Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
ESPAÑOL
BEZEICHNUNG
A Handgriffe
B
An/ Austaste
C Sockel
D Kabelfach
E Wasserstandsanzeige
F Kanne
G Filter
H Deckel
I
Knopf zum Öffnen der Klappe
BENUTZUNG UND PFLEGE:
Niemals das Gerät ohne Wasser einschalten.
•
Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/
•
Ausschalter nicht funktioniert.
Das Gerät nicht bewegen, während es in Be-
•
trieb ist.
Verwenden Sie den / die Griff/e, um das Gerät
•
zu heben oder zu tragen.
Bitte beachten Sie die MAX-Füllmenge (Fig.1).
•
Achten Sie auf die MAX- und MIN-Markierun-
•
gen. (Fig.1).
Je nach Produkt geeignete auswählen
•
Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie
•
das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reini-
gung beginnen.
Zum Auffüllen des Wassertanks das Gerät
•
vom Stromnetz nehmen.
Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kin-
•
dern und/oder
Personen mit eingeschränk-
ten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten bzw. Personen ohne ausreichen-
de Erfahrung und Kenntnisse aufbewahren.
Das Gerät nicht wegräumen, wenn es noch
•
heiß ist.
Das Gerät nur mit Wasser verwenden.
•
Das Gerät ist nur dafür geeignet, Wasser zu
•
kochen. Daher darf es nicht zum Kochen, zum
Erhitzen von Milch usw. verwendet werden.
Wir empfehlen, abgefülltes Mineral-Trinkwas-
•
ser zu verwenden.
Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt gelassen
•
werden, während es ans Netz geschlossen ist.
Das Gerät nie am Stromnetz angeschlossen
•
und ohne Aufsicht lassen. Sie sparen dadurch
Energie und verlängern die Gebrauchsdauer
des Gerätes.
(Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen)
Wasser, das in diesem Gerät erhitzt wird, kann
•
stark kochen. Handhaben Sie den mit heißem
Wasser gefüllten Topf mit äußerster Vorsicht.
WARNUNG: An den Oberflächen und Ge-
•
genständen der unmittelbaren Umgebung des
Gerätes können Wasserkondensationen ents-
tehen.
BENUTZUNGSHINWEISE
VOR DER BENUTZUNG:
Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesam-
•
te Verpackungsmaterial des Produkts entfernt
haben.
Es wird empfohlen, vor der ersten Inbetrieb-
•
nahme Staub und sonstige Schmutzpartikel
im Topf restlos zu entfernen, indem Wasser
aufgekocht und danach weggeschüttet wird.
MIT WASSER FÜLLEN:
Der Behälter muss unbedingt mit Wasser gefü-
•
llt werden, bevor die Maschine in Gang gesetzt
werden kann.
Das Gefäss aus dem Boden entfernen.
•
Öffnen Sie den Deckel.
•
Öffnen Sie den Deckel, indem Sie auf den
•
Öffnungsknopf drücken.
Den Wassertank bis zur Markierung MAX-MIN
•
füllen.
Schließen Sie den Deckel.
•
Das Gerät wieder in seiner Position anbringen.
•
BENUTZUNG:
Entnehmen Sie dem Kabelfach die Kabellän-
•
ge, die Sie benötigen.
Stellen Sie das Gerät ordnungsgemäß an sei-
•
ner Basis / Stecker auf.
Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
•
Stellen Sie das Gerät an, indem Sie den An-/
•
Ausschalter betätigen.
Sobald der Kochpunkt erreicht wird, schaltet
•
sich das Gerät automatisch ab.
Das Gerät kann durch Betätigen des Schalters
•
wieder in Betrieb gesetzt werden, nachdem
die Kontrollvorrichtung abgekühlt ist. Sollte
es nicht in Betrieb gehen, nicht forcieren und
abkühlen lassen.
DE
ES
