjeado sus productos en un centro de servicio autorizado MOULINEX.
La garantía internacional MOULINEX se aplica únicamente a productos adquiridos en alguno de los países relacionados, y destinados
exclusivamente a uso doméstico en uno de los países indicados en la Lista de Países. Esta garantía no cubrirá los daños que puedan
producirse como resultado de usos incorrectos, negligencia, inobservancia de las instrucciones de MOULINEX, o una modificación
o reparación no autorizada del producto, un embalaje inadecuado por parte del consumidor o por una manipulación incorrecta del
transportista. Tampoco cubre el uso y desgaste habitual, el mantenimiento o sustitución de consumibles, ni lo siguiente:
–la utilización de un tipo de agua o consumible incorrecto
–la calcificación (las descalcificaciones deberán realizarse de acuerdo a las instrucciones de uso)
–daños mecánicos, sobrecarga
–uso profesional o comercial
–accidentes, incluidos incendios, inundaciones, rayos, etc.
–ruptura en los materiales de vidrio o porcelana del producto
–la entrada de agua, polvo o insectos dentro del producto (excluyendo los aparatos con características específicamente diseñadas
para insectos)
–daños o mal funcionamiento debidos específicamente a un voltaje o frecuencia distintos de los que aparecen impresos en la
etiqueta del producto u otras especificaciones locales.
Derechos de los consumidores :
La garantía internacional MOULINEX no afecta a los derechos de los consumidores ni derechos que no puedan ser excluidos o
restringidos, ni a los derechos que el consumidor tenga frente al comerciante minorista que le vendió el producto. Esta garantía
proporciona al consumidor derechos específicos, y el consumidor también podrá ejercer otros derechos que variarán de una región
a otra o de un país a otro.
*Cuando un producto sea adquirido en un país incluido en la Lista de Países y posteriormente se utilice en otro país incluido en la
Lista, la duración de la garantía internacional MOULINEX será la vigente en el país de uso del producto, aunque el producto haya
sido adquirido en otro país incluido en la Lista con una duración distinta de garantía. El proceso de reparación para productos
adquiridos fuera del país de uso puede requerir un plazo mayor si MOULINEX no comercializa localmente el producto. En los casos
en los que el producto no sea susceptible de reparación en el país de uso, la garantía internacional MOULINEX se limitará a la
sustitución por un producto similar o un producto alternativo de precio similar, siempre que sea posible.
Por favor conserve este documento para consulta en caso de que deseara hacer una reclamación bajo garantía.
Específicamente para México :
El sitio para comprar accesorios, refacciones, asi como para realizar las reparaciones de los productos MOULINEX se localiza en
Home & Cook and Service,
Av. San Fernando 649, local 27 A, Col. Peña Pobre, C.P. 14060, Del. Tlalpan, Ciudad de México. México MOULINEX cubrirá los gastos
razonablemente erogados para el cumplimiento de esta garantía, exclusivamente para aquellos sitios donde no se cuente con un
centro de servicio autorizado. El periodo de garantía es el indicado en la lista de paises, a menos que se especifique algo diferente
sobre la información del producto.
14
MOULINEX INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST
SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES
www.moulinex.com
ARGENTINA
0800-122-2732
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
2 տարի 2 years
010 55-76-07
ARMENIA
AUSTRALIA
1300307824
ÖSTERREICH
01 890 3476
AUSTRIA
البحرين
17291537
BAHRAIN
БЕЛАРУСЬ
017 3164208
BELARUS
BELGIQUE BELGIE
070 23 31 59
BELGIUM
Info-linija za potrošače
BOSNA I HERCEGOVINA
033 551 220
BRASIL
11 2060 9777
BRAZIL
БЪЛГАРИЯ
0700 10 330
BULGARIA
CANADA
1-800-418-3325
CHILE
224840800
COLOMBIA
018000520022
HRVATSKA
01 30 15 294
CROATIA
ČESKÁ REPUBLIKA
731 010 111
CZECH REPUBLIC
DANMARK
43 350 350
DENMARK
مصر
16622
EGYPT
EESTI
668 1286
ESTONIA
SUOMI
09 8946 150
FINLAND
FRANCE Continentale +
Guadeloupe, Martinique,
09 74 50 10 14
Réunion, St-Martin
GROUPE SEB ARGENTINA S.A.
2 años
Billinghurst 1833 3°
2 years
C1425DTK
Capital Federal
Buenos Aires
SEB Ուկրանիա խումբ» ընկերություն
Խարկովի խճուղի, 175,
Կիեվ, 02121 Ուկրաինա
Groupe SEB Australia
1 year
PO Box 404
North Ryde, NSW, 1670
GROUPE SEB DEUTSCHLAND GmbH
2 Jahre
Theodor-Stern-Kai 1
2 years
60596 Frankfurt
1 year
www.moulinex-me.com
2 года
ЗАО «Группа СЕБ-Восток», Москва, 125171,
2 years
Ленинградское шоссе, д.16А, строение 3, помещение XII
2 ans
GROUPE SEB BELGIUM SA NV
2 jaar
25 avenue de l'Espérance - ZI
2 years
6220 Fleurus
SEB Developpement
2 godine
Predstavništvo u BiH
2 years
Valtera Perića 6/I
71000 Sarajevo
1 ano
Seb Comercial gAv Jornalista Roberto Marinho, 85, 19º andar
1 year
04576 – 010 São Paulo - SP
Груп Себ България ЕООД
2 години
бул. България 58 С, ет 9, офис 30
2 years
1680 София
Groupe SEB Canada Inc.
1 an
36 Newmill Gate, Unit 2
1 year
Scarborough, ON M1V 0E2
GROUPE SEB CHILE
2 años
Comercial y Servicios Plus Service Ltda
2 years
Avenida Santa María 0858, Providencia - Santiago
GROUPE SEB COLOMBIA
2 años
Apartado Aereo 172, Kilometro 1
2 years
Via Zipaquira, Cajica Cundinamarca
2 godine
SEB mku & p d.o.o.
2 years
Sarajevska 29,
10000 Zagreb
Groupe SEB ČR s.r.o.
2 roky
Futurama Business Park (budova A)
2 years
Sokolovská 651/136a
186 00 Praha 8
Groupe SEB Denmark A/S
2 år
Delta Park 37, 3. sal
2 years
2665 Vallensbæk Strand
جروب سب إيجيبت
سنة واحدة
شارع الحجاز، مصر الجديدة
١٢١
:
القاهرة
1year
مايو ، سموحة
١٤
طريق
:
اإلسكندرية
Groupe SEB Polska Sp. z o.o.
2 aastat
Gdański Business Center II D
2 years
ul. Inflancka 4C
00-189 Warsaw
2 vuotta
Groupe SEB Finland OY
2 years
Pakkalankuja 6
01510 Vantaa
GROUPE SEB France
2 ans
Service Consommateur Moulinex
2 years
112 Ch. Moulin Carron, TSA 92002
69134 ECULLY Cedex
